Translation of "product management team" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In November 1992, the team released its first fully fledged product AVZ 1.0.
В ноябре 1992 года группа выпустила свой первый полноценный продукт AVP 1.0.
Each management team has twenty students and three members of the teaching staff.
В каждую такую команду входит двадцать учеников и три члена преподавательского состава .
So there you go walk me through, show me who your management team is.
Ведите меня, покажите кто руководители фирмы. Ведите меня, покажите кто руководители фирмы.
Lucie says that The team management rotates every two weeks to run the school.
Люси говорит, что управленческая команда школы сменяется каждые две недели.
However, the PostgreSQL Core Team announced in 2007 that the product would continue to use the name PostgreSQL.
С этого момента СУБД получила имя, под которым она известна и развивается в текущий момент PostgreSQL.
She finally agreed on the condition that authorities could not intervene in the management of the team.
В итоге она согласилась, но на том условии, что власти не будут вмешиваться в руководство командой.
On 14 April 2001, Gazprom took over NTV by force and brought in its own management team.
Оформление старого НТВ с 14 апреля по 9 сентября 2001 года оставалось в силе.
It is one of the main projects for the team in charge of management for the time being.
Это один из главных проектов для команды, ответственной за управление времяпровождением.
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
Чтобы принять участие в управлении бизнесом, вам понадобится командный дух для работы со многими коллегами.
Diversified management means better management.
Дифференцированное управление означает лучшее управление.
Significant human resource capacity was decentralized to better serve clients. A new management team was hired in mid 2004.
В целях улучшения обслуживания клиентов была проведена децентрализация значительного объема людских ресурсов.
Performance contracts between members of the Senior Management Team and the Executive Director are proposed for implementation in 2005.
Предлагается производить в 2005 году заключение договоров между членами Группы старших руководителей и Директором исполнителем на выполнение работы с оговоренным уровнем качества.
It's a pharmaceutical product.
Это продукт фармацевтической промышленности.
Marketing and Product Research
Маркетинг исследования
Emancipation as a product?
Эмансипация как продукт?
It's a niche product.
Это нишевой товар.
It's a niche product.
Это узкоспециализированный товар.
That product is toxic.
Этот продукт токсичен.
In the future, client service and transaction management systems will receive more input from customers more frequently, so that product design is shaped interactively.
В будущем системы управления клиент сервис и системы управления транзакциями будут получать комментарии от клиентов более часто, что позволит создавать продукт в интерактивном режиме.
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
Their product range consists of around 1,500 food and non food product items.
Их ассортимент насчитывает около 1,5 тыс. наименований продовольственных и непродовольственных товаров.
Procurement management
Управление закупочной деятельностью
Project Management
Управление проектами
Disk Management
Управление жёсткими дисками
Micro Management
Микроменеджмент
Coffee is Brazil's main product.
Кофе важнейший продукт Бразилии.
This product has significant shortcomings.
У этого продукта есть существенные недостатки.
This product is well designed.
Это хорошо продуманный продукт.
Peel off for product code.
Снимите пленку для кода продукта.
This product is environmentally friendly.
Этот продукт экологически чистый.
Noting also the coordinated response measures taken by the United Nations Development Programme and the assistance of the United Nations Disaster Management Team,
отмечая также скоординированные меры реагирования, принимаемые Программой развития Организации Объединенных Наций, и помощь, оказываемую Группой Организации Объединенных Наций по ликвидации последствий стихийных бедствий,
Noting also the coordinated response measures taken by the United Nations Development Programme and the assistance of the United Nations disaster management team,
отмечая также скоординированные меры реагирования, принимаемые Программой развития Организации Объединенных Наций, и помощь, оказываемую Группой Организации Объединенных Наций по ликвидации последствий стихийных бедствий,
Noting also the coordinated response measures taken by the United Nations Development Programme and the assistance of the United Nations disaster management team,
отмечая также скоординированные меры реагирования, принимаемые Программой развития Организации Объединенных Наций, и помощь, оказываемую группой Организации Объединенных Наций по ликвидации последствий стихийных бедствий,
Team Development
Командная разработка
Team leader
Лидер команды
Thanks, team.
Спасибо, команда.
Risky Risk Management
Опасное управление рисками
Management is great.
Менеджмент это прекрасно.
Management and oversight
Руководство и надзор
(f) Disaster management
f) борьба со стихийными бедствиями
Staff management consultations
Консультации между администрацией и персоналом
(a) Management services
а) Управленческое обслуживание
Human resources management
Управление людскими ресурсами
Integrated global management
Комплексное глобальное управление
E. Management evaluation
E. Управленческая оценка

 

Related searches : Product Team - Team Management - Management Team - Product Management - Product Marketing Team - Product Development Team - Product Support Team - Product Design Team - Product Planning Team - Management Team Meeting - Regional Management Team - Key Management Team - Entire Management Team - Factory Management Team