Translation of "professional service organization" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Organization - translation :

организация

Professional - translation :

профессиональный

Professional service organization - translation :

профессиональная организация, обслуживание

Service - translation :

оказание услуг

Keywords : организации организация организацию организацией Организация профессионал профессиональный профессионально профессиональная профессиональной услугам обслуживание сервис обслуживания Обслуживание

Examples (External sources, not reviewed)

Professional General Service	Кате гория общего обслу жива ния
Professional Staffing Service	Служба укомплектования штатов
Chief, Professional Staffing Service	Начальник Службы набора сотрудников категории специалистов
Eight Professional, five General Service	пять должностей кате гории общего обслужи
Eight Professional, five General Service	Восемь должностей кате гории специалистов, пять должностей категории об щего обслуживания
Development of a professional police service.	Формирование профессиональной полицейской службы.
General Service other categories Professional and	Категория общего обслужи вания и прочие категории
Total Professional and above General Service	Специалисты и выше
CONDITIONS OF SERVICE OF THE PROFESSIONAL AND	УСЛОВИЯ СЛУЖБЫ СОТРУДНИКОВ КАТЕГОРИИ
Professional and above General Service and other	Категория общего обслуживания Категория специалистов и выше и прочие категории
Professional and above General Service and Other	вания и прочие категории Категория специалистов и выше Местный
Professional category and above and the General Service	категории специалистов и выше и категории общего обслуживания и резюме
Sulabh International Social Service Organization	Sulabh International Social Service Organization
Such a phenomenon had always existed within the Organization currently, there were 19 such staff members 6 Professional and 13 General Service.	Такое явление всегда существовало в рамках Организации в настоящее время имеется 19 таких сотрудников, из них 6 категории специалистов и 13 категории общего обслуживания.
National competitive examination and General Service to Professional examination	Национальные конкурсные экзамены и экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов
IV. CONDITIONS OF SERVICE OF THE PROFESSIONAL AND HIGHER	IV. УСЛОВИЯ СЛУЖБЫ СОТРУДНИКОВ КАТЕГОРИИ СПЕЦИАЛИСТОВ И
Staffing resources (total of Professional and General Service posts)	Кадровые ресурсы (всего должностей категории специалистов и общего обслуживания)
This represents an addition of two international Professional, five national Professional and two General Service posts.	Совокупный бюджет на 2006 2007 годы предлагается увеличить на 5,2 млн. долл.
This represents an addition of two international Professional, three national Professional and six General Service posts.	Это предусматривает создание 2 новых должностей категории специалистов, заполняемых на международной основе, 3 должностей национальных специалистов и 6 должностей категории общего обслуживания.
This represents an addition of three international Professional, two national Professional and one General Service posts.	Общий бюджет на 2006 2007 годы предлагается увеличить на 5 млн. долл.
Service Pack 2 is the last released service pack for Windows XP Professional x64 Edition.	Пакет обновлений Service Pack 2 стал общедоступным 12 марта 2007 года и является последним выпущенным пакетом обновлений для Windows XP Professional x64 Edition.
It employs 34 Professional and 17 General Service staff members.	В Департаменте работают 34 сотрудника категории специалистов и 17 сотрудников категории общего обслуживания.
The geographical sources of competitiveness The professional business service industry.	The geographical sources of competitiveness The professional business service industry.
Given his impressive credentials, the Philippines has the utmost confidence that Mr. Carague can provide the Organization with the highest standards of professional service.	Учитывая его впечатляющие заслуги, Филип пины твердо убеждены в том, что г н Караге сможет обеспечить Организации профессиональные услуги высочайшего уровня.
Professional background 1972 1974 Accounts clerk, Produce marketing organization, Victoria	1972 1974 годы Счетовод, организация по сбыту бакалейных товаров, Виктория
Conditions of service of staff in the Professional and higher categories	Условия службы сотрудников категории специалистов и выше
(c) Procurement Service staff lacked sufficient professional development support and training	Применение этих процедур на практике начнется ко второй половине 2006 года.
Itĺs a super professional, made industrial strength service for file sharing.	Это супер профессиональный, сделанный по высоким стандартам сервис для обмена файлами.
