Translation of "programmable electronic system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Electronic - translation : Programmable electronic system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Colossus was the world's first programmable, electronic, digital computer. | Модернизация Colossus Mark II считается первым программируемым компьютером в истории ЭВМ. |
| Basically, what they're doing is looking at biology as a programmable system. | Фактически, они занимаются тем, что смотрят на биологию как на программируемую систему. |
| Secondary programmable indicator | Вторичный программируемый индикатор |
| Primary programmable indicator | Первичный программируемый индикатор |
| Cisco Programmable Switch | Программируемый коммутаторStencils |
| Electronic order management and trading system ( 220,000) | Электронная система обработки заказов и торгов (220 000 долл. США) |
| The electronic fire control system utilises digital maps. | Электронная система управления огнем использует цифровые карты. |
| Electronic information networking in the United Nations system. | Электронно информационная сеть в системе Организации Объединенных Наций. |
| We also use an electronic medical record system. | Мы также применяем электронную систему медицинской регистрации. |
| List of user programmable constants | Список программируемых констант |
| Features The Etoys system is based on the idea of programmable virtual entities behaving on the computer screen. | Система eToys основана на идее программируемых виртуальных объектов, которые существуют на экране компьютера. |
| Prices are taken from the electronic Xetra trading system. | При вычислении DAX используются цены акций на электронной бирже XETRA. |
| The term electronic address replaced the term information system . | Термин электронный адрес заменяет термин информационная система . |
| A publicly accessible electronic services system should be developed. | Следует идти по пути создания общедоступной системы электронного обслуживания. |
| E. Electronic information networking in the United Nations system | Электронно информационная сеть в системе Организации Объединенных Наций |
| Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System | Организация служебной деятельности совершенствование электронной системы служебной аттестации |
| Name of the user programmable constants. | Имя пользовательской программируемой константы. |
| The XC2064 had programmable gates and programmable interconnects between gates, the beginnings of a new technology and market. | Эта микросхема, имеющая программируемые вентили и программируемые соединения между вентилями, положила начало новой технологии и новому рынку. |
| On our own site, we control the electronic pay system. | К собственной площадке мы подключили электронные платежные системы. |
| Supply of an electronic surveillance system from Verint Systems, Israel | поставка системы электронного наблюдения компанией Веринт системс , Израиль |
| September 1, 2010 introduction of the electronic student identification cards system. | 1 сентября 2010 года ввод системы электронных студенческих билетов. |
| The TRIM electronic record keeping system was upgraded to TRIM Context. | Электронная регистрационная система СТИМ была обновлена с учетом контекста СТИМ. |
| (g) The ongoing development of the mission electronic fuel accounting system | Операция Организации Объединенных Наций в Мозамбике (ЮНОМОЗ) |
| In 1998, 600,583 million pesos of programmable expenditure was allocated to social development functions, or 57.86 of programmable expenditure the corresponding amount in 2003 was 681,955.6 million pesos, or 61.6 of programmable expenditure. | песо, то в 2003 году соответствующие бюджетные отчисления составили 681 955,6 млн. песо это эквивалентно 57,86 и 61,6 от общего объема намеченных к вложению средств. |
| Below are some specific examples of programmable matter. | Ниже приводятся некоторые конкретные примеры программируемой материи. |
| But I mean programmable materials that build themselves. | Я имею в виду самоорганизующиеся материалы. |
| New dynamic control systems included the Electronic Stability Program (ESP), Brake Assist and the 4 wheel Electronic Traction System (4 ETS). | С весны 2002 года в список стандартного оснащения входит электронная система стабилизации ESP (Electronic Stability Program) и система помощи при экстренном торможении Brake Assist. |
| That's a Siemens S7 400 PLC, programmable logic controller . | Это ПЛК Siemens S7 400, программируемый логический контроллер. |
| Also were installed new plastic seats, an irrigation system and an electronic scoreboard. | Также установлены пластиковые сидения, поливочная система и электронное табло. |
