Translation of "process interaction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The process for the appointment of and interaction with external auditors should be disclosed.
Следует раскрывать информацию о процессе назначения внешних аудиторов и взаимодействия с ними.
This, in turn, creates a complex process of interaction between international and national service policies.
В свою очередь это означает создание сложной системы взаимодействия между международной и национальной политикой в секторе услуг.
He has done so through a process of interaction with States and other relevant actors.
И сделал он это на основе процесса взаимодействия с государствами и другими имеющими к этому отношение образованиями.
Their interaction in abstract computational space creates multi thread inference process which we perceive as collective intelligence.
Их взаимодействия в абстрактном пространстве вычислений создают многопоточные процессы логических выводов, которые мы воспринимаем как коллективный интеллект.
Povray Interaction
Взаимодействие с Povray
konqueror Interaction
Интеграция с konqueror
Media interaction
Взаимодействие со средой
Mouse Interaction
Мышь
No interaction
Нет взаимодействия
Key Pressed Interaction
Прерывание при нажатии кнопки
Add Interaction Operand
Добавить операциюclear combined fragment
Every interaction counts.
Считается каждое взаимодействие.
And that's really where interaction lies, and that's the importance of interaction.
Именно здесь и находится взаимодействие, в этом состоит важность взаимодействия.
In these projects an interaction process is set up between different layers of stakeholders with the participation of decision makers.
В этих проектах был налажен процесс взаимодействия между заинтересованными сторонами различных уровней при участии директивных органов.
Interaction with international organizations
Взаимодействие с международными организациями
Interaction with the media
Взаимодействие со средствами массовой информации
(a) Interaction with WAIPA
а) Взаимодействие с ВААПИ.
interaction with other measures
взаимодействие с другими мерами
So no human interaction.
Никакого вмешательства человека.
They wanted no interaction.
Они не были настроены на взаимодействие.
And that's called self assembly, which is a process by which disordered parts build an ordered structure through only local interaction.
Вот что это такое неупорядоченные части самопроизвольно образуют структуру предмета или вещества, взаимодействуя между собой.
Examples DIP, Biomolecular Interaction Network Database (BIND), Biological General Repository for Interaction Datasets (BioGRID), Human Protein Reference Database (HPRD), IntAct Molecular Interaction Database, Molecular Interactions Database (MINT), MIPS Protein Interaction Resource on Yeast (MIPS MPact), and MIPS Mammalian Protein Protein Interaction Database (MIPS MPPI).
Например, к ним можно отнести DIP, Biomolecular Interaction Network Database (BIND), Biological General Repository for Interaction Datasets (BioGRID), Human Protein Reference Database (HPRD), IntAct Molecular Interaction Database, Molecular Interactions Database (MINT), MIPS Protein Interaction Resource on Yeast (MIPS MPact), and MIPS Mammalian Protein Protein Interaction Database (MIPS MPPI).
Underlines the important role of Bureau members in facilitating and expediting the decision making process, through interaction with their respective regional groups
подчеркивает важную роль членов Бюро в поддержке и ускорении процесса принятия решений через взаимодействие со своими соответствующими региональными группами
Questionnaire for User Interaction Satisfaction.
Questionnaire for User Interaction Satisfaction.
And the interaction is crucial.
Это взаимодействие жизненно важно.
Was that a good interaction?
(М2) Удачное ли вышло занятие?
Games are all about interaction.
Игры о взаимодействии.
History In 1933, Enrico Fermi proposed the first theory of the weak interaction, known as Fermi's interaction.
Первая теория слабого взаимодействия была разработана Энрико Ферми в 1930 х годах.
Then interaction with others becomes important.
Затем взаимодействия с другими людьми становятся важными.
interaction with other related ongoing efforts
(Координатор проф.
Interaction with the media 43 13
информации 43 18
Time out waiting for server interaction.
Истекло время ожидания сервера.
(b) Priorities for cooperation and interaction
b) Приоритеты для сотрудничества и взаимодействия
(c) Urban rural interaction and competition
с) взаимодействие и соревнование городских и сельских районов
I was talking about interaction design.
Я говорила об интерактивном дизайне.
Human civilization reached its current heights only through a long process of interaction and cooperation among nations and peoples with diverse cultures and traditions.
Человеческая цивилизация достигла нынешних высот только благодаря долгому процессу взаимодействия и сотрудничества между странами и народами с разными культурами и традициями.
The microblogging service, Twitter, has changed the process for registering users in order to more quickly engage new participants in active interaction with the platform.
Сервис микроблогов Twitter изменил процесс регистрации пользователей, чтобы быстрее вовлекать новых участников в активное взаимодействие с платформой.
Whenever you do an interaction like clicking on something, there's a controller that is responsible for receiving that interaction.
Для любого взаимодействия, например, нажатия на что либо, имеется Контроллер, который ответственнен за обработку взаимодействия.
Solar wind interaction RPC (Rosetta Plasma Consortium).
RPC (Rosetta Plasma Consortium).
Interaction with the Commission on Human Rights
Взаимодействие с Комиссией по правам человека
and interaction with other related ongoing efforts
в других смежных областях
C. Interaction with special procedures mandate holders
Взаимодействие с мандатариями специальных процедур
(e) Interaction between natural and technological disasters
e) взаимосвязь между техногенными и стихийными бедствиями
(c) To understand atmosphere ice ocean interaction
с) взаимодействия между атмосферой и океанским льдом
24. SIDS NET will promote human interaction.
24. СИДСНЕТ будет содействовать общению людей.

 

Related searches : Interaction Process - Process Of Interaction - Strong Interaction - Close Interaction - Interaction Design - Client Interaction - Physical Interaction - In Interaction - Direct Interaction - Interaction Pattern - Peer Interaction - Interaction Force - Interaction Partner