This includes the downgrading of two professional positions and the elimination of eight professional and two general service positions.	Это включает понижение уровня двух должностей категории специалистов и упразднение восьми должностей категории специалистов и двух должностей категории общего обслуживания.
The Advisory Committee sought clarification as to the high ratio of General Service to Professional posts (76 General Service and 80 Professional posts are proposed for 2006 2007).	Консультативный комитет запросил разъяснений по поводу высокого соотношения должностей категории общего обслуживания и должностей категории специалистов (на 2006 2007 годы предлагается 76 должностей категории общего обслуживания и 80 категории специалистов).
international staff (323 Professional and above, 177 Field Service, 24 senior General Service at the principal level and	международной основе (323 сотрудника категории специалистов и выше, 177 сотрудников полевой службы, 24 сотрудника категории общего
Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions	Соотношение численности персонала категории общего обслуживания и категории специалистов в региональных комиссиях
A. Conditions of service of staff in the Professional and higher categories	A. Условия службы сотрудников категории специалистов и выше
The total number of posts is 15 Professional and 12 General Service.	Общее число должностей составляет 15 должностей категории специалистов и 12 должностей категории общего обслуживания.
Equipment is available for rent and professional instruction service is also provided.	Доступен прокат инвентаря и услуги инструкторов.
Evil Geniuses is a professional gaming organization based in the United States.	Evil Geniuses была основана в 1999 году как Североамериканская киберспортивная организация.
In total, 419 posts are proposed under the support budget (106 international Professional, 47 national Professional and 266 General Service posts).	В целом по линии бюджета вспомогательных расходов предлагается финансировать 419 должностей (106 должностей категории специалистов, заполняемых на международной основе, 47 должностей национальных специалистов и 266 должностей категории общего обслуживания).
18.30 The amount of 4,002,200 comprises (a) 3,651,200 for the funding of 24 posts 12 (5 Professional and 7 General Service) under the Office of the Executive Secretary ( 1,926,600), 7 (3 Professional and 4 General Service) under the United Nations Information Service ( 886,800) and 5 (3 Professional and 2 General Service) under the Least Developed Countries Coordination Unit ( 837,800).	США включает a) 3 651 200 долл. США для финансирования 24 должностей 12 должностей (пять должностей категории специалистов и семь должностей категории общего обслуживания) в Канцелярии Исполнительного секретаря (1 926 600 долл.
That budget provided for 247 staff positions, 93 Professional and 154 General Service.	В этом бюджете предусмотрено финансирование 247 должностей сотрудников 93 категории специалистов и 154 категории общего обслуживания.
IV. CONDITIONS OF SERVICE OF THE PROFESSIONAL AND HIGHER CATEGORIES . 38 192 11	IV. УСЛОВИЯ СЛУЖБЫ СОТРУДНИКОВ КАТЕГОРИИ СПЕЦИАЛИСТОВ И ВЫШЕ 38 192 10
Professional armwrestling Since 2002 Igor Mazurenko and Assen Hadjitodorov created PAL Professional Armwrestling League, a global organization whose purpose is to organize professional fights in arm wrestling.	С 2002 года Игорь Мазуренко и Ассен Hadjitodorov создали PAL Professional Armwrestling League, глобальную организацию, целью которой является организация профессиональных боев по армрестлингу.
Due to the high risks involved in special service, it was decided that all men should be from professional service.	Из за высоких рисков, связанных специальной службой, было принято решение о том, что все кандидаты должны быть профессиональными солдатами.
In total, 168 posts are proposed for funding from the support budget (52 Professional, 31 national Professional and 85 General Service posts).	В целом для финансирования из бюджета вспомогательных расходов предлагаются 168 должностей (52 должности сотрудников категории специалистов, 31 должность национальных сотрудников категории специалистов и 85 должностей сотрудников категории общего обслуживания).
The service is provided by a mainstream organization, but has some experience in indigenous service delivery.	Эти услуги оказываются общенациональной организацией, которая имеет также некоторый опыт оказания услуг коренным жителям страны.
Service Packs The RTM version of Windows XP Professional x64 Edition is based on Windows Server 2003 Service Pack 1 codebase.	Финальная версия Windows XP Professional x64 Edition основана на базовых кодах Windows Server 2003 Service Pack 1, как видно из апплета Система в Панели управления Windows.

Показать эту страницу на русском языке