Translation of "product business unit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

бизнес

Product - translation :

продукт

Product business unit - translation :

продукт бизнес-единицы

Unit - translation :

Ед. изм

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам продукт продукта товар продуктом товара подразделение подразделении единица подразделения блок

Examples (External sources, not reviewed)

Product selling price Variable cost per unit	Продажная цена единицы продукции
I want to know what the business model is on a per unit basis, or for the actual product you're selling.	Надо знать модель бизнеса в терминах на единицу проданного или по фактическому объёму продаж. на единицу проданного или по фактическому объёму продаж.
art,business,design,green,history,product design	art,business,design,green,history,product design
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
I want to know what the business model is on a sort of per unit basis, or for the actual product that you're selling.	Надо знать модель бизнеса в терминах на единицу проданного или по фактическому объёму продаж. на единицу проданного или по фактическому объёму продаж.
book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design	book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design
2005 project portfolio delivery projections, by business unit	Прогнозы осуществления деятельности по портфелю проектов в 2005 году, в разбивке по рабочим подразделениям
Understanding Unit and Item Nonresponse in Business Surveys.	Understanding Unit and Item Nonresponse in Business Surveys.
Support each business unit in defining project requirements.	Поддержка каждого оперативного подразделения в определении требований проектов.
Port Vila Women's Business Unit, Department of Cooperatives Rural Development.	Port Vila Women's Business Unit, Department of Cooperatives Rural Development.
Mr. Ravi Kant, Executive Director, Commercial Vehicle Business Unit, Tata Motors,	Г н Рави Кант, исполнительный директор, подразделение коммерческих транспортных средств, Тата моторз , Мумбаи, Индия
So that provides a much simpler product ecology because one power unit serves multiple machines.	И это упрощает поддерживание производственной экологии, потому что один блок питания соединен с несколькими машинами.
The table below presents established delivery targets grouped by UNOPS business unit.	В приводимой ниже таблице представлены установленные цели осуществления проектов в разбивке по рабочим подразделениям ЮНОПС.
In 1981, he became Assistant Development Manager at the Vehicles business unit.	В 1981 он стал помощником менеджера развития по производству транспортных средств.
Business growth in this market, and a focus on option one product lines, reflect	Рост деловой активности на этом рынке и уделение главного внимания реализации проектов по первому варианту отражают
And the issue is can we build a sustainable business around a particular product?	И проблема является, мы могли бы добиться устойчивой бизнес вокруг конкретного продукта?
That means all the coverage is tailored to your specific business needs, whether you're selling a physical product or digital product, et cetera.	Это означает, что страховка покрывает Ваши конкретные потребности ведения бизнеса, продаете ли Вы реальный продукт или цифровой продукт, и так далее.
R D performance Production effectiveness capacity Product quality Unit cost Distribution network Market share Reputation s.	Эффективность НИОКР Эффективность объем производства Качество продукта Удельная себестоимость Сеть распространения Доля рынка Репутация
The corporate structure will comprise the executive office, audit, a strategic analysis unit and a product service performance unit responsible for assessment and quality control.	Корпоративная структура будет включать административную канцелярию, группу ревизии и стратегического анализа и группу по оценке эффективности работ услуг, которая будет нести ответственность за оценку и контроль качества.
Multi level contribution costing attempts to push product, product group or business area information as close as possible to individual products without arbitrary allocation.	Метод многоуровневого расчета затрат позволяет адресовать информацию о за тратах по продукту, группе продуктов или области деятельности как можно кон кретнее по отдельным видам продукции без произвольного распределения.
bottom up,business,collaboration,culture,economics,innovation,invention,media,open source,product design,sports,technology	bottom up,business,collaboration,culture,economics,innovation,invention,media,open source,product design,sports,technology
Our proven business opportunity, support and quality product range all support the philosophy of RYTHM	Проверенная возможность для бизнеса, поддержка и качественные продукты все это сопровождает философию RYTHM ...
