Translation of "produce a witness" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Produce - translation :

производить

Produce a witness - translation :

выставлять свидетеля

Witness - translation :

свидетель

Keywords : производить производят производит продукты продуктов свидетель свидетеля свидетелем Свидетель свидетелю

Examples (External sources, not reviewed)

And We shall draw out from every nation a witness, and say, 'Produce your proof!'	И извлекли Мы из каждого народа свидетеля и сказали Приведите ваше доказательство!
And We shall draw out from every nation a witness, and say, 'Produce your proof!'	Из каждой общины Мы выберем свидетеля и скажем Приведите ваше доказательство! .
And We shall draw out from every nation a witness, and say, 'Produce your proof!'	В День воскресения Мы призовём из каждой общины свидетеля её пророка, чтобы он засвидетельствовал о ней и о том, что она вершила в ближайшей жизни. Тогда Мы скажем неверующим Каково ваше оправдание многобожия и неповиновениия?
And We shall draw out from every nation a witness, and say, 'Produce your proof!'	Из каждой общины Мы призвали одного свидетеля и сказали Приведите ваши доказательства!
And We shall draw out from every nation a witness, and say, 'Produce your proof!'	Мы призовем свидетеля из каждого народа И скажем Представьте доказательство свое!
And We shall draw out from every nation a witness, and say, 'Produce your proof!'	Из каждого народа Мы вытянем свидетеля, и скажем Представьте ваши доказательства!
And We will draw out from every community a witness, and say, Produce your evidence.	И извлекли Мы из каждого народа свидетеля и сказали Приведите ваше доказательство!
And We will draw out from every community a witness, and say, Produce your evidence.	Из каждой общины Мы выберем свидетеля и скажем Приведите ваше доказательство! .
And We will draw out from every community a witness, and say, Produce your evidence.	В День воскресения Мы призовём из каждой общины свидетеля её пророка, чтобы он засвидетельствовал о ней и о том, что она вершила в ближайшей жизни. Тогда Мы скажем неверующим Каково ваше оправдание многобожия и неповиновениия?
And We will draw out from every community a witness, and say, Produce your evidence.	Из каждой общины Мы призвали одного свидетеля и сказали Приведите ваши доказательства!
And We will draw out from every community a witness, and say, Produce your evidence.	Мы призовем свидетеля из каждого народа И скажем Представьте доказательство свое!
And We will draw out from every community a witness, and say, Produce your evidence.	Из каждого народа Мы вытянем свидетеля, и скажем Представьте ваши доказательства!
And from each people We shall draw a witness, and shall say to them Do produce your evidence now.	И извлекли Мы из каждого народа свидетеля и сказали Приведите ваше доказательство!
And from each people We shall draw a witness, and shall say to them Do produce your evidence now.	Из каждой общины Мы выберем свидетеля и скажем Приведите ваше доказательство! .
And from each people We shall draw a witness, and shall say to them Do produce your evidence now.	В День воскресения Мы призовём из каждой общины свидетеля её пророка, чтобы он засвидетельствовал о ней и о том, что она вершила в ближайшей жизни. Тогда Мы скажем неверующим Каково ваше оправдание многобожия и неповиновениия?
And from each people We shall draw a witness, and shall say to them Do produce your evidence now.	Из каждой общины Мы призвали одного свидетеля и сказали Приведите ваши доказательства!
And from each people We shall draw a witness, and shall say to them Do produce your evidence now.	Мы призовем свидетеля из каждого народа И скажем Представьте доказательство свое!
And from each people We shall draw a witness, and shall say to them Do produce your evidence now.	Из каждого народа Мы вытянем свидетеля, и скажем Представьте ваши доказательства!
You may be called as a witness. A witness?	Возможно, тебя вызовут в качестве свидетеля.
A witness?	Свидетелем?
A witness?	Пропустите.
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.	Верный свидетель спасает души, а лживый наговорит много лжи.
A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies.	Верный свидетель спасает души, а лживый наговорит много лжи.
I'm a witness.	Я свидетель.
There's a witness.	Есть свидетель.
Daddy's a witness.	Папа свидетель.
A witness, probably.	Просто разбили стекло.
A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.	Не может дерево доброе приносить плоды худые, ни дерево худое приносить плоды добрые.
(f) Produce a national report	f) составлению национального доклада
This would produce a female.	В результате получится девочка.
A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies.	Верный свидетель не лжет, а свидетель ложный наговорит много лжи.
A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies.	Верный свидетель не лжет, а свидетель ложный наговорит много лжи.
Tom is a witness.	Том свидетель.
There was a witness.	Был свидетель.
We have a witness.	У нас есть свидетель.
I was a witness.	Я был свидетелем.
I was a witness.	Я была свидетелем.
I was a witness.	Я был очевидцем.
I was a witness.	Я была очевидицей.
I was a witness.	Я был понятым.
I was a witness.	Я была понятой.
We've got a witness.	У нас есть свидетель.
I am a witness.	Я свидетель.
Tom was a witness.	Том был свидетелем.
You are a witness.	Ты свидетель.

Показать эту страницу на русском языке