Translation of "profitability and sustainability" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Profitability - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Profitability of Trust
Прибыльность доверия
science,sustainability,technology
science,sustainability,technology
Companies have been confronted with reduced profitability.
Компании столкнулись с сокращением рентабельности.
They borrowed money and put it to work to sustain their profitability.
Они занимали деньги и пускали их в оборот для поддержания прибыльности.
business,environment,green,sustainability
business,environment,green,sustainability
The Transition to Sustainability
Переход к устойчивому развитию
environment,food,green,sustainability
environment,food,green,sustainability
Harnessing Disruption for Sustainability
Обуздание раскола ради устойчивого развития
And lower profitability will reduce pay more effectively than any direct regulatory controls.
Более низкая рентабельность снизит выплаты куда эффективнее, чем любые регулирующие органы.
Productivity and profitability in manufacturing and heavy industries picked up, boosting China s national savings dramatically.
Производительность и рентабельность тяжелой промышленности выросли, способствуя значительному росту народных сбережений Китая.
As forecasts of profitability drooped, the stock market declined.
Предсказания прибыли оскудели, рынок акций упал.
architecture,arts,biomimicry,design,sustainability
architecture,arts,biomimicry,design,sustainability
development,economics,green,poverty,sustainability
development,economics,green,poverty,sustainability
environment,fish,food,oceans,sustainability
environment,fish,food,oceans,sustainability
Macroeconomic and financial stability require debt sustainability, prudential regulation, and sound money.
Для макроэкономической и финансовой стабильности требуется приемлемый уровень государственного долга, благоразумный подход к регулированию и устойчивая валюта.
So, you know, sustainability, small planet.
Итак, вы в курсе, устойчивое развитие, маленькая планета.
The G 7 s Sustainability Mission
Миссия G 7 по обеспечению устойчивости
Bicycles are tools for urban sustainability.
Велосипеды это инструменты для удобства горожан.
Any change in the value of the dollar therefore affects their cost structure and profitability.
Следовательно, любые изменения в стоимости доллара сказываются на их структуре расходов и прибыльности.
And the EU has been a global leader on environmental sustainability.
ЕС также был мировым лидером в экологической устойчивости.
Profitability, growth, and safeguards against existential risks are crucial to strengthening a company s long term prospects.
Рентабельность, рост и гарантии защиты от глобальных рисков имеют решающее значение для укрепления долгосрочных перспектив компании.
agriculture,business,environment,food,green,health,sustainability
agriculture,business,environment,food,green,health,sustainability
Africa,architecture,bacteria,biology,design,sustainability,water
Africa,architecture,bacteria,biology,design,sustainability,water
disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability
disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability
cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation
cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation
business,culture,entertainment,food,global issues,sustainability
business,culture,entertainment,food,global issues,sustainability
energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology
energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology
These risks directly affect the sustainability of this nation and its continuity.
И эти риски напрямую связаны с жизнеобеспечением и развитием этой страны.
Europe and Asia must jointly commit to an agenda underscoring global resources and sustainability.
Европа и Азия должны совместно следовать стремлению, акцентированному на глобальных ресурсах и устойчивости.
business,design,environment,green,materials,poetry,sustainability,technology
business,design,environment,green,materials,poetry,sustainability,technology
Ray Anderson on the business logic of sustainability
Рей Андерсон о деловом подходе к устойчивому развитию
cities,environment,history,life,nature,sustainability,technology,visualizations
cities,environment,history,life,nature,sustainability,technology,visualizations
architecture,design,environment,history,innovation,photography,sustainability,water
architecture,design,environment,history,innovation,photography,sustainability,water
business,environment,global issues,innovation,nature,sustainability,water
business,environment,global issues,innovation,nature,sustainability,water
Sustainability starts in Sendai for three major reasons.
Устойчивость начинается в Сендай по трем основным причинам.
This is the time and place to launch the global drive toward sustainability.
Пришло время начать глобальный путь в сторону устойчивого развития.
The aging population is straining the public pension and healthcare systems beyond sustainability.
Стареющее население стало непомерным грузом для государственной пенсионной системы и системы здравоохранения.
And British schools now include sustainability as a key part of the curriculum.
И в британских школах в настоящее время изучение принципов устойчивого развития включено в учебную программу как ключевой элемент.
As the size of the financial industry grew, so, too, did its profitability.
Наряду с ростом финансовой индустрии также росла её прибыльность.
Instead, the Kremlin is preoccupied with the profitability and value of the state dominated companies that it controls.
Вместо этого Кремль озабочен доходностью и стоимостью компаний, находящихся под контролем государства.
Of course, no nation completely bans lay offs, but flexibility varies greatly and can be central to profitability.
Конечно, ни одно государство не может полностью запретить увольнения, но существуют большие различия между эластичностью системы в разных странах, что может иметь решающее значение для прибыльности.
But, while bank profitability and bonuses have returned, lending has not recovered, despite record low long and short term interest rates.
Но, в то время как доходность банков и премии их сотрудникам восстановились, кредитование не вышло на прежний уровень, несмотря на рекордно низкие долгосрочные и краткосрочные процентные ставки.
Other peripheral countries already have Greek style problems of debt sustainability and eroded competitiveness.
Другие периферийные страны уже имеют греческие проблемы с долговой устойчивостью и ослаблением конкурентоспособности.
climate change,environment,global issues,green,investment,sustainability,technology
climate change,environment,global issues,green,investment,sustainability,technology
architecture,art,biology,design,development,life,science,sustainability,technology
architecture,art,biology,design,development,life,science,sustainability,technology

 

Related searches : Turnover And Profitability - Revenue And Profitability - Revenues And Profitability - Sales And Profitability - Growth And Profitability - Productivity And Profitability - Sustainability And Resilience - Energy And Sustainability - Viability And Sustainability - Conservation And Sustainability - Safety And Sustainability - Strength And Sustainability - Sustainability