Translation of "process capacity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Read capacity Returns storage capacity.
Read capacity возвращает ёмкость устройства.
Capacity building
Создание потенциала
Capacity building
Наращивание потенциала
New production capacity has now been created and new markets conquered, but the catching up process is still far from complete.
Теперь создан новый производственный потенциал и завоеваны новые рынки, но процесс наверстывания все еще далеко не завершен.
II. Capacity building
II. Наращивание потенциала
Community capacity building
Наращивание потенциала общин
The power station has an installed capacity of , the full capacity.
После перемонтажа мощность агрегата возросла и достигла проектной .
Bush invaded Iraq ostensibly to remove Saddam Hussein s capacity to use weapons of mass destruction and, in the process, to change the regime.
Буш вторгся в Ирак якобы для того, чтобы лишить Саддама Хусейна способности использовать оружие массового поражения и, по ходу дела, сменить режим.
territorial capacity, specifically coastline
территориальные характеристики, в частности береговая линия
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
Building leadership and management capacity
Укрепление потенциала в области руководства и управления
A. Capacity building and development
A. Наращивание потенциала и развитие
Returns the process group identifier of the process pid.
Description
Return the process group identifier of the current process.
Description
Let the process pid join the process group pgid.
Description
Underutilization of capacity, however, remains huge.
Однако недогрузка производственных мощностей остается значительной.
(iii) Capacity building in space law
iii) создание потенциала в области космического права
Anna had a capacity for blushing.
Анна имела способность краснеть.
The shelves are full to capacity.
Полки заставлены доверху.
The bus was filled to capacity.
Автобус был заполнен до отказа.
The bus was filled to capacity.
Автобус был забит до отказа.
This elevator's capacity is ten people.
Этот лифт вмещает десять человек.
It is time that those who are asked to take part in debriefing are warned that the process has the capacity to do harm as well as good.
Пришло время предупредить тех, кого просят принять участие в процедуре разбора несчастного случая, что этот процесс способен принести как пользу, так и вред.
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
SECURITY DUE PROCESS
Безопасность ство
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
process entails pain.
есть боль.
) Philosophers of Process.
) Philosophers of Process.
Eight digit capacity don't you hate that?
Всего восемь цифр вам это тоже на нравится, правда?
This is all happening with excess capacity.
Это возможно благодаря избыточной вместимости.
This lack of adjustment capacity is crucial.
Это отсутствие потенциала для корректировки имеет решающее значение.
Information Sources and Exchange on Capacity Building
Приложение
Our factories are working at full capacity.
Наши заводы работают на полную мощность.
Understanding this book is beyond my capacity.
Понять эту книгу свыше моих сил.
The factory is running at full capacity.
Завод работает на полной мощности.
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
Process variations There are two versions of the E 6 process.
Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы.
(a) To develop mechanisms and training programmes that encourage women to participate in the electoral process and improve women's capacity to cast informed votes in free and fair elections
a) разрабатывать механизмы и учебные программы, побуждающие женщин к участию в избирательном процессе и повышающие их возможности для осознанного волеизъявления в ходе свободных и справедливых выборов
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.
Process Control Functions
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
Description
Obama s Flawed Peace Process
Испорченный мирный процесс Обамы
The UN process worked.
Политика ООН оказалась правильной.
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
That's a cyclical process.
Этот процесс цикличный.
A Korean Helsinki Process?
Хельсинкский процесс для Кореи?

 

Related searches : Capacity Process - Capacity Building Process - Electric Capacity - Line Capacity - Buffer Capacity - Transmission Capacity - Water Capacity - Effective Capacity - Throughput Capacity - Raw Capacity - Gross Capacity - Cargo Capacity