| (1) Inland ECDIS means Electronic Chart Display and Information System for inland navigation. | (1) Под ECDIS для внутреннего судоходства подразумевается система отображения электронных карт и информации для внутреннего судоходства. |
| In addition, a pilot electronic Court (e Court) system was introduced in February. | Кроме того, в феврале была запущена экспериментальная система электронного Суда. |
| For example, changes in legislation can sometimes be required in order to facilitate electronic data submission exchange and or an electronic signature system. | Следует определить и тщательно проанализировать соответствующие законы и нормативные ограничения. |
| As one of the measures implemented to monitor fuel consumption, UNAMSIL had prepared a prototype electronic fuel accounting system, the mission electronic fuel accounting system, to record the receipt and issuance of fuel. | Группа военной связи Организации Объединенных Наций в Камбодже (ГВСООН) и Временный орган Организации Объединенных Наций в Камбодже (ЮНТАК) |
| All electronic and weapon systems (including the C4I system) will be of Turkish production. | Все электронные компоненты и системы вооружения (включая систему C4I) будут производиться и устанавливаться уже непосредственно в Турции. |
| Based on the geographic information system, electronic interaction between all State registers is needed. | Необходимо налаживать электронное взаимодействие между всеми государственными регистрами на основе системы географической информации. |
| (h) The system documentation of the existing electronic data processing systems should be improved. | h) необходимо усовершенствовать системную документацию существующих систем электронной обработки данных. |
| One appealing option for a nationwide voting system would be to use electronic voting. | Одним из привлекательных вариантов общенациональной системы голосования бы использование электронного голосования. |
| The programme includes modelling of electronic procurement phases such as electronic tendering, electronic awarding of contracts, electronic ordering, electronic invoicing and electronic catalogues. | Эта программа включает в себя моделирование таких этапов электронных закупок, как электронное участие в торгах, электронное заключение контрактов, электронное размещение заказов, электронное выставление счетов и электронные каталоги. |
| Electronic control system means a combination of units, designed to co operate in the production of the stated vehicle control function by electronic data processing. | 2.2 Под электронной системой управления подразумевается сочетание блоков, предназначенных для содействия в обеспечении указанной функции управления транспортным средством на основе электронной обработки данных. |
| The system also provides for electronic data interchange (EDI) between traders and Customs using UN EDIFACT (Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport) rules. | Данная система позволяет также осуществлять электронный обмен данными (ЭОД) между трейдерами и таможенными органами с использованием правил ЭДИФАКТ ООН (правила для электронного обмена данными в сфере управления, торговли и на транспорте). |
| The early twin cam engines featured the NICS (Nissan Induction Control System) injection system, while the later twin cam engines used ECCS (Electronic Concentrated Control System). | Ранние двигатели с двумя верхними распредвалами использовали NICS (Nissan Induction Control System) системой впрыска, а позже Twin Cam двигателей, используемых ECCS (в электронном виде концентрированных Control System). |
| This is a completely programmable and adaptive pipe on its own. | Вот полностью программируемая и адаптивная водопроводная труба. |
| Andrey Davidov offered the following novel solution You could create an electronic queue management system. | А Андрей Давыдов предложил следующее оригинально решение |
| Kazakhstan has launched an electronic environmental information system at a cost of around US 662,000. | Казахстан приступил к созданию электронной системы по вопросам окружающей среды, стоимость которой составляет примерно 662 000 долл. США. |
| As an experiment, the electronic protecting system has also been installed on two diesel locomotives. | В качестве эксперимента данная электронная защитная система была установлена и на двух дизельных локомотивах. |
Related searches : Electronic System - Electronic Reading System - Electronic Brake System - Electronic Ignition System - Electronic Security System - Electronic Locking System - Electronic Payment System - Electronic Invoice System - Electronic Information System - Electronic Control System - Electronic Filing System - Electronic Trading System - Electronic Exchange System - Electronic Banking System
