Translation of "products range from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Range - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома продукты продуктов продукцию товары продукции диапазон стрельбище диапазона дальность диапазоне

Examples (External sources, not reviewed)

And shoppers from abroad are loading up on a wide range of products before heading home.	И перед отправкой домой заграничные покупатели набирают широкий ассортимент товаров.
Poosh (also known as Pooshema) designs a range of products, from clothes to accessories to handmade purses to shoes.	Poosh (также известный как Pooshema) разрабатывает линейки продукции, от одежды до аксессуаров, например, кошельков и туфель ручной работы.
There is no doubt that China currently is suffering from the global collapse in demand for a wide range of manufactured products.	В настоящее время Китай, несомненно, страдает от глобального падения спроса на широкий ряд продуктов производства.
Performances range from queen, politician, scientist.	Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых.
Alternative models range from practical to shocking.	Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.
Prices range from one to five dollars.	Цены колеблются от одного до пяти долларов.
The label created a self imposed restriction, constraining Nestlé to sell a relatively narrow range of products.	Это определение сужало область работы фирмы, ограничивая ее довольно узким перечнем изделий.
New products from Coke Japan water salad.	Новый продукт Coke Япония водяной салат.
Ticket prices range from 1,200 to 2,600 rubles.	Цена билетов от 1200 до 2600 рублей.
Extremes range from in January to in August.	В августе 2013 года возобновлена работа муниципальных автобусов.
Average temperatures range from in July to in January.	Максимальная жара обычно наблюдается в третьей декаде июля.
The students range in age from 18 to 25.	Возраст учащихся находится в промежутке от 18 до 25 лет.
Cheese and butter are products made from milk.	Сыр и масло это продукты, изготовленные из молока.
Cultural products are not public products, there is no reason for financial support from the government.	Цзя Куйчжи отметил, что это было правильное решение
Range	Range
On average temperatures range in summer from to and in winter from to .	Как и близлежащие города, Новосибирск в середине 1990 х гг.
Rising Voices outreach grants will range from 1,000 to 5,000.	Размер грантов на развитие, выделяемых Rising Voices, колеблется от 1,000 до 5,000.
The sums range from 500 to 9,750 Kuwaiti Dinars ( 33,000).	Суммы варьируются от 500 долларов США до 9 750 кувейтских динаров (33 000 долларов США).
These typically range from about 3 mm to 50 mm.	Обычно они составляют от 3 до 50 мм.
View and log downlink data from Altus Metrum products	Обзор и запись событий, поступающих от продуктов Altus Metrum
There are many products imported from Poland to Turkey.	Многие товары импортируются в Турцию из Польши.
Neighboring Brazil helped by undergoing a boom of its own, which pumped up demand for a wide range of Argentine products.	Помогла и соседняя Бразилия тем, что в ней самой происходил экономически рост, который подогрел спрос на широкий ассортимент аргентинских товаров.
Now, however, banks use models conjured up by faraway financial wizards to mass produce credit and a range of derivative products.	Ранее банкиры должны были знать каждого заемщика и принимать индивидуальные решения о предоставлении займов.
Now, however, banks use models conjured up by faraway financial wizards to mass produce credit and a range of derivative products.	В настоящее время банки используют созданные неизвестно откуда появившимися и удаленными от реалий финансовыми волшебниками модели массового кредитования и номенклатуры деривативных продуктов.
The Range.	Хребет.
As low quality products sell at the same price as high quality products, the latter disappear from the market.	А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка.
Average temperatures range from and rainfall varies from 31.0 mm month to 84.0 mm month.	Средняя температура воздуха колеблется от 1,0 C до 17,2 C и осадки от 31,0 мм месяц до 84,0 мм месяц.
Moving into halls can range from mildly nerve racking to totally terrifying.	Переезд в общежитие может варьироваться от слегка действующего на нервы до абсолютно пугающего.
Poosh chooses its models from a range of requests that it receives.	Poosh создаёт свои модели, учитывая те запросы, которые получает компания.
The lakes range in size from one to one hundred kilometers across.	Размеры озёр изменяются от километра до сотен километров.
Tailor made products could be put together from exchange traded instruments.	Специальные вторичные ценные бумаги могли бы быть созданы из биржевых инструментов.
The shooting range.	Стрельбище.
B range a.k.a.	например Amiga 1500).
The supermarket is also relaunching its Boutique makeup range so that the majority of products are vegan friendly something increasingly demanded by younger shoppers.	Супермаркет также перезапускает свою бутиковую линейку средств для макияжа так, чтобы большинство продуктов были подходящими для веганов они пользуются возрастающим спросом среди более молодых покупателей.
Silks, metallurgical products and clothing are also common products.	Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.
The flagship boutique of Frame Moscow's chain of stores for luxury men's clothing and accessories opened following renovations, with a completely revamped design and range of products, a representative from the chain told Lenta.ru.	Флагманский бутик сети магазинов люксовой мужской одежды и аксессуаров Frame Moscow открылся после реновации с полностью обновленным дизайном и ассортиментом, сообщил Ленте.ру представитель сети.
Fasting on Fridays entails abstinence from meat or meat products (i.e., four footed animals), poultry and dairy products (though fish is permitted).	Пост по пятницам влечет за собой воздержание от мяса, птицы и молочных продуктов (в строгом варианте запрещена также рыба, растительное масло и алкоголь).
Cream and dairy products from Europe have equivalents in Russia and Belarus.	Сливки и молочная продукция из Европы имеют аналоги в России и Белоруссии.
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.	Япония завозит сырьё из Китая и вывозит готовые товары туда.
The fifteen singers, aging from 23 to 69 years old, range from human geneticists to the maintenance man.	На репетицию пришли пятьдесят участников хора от 23 до 69 лет, от специалистки по генетике человека до дворника.
Prescription Financial Products	Финансовые продукты по рецепту
Purchase local products.	Покупайте товары местного производства.
On Keynesian fiscal stimulus, economists views range from absolutely essential to ineffective and harmful.	Мнения экономистов по поводу бюджетного стимулирования по Кейнсу варьируются от абсолютно необходимо до неэффективно и вредно .
The victims of large scale sexual atrocities range from baby girls to old women.	Жертвы крупномасштабных сексуальных злодеяний варьируются от девочек младенцев до пожилых старух.
Estimates of those massacred throughout the war range from thirty thousand to three million.	Цифры погибших в ходе войны оцениваются от трёхсот тысяч до трёх миллионов человек.

Показать эту страницу на русском языке