Translation of "product manufacturing process" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Manufacturing - translation :

производство

Process - translation :

обработать

Product - translation :

продукт

Product manufacturing process - translation :

Процесс изготовления продукции

Keywords : производство производстве производства производством производству процесс процессе Процесс процесса процессу продукт продукта товар продуктом товара

Examples (External sources, not reviewed)

Manufacturing engagement process	Фактурирование
Base data for a manufacturing company with one product	Исходные данные по производственной компании, выпускающей один вид продукции
Cost of sales Fixed manufacturing overhead Total product cost	Стоимость продаж Постоянные производственные накладные расходы Общая себестоимость продукции
Direct product cost manufacturing overheads correspond to usual stock value definitions. For product range decisions?	Прямые производственные затраты плюс производственные накладные расходы соответствуют обычному определе нию стоимости запасов. Для решений по ассортименту продукции?
Product (manufacturing) cost is identified with purchased or produced goods.	Постоянные затраты не изменяются вместе с нормальными колебаниями объемов выпуска продукции.
Marginal costing allocates only variable manufacturing product cost to products	Управленческий учет информация для руководства распределяет на продукцию только переменные производственные расходы
Because the manufacturing process is our organism.	Так как организмы являются основной частью процесса производства,
Direct costing allocates all manufacturing product cost to products, whether fixed or variable.	На большинстве рынков себестоимость является плохим ориентиром для цены, которую обычно лучше устанавливать, основываясь на информации о конкурен тах, у которых себестоимость производства может быть высокой или низкой.
Direct costing allocates all manufacturing product cost to products, whether fixed or variable	Метод определения себестоимости по прямым затратам
Process innovation is different from product innovation.	Совершенствование процессов отличается от новаторства в создании продуктов.
We'll separate the process from the product.	Мы отделим процесс от продукта.
In this example a manufacturing company produces a single product, which is known as sigma.	В приведенном примере производственная компания изготавливает один продукт, названный сигмой.
The design process for Charles and Ray never ended in manufacturing.	Для Чарльза и Рэй процесс дизайна никогда не заканчивался на его производстве.
A 20 million investment plan Including plant efficiency Improvement, product and tech nology development, new product manufacturing and improved maintenance has been prepared by EZSK.	ЕЗСК подготовлен инвестиционный план на 20 млн. долл. США, включая повышение производительности завода, разработку новых продуктов и технологий, выпуск новой продукции и улучшение обслуживания.
It is much simpler for a transnational manufacturing corporation to implement controls to ensure product quality.	Межнациональной промышленной корпорации гораздо проще обеспечить выполнение средств контроля для гарантии качества продукта.
New manufacturing techniques and new products or product improvements are usually embodied in new machines and skills.	Новые технологии производства и новые продукты или улучшение существующих продуктов обычно включают в себя новое оборудование и профессиональные навыки.
In a sense, it is actually more the product of the modern services sector than of manufacturing.	В некотором смысле, это на самом деле больше продукт сектора современных услуг, чем производства.
ISO 10303 is an ISO standard for the computer interpretable representation and exchange of product manufacturing information.	STEP ( стандарт обмена данными модели изделия) совокупность стандартов ISO 10303 используемая в САПР.
What is the mainstream media thought of your process, product?	Что средства массовой информации думают о Вашем процессе, продукте?
Other strategies such as life cycle analysis have potential to help improve product design and the manufacturing processes.	Помочь в улучшении дизайна продуктов и в совершенствовании процессов их изготовления могут такие стратегии, как анализ жизненного цикла.
Turkey still suffers in international trade from this switch in the manufacturing process.	В сфере международной торговли Турция продолжает страдать от этого резкого поворота в производственном процессе.
Akrikhin introduced a more systematic process of identi fying product introduction opportunities.	Акри хин использует практику более систематического процесса выявления возможностей внедрения продукции.
Sectors Manufacturing and financial business services accounted for 26 and 22 , respectively, of Singapore's gross domestic product in 2000.	Промышленное производство и финансовый сектор занимали соответственно 26 и 22 от внутреннего валового продукта Сингапура в 2000 году.
Period or non manufacturing cost is all non product cost, such as research and development, sales, finance and administration	Периодические или непроизводственные расходы все несвязанные с производством расходы, такие как НИОКР, продажи, финансы и администрации
Releases by manufacturing, processing or use can also be calculated from other process information	ii) Подход, ориентированный на численность работников, и пороговые значения для производства, обработки или использования
Once the shearing is carried out, the product goes through another process	После стрижки продукт проходит через ещё один процесс
The only thing that matters is the final product not the process.	Единственное, что важно, конечный продукт, а не процесс.
The commercialization of both product and process innovations could make a major breakthrough.	Налаживание производства товарных новинок и внедрение новаторских тех нологий могли бы стать крупным шагом вперед.
Manufacturing.	Промышленность.
Manufacturing	Производство ч,
Manufacturing	Производство
Manufacturing	Фи нансы
It is essential to list all the inputs that will enter the production process as well as the by products generated by the manufacturing of the main product, as some of them might have some commercial value.	Поэтому бизнес план содержит также информацию о поступлениях от проданных или сданных в аренду активов, которые не используют ся в будущем.
The Rock processor uses a 65 nm manufacturing process for a design frequency of 2.3 GHz.	Rock изготавливается по 65 нм технологии и работает на частоте 2.3 ГГц.
AMD builds Southern Islands series graphics chips based on the 28 nm manufacturing process at TSMC.	Процессоры Southern Islands производятся по 28 нм техническому процессу компанией TSMC.
Harvard sought to protect both the process by which the animals were produced and the end product of the process.	Гарвард стремился обеспечить защиту как процесса воспроизводства таких животных, так и его конечного продукта.
Economic competition generated through private sector cooperation will benefit both countries by improving product quality and manufacturing efficiency, and by creating jobs.	Экономическая конкуренция, возникающая в результате сотрудничества частного сектора, принесет пользу обеим странам путем улучшения качества продукции, повышения эффективности производства и создания рабочих мест.
Product (manufacturing) cost is identified with purchased or produced goods, such as direct labour, raw and ancillary materials, production planning and supervision	Производственные затраты связываются с приобретенными или произведенными товарами, такими как прямой труд, сырье и вспомогательные материалы, планирование производства и контроль
In 1992, the company Installed the first Good Manufacturing Practice (GMP) production line in Russia for production of its hallmark product Capoten.	В 1992 году компания установила первую производственную линию хорошей произ водственной практики (ХПП) для выпуска своей основной продукции Capoten.
The process claims were allowed by the Patent Examiner, while the product claims disallowed.	Требования по процессу были признаны патентным экспертом, а требования по продукту отвергнуты.
Product selection Product features Pricing Product servicing	Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
During this period, IBM filed many patents pertaining to the Cell architecture, manufacturing process, and software environment.	За время разработки IBM зарегистрировала большое количество различных патентов, относящихся к архитектуре, процессу изготовления и программирования Cell.
Today, because of low demand and complicated manufacturing process, animal vellum is expensive and hard to find.	Из за низкого спроса и сложности технологического процесса веллум сегодня дорог и его сложно найти.
It is a fault in the manufacturing process rather than in either the die or the planchet.	При этом старые монеты не переплавлялись, а шли в чеканку как заготовки.
Companies in the manufacturing sector also ,have an opportunity to factor energy efficiency into product design and include it in consumer education programmes.	Производственные компании также имеют возможность обеспечить энергоэффективность при разработке своей продукции и включить этот фактор в программы работы с потребителями.

Показать эту страницу на русском языке