Translation of "production support team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Production - translation : Production support team - translation : Support - translation : Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Team Leader, Technical Support Team | Team Leader, Technical Support Team |
| UNAVEM Support Team 1 1 | Группа обеспечения КМООНА |
| UNOMIL Support Team 1 1 | Группа обеспечения МНООНЛ |
| The production code refers to the code assigned to the episode by the production team. | Производственный код ссылается на код, присвоенный эпизоду в команде производства. |
| ONUMOZ Support Team 1 2 3 | Группа обеспечения ЮНОМОЗ |
| UNPROFOR Support Team 1 5 6 | Группа обеспечения СООНО |
| The country team also developed a transition support team to provide coordination support within the team and to support the Government and local authorities to take the lead during transition. | Страновая группа сформировала также Группу поддержки переходного процесса, которая будет заниматься вопросами координации внутри Группы и содействовать принятию на себя правительством и местными органами управления ведущей роли в осуществлении переходного процесса. |
| UNOSOM Support Team 1 1 1 3 | Группа обеспечения ЮНОСОМ |
| Providing support for needs assessment and appeal production | b) оказание помощи в оценке потребностей и подготовке призывов |
| Sacramone also received support from the American team. | Сакрамоне также получила поддержку со стороны американской команды. |
| 2. Providing support for needs assessments and appeal production | 2. Оказание поддержки в проведении оценок потребностей и подготовке призывов |
| support for enterprise food production, processing and distribution transport. | поддержка предпринимательства производство, переработка и распределение продуктов питания транспорт. |
| The album also features production from Lil Jon, Kon Artis, and Klasic from The Bullets Production Team, along with others. | Продюсерами альбома стали Lil Jon, Kon Artis, и Klasic из The Bullets Production Team. |
| She also became a member of the songwriting and production team, The Clutch. | Является членом объединения авторов и продюсеров, известного как The Clutch. |
| A CED production (support us and there will be more )) | Производство CED |
| United Nations Population Fund (UNFPA) technical support team, August 2002. | EAT, UNFPA, Agosto 2002. |
| Support to the United Nations Resident Coordinator and the Country Team | группе Организации Объединенных Наций |
| The game was created by Team Silent, a production group within Konami Computer Entertainment Tokyo. | Silent Hill 2 была разработана командой , являющейся структурным подразделением корпорации Konami Computer Entertainment Tokyo. |
| The production team consisted of over one hundred members from both Square and Disney Interactive. | Команда разработчиков набиралась и из Square, и из Disney Interactive. |
| Kylie Minogue was Minogue's first release outside of the production team of Stock Aitken Waterman. | Kylie Minogue был первой работой Миноуг вне сотрудничества с продюсерским трио Сток, Эйткен и Уотермен. |
| He also established a 1.3 billion reserve fund to support domestic production. | Он также объявил об основании резервного фонда в 1,3 миллиарда долларов США для поддержки домашних производителей. |
| There is no support for private initiative and entrepreneurship in agricultural production. | Частная инициатива и предпринимательство в сельскохозяйственном производстве не поддерживаются. |
| support regional capacity building on integrated water management and production of hydropower | поддерживатьукреплениерегиональногопотенциалаинтегрированного использования водных ресурсов и производства гидроэнергии |
| They decided to support us, be able to hire up a team. | Они решили поддержать мой проект, чтобы можно было нанять команду. |
| For the album, Gomez made it with production team The Cataracs, as well as the Norwegian Stargate. | Для альбома, Гомес работала с командой The Cataracs, а также с норвежской командой Stargate. |
| Following are the main recommendations for global actions to support sustainable rice production | Ниже приводятся основные рекомендации в отношении глобальных мер в поддержку устойчивого производства риса |
| There should be a highly professional executive team coordinating the international support efforts. | Должна быть высокопрофессиональная исполнительная команда, координирующая усилия по международной поддержке. |
