Translation of "product counterfeiting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Counterfeiting never ends well.
Такие дела добром не кончаются.
(v) Counterfeiting and piracy of products
v) контрафакция и пиратство
(j) Counterfeiting currency, including of the euro
j) изготовление поддельных денег, в том числе евро
Optional Protocol regarding the Suppression of Counterfeiting Currency.
Факультативный протокол, касающийся борьбы с подделкой денежных знаков.
Next it'll be my fault that you're counterfeiting!
Еще немного, и окажется, что это я фальшивомонетчик.
Trademark infringement violations encompass the counterfeiting of brand name products.
К нарушениям, связанным с подделкой торговых марок, относится изготовление контрафактной продукции под известными торговыми марками.
(c) Counterfeiting currency, credit instruments, tax documents, stamps and seals
с) подделка денежных знаков, кредитных карточек, векселей, марок и печатей
Take all reasonable steps to reduce the risk of counterfeiting TIR Carnets
принимать все разумные меры с целью уменьшения опасности подделки книжек МДП
Product selection Product features Pricing Product servicing
Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
Furthermore, a new counterfeiting act was adopted by the Parliament during October 2003.
В октябре 2003 года парламент проголосовал за новый закон о борьбе с фальшивомонетничеством.
The felony of counterfeiting money, as provided in article 261 of the present Code
c) занимается изготовлением фальшивых денег по смыслу статьи 261 настоящего Кодекса
forgery of money (counterfeiting of the euro) and other means of payment money laundering.
отмыванием денег.
production, product and product development
производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов
Table 1 Product mix ( new product)
Таблица 1 Продукт микс ie новый товар)
(y) Counterfeiting of currency, credit documents, tax revenue, seals and related assets or their issue
y) подделка денежных знаков, кредитных карт, векселей, печатей и аналогичных ценностей или их эмиссия
Product
Программа
Product
Программа
Product
Продукт
Product
Продукт
Product
Произведение
As a result, Dream Multimedia introduced the DM500 , with changes to try to prevent further counterfeiting.
Широко распространены клоны DM500 S. В результате, для предотвращения дальнейших подделок, Dream Multimedia ввели DM500 с некоторыми изменениями.
Copyright violations typically involve the piracy and counterfeiting of computer software, recorded music and movie videos.
К нарушениям авторских прав обычно относятся пиратство и изготовление контрафактных компьютерных программ, музыкальных записей и видеофильмов.
A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product.
Плоский прокат представляет собой толстые листовые материалы или (холодно или горяче ) катаные полосовые продукты.
Product mix How many product lines does it represent?
Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет?
Product lines
А.
Product ID
ID продукта
Scalar product
Скалярное призведение
Product Identifier
Идентификатор продукта
Select Product
Выбор программы
Add Product
Морской волныcolor
Product ID
Идентификатор
Product Ammonia
Продукция Аммиак.
Category product
Категория изделие
Product Code
Код продукции
Product C
Всего
Product mix
Почему?
Product range
Ассортимент продукции
Product t
Товар
Product development
Разработка продукта
Genuine product.
Самый настоящий.
It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself?
Оно заключается в улучшении способов создания и разработки новых продуктов или способов производства нового продукта, но это не сам новый продукт.
What measures have been taken to prevent the counterfeiting, forgery or fraudulent use of identity papers and travel documents?
Какие приняты меры в целях предупреждения фальсификации, подделки или мошеннического использования удостоверений личности и проездных документов?
3.3 Product Cut
3.3 Продукт отруб
3.3 Product part
Вид продукта часть
Microenterprise credit product
Механизм кредитования микропредприятий

 

Related searches : Euro Counterfeiting - Trademark Counterfeiting - Suspected Counterfeiting - Counterfeiting Action - Combat Counterfeiting - Fight Against Counterfeiting - Forgery And Counterfeiting - Counterfeiting Of Documents - Counterfeiting And Piracy - Anti-counterfeiting Measures - Risk Of Counterfeiting - Protection Against Counterfeiting