Translation of "profit making company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Profit expectations are falling to earth, as company after company announces disappointing sales and profits.
Ожидания прибыли разбились о землю, поскольку компания за компанией объявляет разочаровывающие данные о продажах и прибылях.
The records of our company show a large profit for the year.
Отчёты нашей компании показывают большой доход за этот год.
It's too much for the forest, there's no making any profit on it.
Дорого кладут за лес, расчетов не сведешь.
He assures his readers that he will not be making a profit from the book.
Он уверяет своих читателей, что не будет получать прибыль от книги.
She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures.
Она работает в очень большой компании, мастерской в Хайдарабаде, делает мебель.
The company has yet to turn a profit, and the book value of its underlying assets are around 650 million.
Компания все еще должна заработать прибыль, а портфельная стоимость ее подразумеваемых активов составляет около 650 миллионов.
For example, an Indian company, Godrej, is making an innovative refrigerator targeted at poor villagers.
К примеру, индийская компания Godrej разрабатывает инновационный холодильник, целевыми пользователями которого являются бедные крестьяне.
What drives this profit?
Что управляет этой прибылью?
New Profit in Cambridge,
New Profit в Кэмбридже,
Where profit meets pain
Где прибыль встречается с болью
You made a profit.
Ты получил выгоду.
No good deed goes unpunished by making the PC, IBM practically destroyed itself as a company.
От добра добра не ищут создав ПК, IBM практически уничтожила себя как компанию.
The company has upgraded its full year profit forecast and is looking to record earnings from holidaymakers in Australia and the United Kingdom.
Компания обновила свой прогноз прибыли за полный год и ожидает рекордных доходов от отдыхающих в Австралии и Великобритании.
The last time the company earned a profit was reportedly in 2009, one year after Emirates sold its stake in the national carrier.
По имеющимся данным, последний раз компания получила прибыль в 2009 , через год после того как Эмираты продали свою долю в национальной авиакомпании.
It can be for profit or not profit. It can be large or small.
Коммерческой или некоммерческой. Большой или маленькой.
eliminate the anti profit mentality
устраняют менталитет anti profit
Strive for profit above all.
К выгоде стремись, но и других не гони.
They netted a good profit.
Они получили хорошую прибыль.
We shared the profit equally.
Прибыль мы поделили поровну.
.org.uy for non profit organisations.
org.uy для некоммерческих организаций.
Other variations include mbH (used when the term Gesellschaft is part of the company name itself), and gGmbH ( gemeinnützige GmbH) for non profit companies.
Существуют также варианты mbH (используется, когда термин является частью названия компании), и gGmbH ( GmbH) для некоммерческих компаний.
Mubarak s two sons are said by the report to receive profit making partnerships without making any investment in a large number of companies, including Phillip Morris, Skoda Auto, Movenpick, Vodafone, McDonalds, and many others.
В отчете говорится, что сыновья Мубарака получают доходные партнерства без каких либо инвестиций в большом количестве компаний, в том числе Phillip Morris , Skoda Auto , Movenpick , Vodafone , McDonalds и многих других.
We have the people so we need to protect each other, yes, and we're a technology company, and profit is necessary to make this happen.
У нас есть люди, которых мы должны защищать, защищать друг друга, и мы компания, занимающаяся разработкой технологий, и важно, чтобы была прибыль, чтобы можно было создать условия.
Every one made a profit. How?
Каждый был прибыльным. Как?
Sony anticipates a lower annual profit
Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль
Profit is simply revenue minus cost.
Прибыль это просто доходы минус расходы.
Do business managers have a commitment to anything more than the success of their company and to making money?
Есть ли у бизнес менеджеров другие обязательства, кроме как приносить успех своей компании и зарабатывать деньги?
The Atom was a progression of the MOS Technology 6502 based machines that the company had been making from 1979.
Atom стал очередным шагом в ряду машин на основе MOS Technology 6502, которые компания выпускала с 1979 года.
We care how we make our profit.
нас заботит то, как мы делаем прибыль.
We made a little bit of profit.
Мы сделали немного прибыли.
One won't profit by an insincere gift.
Неискренний подарок впрок не пойдёт.
Strive for profit and pursue nothing else.
К выгоде стремись, но и других не гони.
What was your net profit last year?
Сколько у вас было чистой прибыли в прошлом году?
We have been witnessing traditional media, such as newspaper and TV, turning towards sensationalism one after another because of difficulties in making a profit, he said.
Мы были свидетелями того как традиционные СМИ газеты и телевидение ориентируются на бесконечные сенсации из за трудностей в получении прибыли , сказал он.
So far, China s biggest European investment has been in the Belgian financial company, Fortis N.V., where Ping An Insurance recently acquired a 4.2 stake, making it the largest shareholder in the company.
До сих пор самым большим капиталовложением Китая в Европе была инвестиция в бельгийскую финансовую компанию Fortis N.V. , в которой Ping An Insurance недавно приобрела долю в размере 4.2 , став, таким образом, самым крупным акционером компании.
Many netizens pointed to an official media outlet s report written in 2015 that 90 percent of Chinese corporations investing overseas were losing money instead of making profit.
Многие пользователи ссылаются на официальный репортаж, опубликованный в СМИ в 2015 году 90 китайских корпораций, инвестирующих за границей, теряют деньги вместо того, чтобы получать прибыль.
Subsidized services should be delivered by qualified providers, regardless of their public or private, for profit or non profit status.
Субсидированные услуги должны оказываться компетентными работниками, независимо от их общественного или частного, оплачиваемого или неоплачиваемого статуса.
Private companies want to make a profit, and in the short term, the profit margins on social housing are tiny.
Однако частные компании хотят получать прибыль, причём немедленно, в то время как рентабельность социального жилья очень низкая.
These have little to do with Gazprom s main business, are loss making and are probably used to channel company money to managers.
Акционеры знают сотни сельскозозяйственных предприятий, гостиниц, инвестиционных компаний, роскошных вилл, банков и корпоративных начинаний, которыми владеет Газпром.
These have little to do with Gazprom s main business, are loss making and are probably used to channel company money to managers.
Они имеет очень мало общего с основной деятельностью Газпрома, приносят убытки и возможно используются для переправления денег компании в руки управляющих менеджеров.
The immediate profit offered by Mittal was enough.
Для этого достаточно было немедленной прибыли, предложенной Митталом.
John Doerr sees salvation and profit in greentech
Джон Доерр видит спасение и прибыль в зеленых технологиях
GW A foundation, a foundation. Not for profit.
Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
Bombardier profit dips as plane deliveries, orders fall
Прибыль Bombardier снижается с падением поставок и количества заказов на самолеты
They can make profit but what about us?
Они могут получить прибыль, а как насчет нас?

 

Related searches : Making Profit - Profit Making - Profit Company - Profit Making Business - Profit Making Principles - Making A Profit - Profit Making Organisation - Non-profit-making - Profit-making Activities - Non-profit Company - For-profit Company - Loss-making Company - Steel Making Company - Not-for-profit Company