| Each team consisted of a maximum of 3 riders and 1 support person. | Каждая команда состояла максимум из 3 х наездников и 1 помощника. |
| GAMET now has a country support team with 10 monitoring and evaluation specialists. | В настоящее время в рамках ГАМЕТ функционирует группа страновой поддержки, в состав которой входят 10 специалистов по вопросам контроля и оценки. |
| The members of Pietų IV support the team during every game in Lithuania and in Europe and never leave the team alone. | Члены Pietų IV поддерживают команду во время каждой игры в Литве и Европе. |
| 11 De minimis support designates minimum permissible trade distorting domestic support not exceeding 5 per cent of total agricultural production. | 11 Под мерами поддержки de minimis понимаются ведущие к возникновению торговых диспропорций минимально допустимые меры внутренней поддержки, объем которой не превышает 5 процентов от общего стоимостного объема сельскохозяйственного производства. |
| Sugar beet processing in the Krasnodar region The project team introduced and successfully tested alternative beet production techniques. | Наименование производство сахарной свеклы в Краснодарском крае. |
| It provided support to silk production (Cambodia) and strengthened the supply side in mushrooms and peaches (Lesotho), mangoes (Haiti) and jute production (Bangladesh). | Он оказал поддержку в сфере производства шелка (Камбоджа) и улучшения сбыта грибов и персиков (Лесото), манго (Гаити) и производства джута (Бангладеш). |
| (flashback sounds Ghost's unit calling for air support) (flashback sounds ActivistSun ordering the pilots to fire on Ghost's team) (Ghost's team being killed) | (звуки воспоминания Призрак вызывает поддержку с воздуха) (звуки воспоминания ActivistSun, приказывает пилотам расстрелять команду Призрака) (Команду Призрака убивают) |
| Support to the United Nations Resident Coordinator and the Country Team 20 23 9 | Страновой группе Организации Объединенных Наций 20 23 13 |
| Training at this very technical level is required to enable the Reality Support Team better to set up and support Reality. | Подготовка на таком техническом уровне позволит Группе по обеспечению системы Reality более эффективно создавать и обеспечивать систему Reality. |
| Team! Team! | Мы команда! |
| Elements of the strategy will include the review and evaluation of housing production systems, with a view to identifying support measures for enhanced production. | Элементы стратегии будут включать обзор и оценку систем строительства жилья с целью определения мер по оказанию поддержки в расширении строительства. |
| The IMIS team, with the help of the training team, provided extensive support to the users to help them to overcome the difficulties encountered. | Группа по проекту ИМИС, опираясь на помощь группы по профессиональной подготовке, оказывала существенную поддержку пользователям, помогая преодолевать им возникающие трудности. |
| He was an original member of the American Zoetrope production team, along with George Lucas and Francis Ford Coppola. | Член студии American Zoetrope, которую основали Фрэнсис Форд Коппола и Джордж Лукас. |
| Jakarta is a French electronic music production team, consisting of Danny Wild, Alan Pride, David Kane, and Dave King. | Jakarta французский музыкальный проект, состоящий из Денни Уайлда (Danny Wild), Дейва Кинга (Dave King) и Дэвида Кейна (David Kane). |
| King Hassan II of Morocco gave his full support for the production of the film. | Покойный король Хасан II из Марокко дал ему полную поддержку для производства фильма. |
| The disaster management team began to coordinate international community activities and to support the Government. | Группа по ликвидации последствий стихийных бедствий приступила к координации деятельности международного сообщества и к осуществлению мер по поддержке правительства. |
| Financial and logistical support to the coordinating team in the field will also be necessary. | Кроме того, необходимо обеспечить финансовую и материально техническую поддержку координационной группе, работающей в пострадавшем районе. |
| A UNFPA Country Programme Technical Support Team for the Pacific is also located in Fiji. | Программа технической поддержки ЮНФПА для стран Тихого океана также находится на Фиджи. |
Related searches : Team Production - Production Team - Support Team - Team Support - Support Production - Production Support - Production Team Leader - Service Support Team - Support Your Team - Corporate Support Team - Expert Support Team - Global Support Team - Emergency Support Team - Operational Support Team
