Translation of "product planning team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Planning - translation : Product - translation : Product planning team - translation : Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I. REPORT OF THE PLANNING TEAM | I. ДОКЛАД ГРУППЫ ПЛАНИРОВАНИЯ |
| A generic conceptual planning team will develop planning guidelines for the mission conceptual planning and technical survey teams. | Группа общего концептуального планирования будет разрабатывать руководящие принципы планирования, которые будут использовать группы концептуального планирования миссий и группы по проведению технических обследований. |
| The composition of the planning team is as follows | Состав группы планирования является следующим |
| Travel programme for the Stand by Forces Planning Team in 1993 | Программа поездок Группы по планированию резервных сил на 1993 год |
| The cost estimates incorporate the expenses incurred by the planning team. | Смета расходов включает расходы этой группы планирования. |
| In November 1992, the team released its first fully fledged product AVZ 1.0. | В ноябре 1992 года группа выпустила свой первый полноценный продукт AVP 1.0. |
| In 2005, the team formed itself and began planning the second festival. | В 2005 году сформировалась команда и началась подготовка ко второму фестивалю. |
| planning at the local level, including the experts team on the study | с) предложить заинтересованным делегациям назначить в состав консультативной группы экспертов и сообщить их фамилии и контактные адреса секретариату до 15 октября 2004 года |
| His delegation favoured the establishment of a stand by forces planning team. | В этой связи Россия позитивно восприняла идею создания группы планирования резервных сил. |
| We are not the determined product of billions of years of evolutionary plotting and planning. | Мы не предопределенный результат миллиардов лет спланированного развития. |
| VIII. Travel programme for the Stand by Forces Planning Team in 1993 ... 46 | VIII. Программа поездок Группы по планированию резервных сил на 1993 год .... 51 |
| The team then completed its mission analysis and subsequent planning for the verification task. | Затем группа провела свою аналитическую работу и последующее планирование задач по проверке. |
| In this section a conceptual and mission planning team will carry out the establishment of procedures for mission establishment and operation and mission planning. | В этой службе группа по концептуальному планированию и планированию миссий будет вырабатывать процедуры учреждения миссий и операций, а также будет заниматься планированием миссий. |
| ProFi is now a solid product, capable of supporting current and future UNODC enterprise resource planning (ERP) needs. | В настоящее время ПРОФИ представляет собой надежный продукт, способный обеспечивать удовлетворение текущих и будущих потребностей ЮНОДК в планировании общеорганизационных ресурсов (ПОР). |
| Product selection Product features Pricing Product servicing | Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание |
| Oxwall foundation staff is the team of developers that initially worked on the product at Skalfa LLC. | Сотрудниками фонда является команда разработчиков, которая первоначально работала над продуктом под управлением Skalfa LLC. |
| The team will elaborate long range strategic planning, develop an overall organizational policy for field missions. | Группа будет разрабатывать долгосрочные стратегические планы, а также общую организационную политику в отношении миссий на местах. |
| However, the PostgreSQL Core Team announced in 2007 that the product would continue to use the name PostgreSQL. | С этого момента СУБД получила имя, под которым она известна и развивается в текущий момент PostgreSQL. |
| Will RH lose the element design team if they are no longer in direct contact with the product? | Потеряет ли RH Ltd. команду разработчиков комплектующего элемента, если они больше не будут заниматься его совершенствованием? |
| production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
| A mission conceptual planning team will address a mission apos s operational, troop attribution and logistics requirements. | Группа концептуального планирования миссий будет решать оперативные вопросы миссий, вопросы распределения воинских контингентов и установления потребностей в области материально технического обеспечения. |
| Hungary welcomed the establishment of a planning team for the rapid detachment of personnel according to availability. | Венгрия выражает удовлетворение в связи с созданием группы планирования, которой поручено обеспечивать как можно более быстрое направление персонала в состав операций. |
| Table 1 Product mix ( new product) | Таблица 1 Продукт микс ie новый товар) |
| Preparation also comprises planning concerning the logistic system it Is necessary to check whether the requested product is available in stock. | Подготовка также включает в себя планирование материально технического обеспечения, иначе говоря, есть ли заказанный товар на складе. |
| Product | Программа |
| Product | Программа |
| Product | Продукт |
| Product | Продукт |
| Product | Произведение |
| Product (manufacturing) cost is identified with purchased or produced goods, such as direct labour, raw and ancillary materials, production planning and supervision | Производственные затраты связываются с приобретенными или произведенными товарами, такими как прямой труд, сырье и вспомогательные материалы, планирование производства и контроль |
| The High level Plenary Meeting security planning team is located in room GA 101 (tel 212 963 0368 69). | Группа по вопросам планирования безопасности пленарного заседания высокого уровня расположена в комнате GA 101 (тел. |
| The recommendations of the Special Envoy and of the planning team were included in this report to the Council. | В этот доклад Совету были включены рекомендации Специального посланника и группы планирования. |
| spatial planning (infrastructural planning) | районная планировка (планирование инфраструктуры). |
| Team! Team! | Мы команда! |
| Conducting a successful dawn raid requires careful planning a team of competent professionals must be assembled and given specific assignments. | Успех внезапной проверки зависит от тщательного планирования должна быть подобрана группа компетентных специалистов, которой должны быть поручены конкретные задачи. |
| On 20 January, an advance planning team of 7 personnel was deployed followed by a further 42 personnel in February. | 20 января была развернута передовая группа планирования из 7 человек, а в феврале прибыли еще 42 человека. |
| This report is based on the recommendations which I have received both from Ambassador Brunner and from the planning team. | Настоящий доклад основан на рекомендациях, полученных мною как от посла Бруннера, так и от группы планирования. |
| A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product. | Плоский прокат представляет собой толстые листовые материалы или (холодно или горяче ) катаные полосовые продукты. |
| Product mix How many product lines does it represent? | Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет? |
| Product lines | А. |
| Product ID | ID продукта |
| Scalar product | Скалярное призведение |
| Product Identifier | Идентификатор продукта |
| Select Product | Выбор программы |
| Add Product | Морской волныcolor |
Related searches : Planning Team - Team Planning - Product Planning - Product Team - Product Quality Planning - Product Planning Process - Product Cost Planning - Advanced Product Planning - Product Planning Manager - Product Planning System - Product Marketing Team - Product Development Team - Product Management Team - Product Support Team