The segment identified (the product market) will be the basic working unit to be referred to. Attractiveness analysis of the opportunities and threats of the product mar ket.	Идентифицированный сегмент (рынок данной продукции) является основной рабочей единицей, на которую будут делаться ссылки. Привлекательность анализ возможностей и угроз рынку продукции.
In 1967 Pan American Business Jets Division, a business unit of Pan American World Airways, increased their firm orders to 160 aircraft.	В 1967 году отделение Pan American, отвечающее за бизнес джеты, повысило свои заказы до 160 единиц.
Store retail services can be classified according to size, business format, and product mix or specialization.	Предприятия розничной торговли, имеющие торговые помещения, могут быть классифицированы в зависимости от размера, вида хозяйственной деятельности и ассортимента продукции или специализации.
Product selection Product features Pricing Product servicing	Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
NAI (now McAfee) continues to sell and support the product under the name McAfee E Business Server.	В 2002 году NAI прекратила поддержку всех продуктов PGP PGP E Business Server (исходной консольной версии PGP).
Product mix Location of the market Gaining support from the municipality and the business community Promotion mix	Продукт микс Месторасположение рынка Получение поддержки муниципалитета и частного бизнеса Продвижение микс
Upstream of this process, the Dissemination Unit has a role which will be described in the next part, Product creation .	На верхней стадии процесса существенную роль играет Отдел растпространения, что будет описнао в следующей части Выпуск продукции .
production, product and product development	производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов
QNet also sends our product trainers and business development teams out on the ground to work with you to help you know and to grow your business.	QNet также отправляет в регионы специалистов по продуктам и развитию бизнеса, которые помогут вам изучить и развить свои бизнес.
There are large differences in energy intensity (defined as energy consumption per unit of Gross Domestic Product produced) among UNECE countries.	Между странами ЕЭК ООН существуют значительные различия в показателях энергоемкости (определяемой как объем потребления энергии на единицу произведенного валового внутреннего продукта).
When a product is ready for publishing, the Dissemination Unit is responsible for coordination between the authors and the Publications Office.	Когда продукция бывает готова к публикации, отдел Распространение осуществляет координационную связь между авторами и Отделом Официальных Публикаций Европейского Сообщества.
Key characteristics of your business and or product (manufacturing technology, distribu tion network, image of your business, etc.) that the competitors cannot propose within a short period of time.	Прибыль на акцию дивиденды выплаченные по обыкновенным акциям число циркулирующих акций
Table 1 Product mix ( new product)	Таблица 1 Продукт микс ie новый товар)
Sectors Manufacturing and financial business services accounted for 26 and 22 , respectively, of Singapore's gross domestic product in 2000.	Промышленное производство и финансовый сектор занимали соответственно 26 и 22 от внутреннего валового продукта Сингапура в 2000 году.
6. The photographic product derived from all these aerial assets is held in the Information Assessment Unit in New York where it is assessed by the Unit apos s photographic interpreters and analysts.	6. Фотоматериалы, полученные с помощью всех этих воздушных средств, поступают в распоряжение Группы информационной оценки в Нью Йорке, где ими занимаются дешифраторы снимков и аналитики Группы.
Airbus Military was a business unit of Airbus, which was part of EADS, during the period 2009 2013.	Официально была создана в 2009 году с целью объединения разработок и выпуска военно транспортных самолётов Airbus и EADS.
Support each business unit in defining requirements and implementing solutions using established project management and systems development methodologies.	Поддержка всех оперативных подразделений в определении потребностей и применении технических решений с использованием уже имеющихся методик управления проектами и разработки систем.
Product	Программа
Product	Программа
Product	Продукт
Product	Продукт
Product	Произведение
In a portfolio analysis one can link the attractiveness of a product market with the specif ic strength of one's business.	Портфельный анализ можно увязать с привлекательностью рыночного продукта и сильными сторонами деловой спецификации предприятия.

Показать эту страницу на русском языке