Translation of "programmed death" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sensory neurons die a programmed death you literally have a new sense of smell every month.
Сенсорные нейроны умирают запрограммированной смертью вы в буквальном смысле ежемесячно получаете новое обоняние.
The program was programmed by programmers.
Программа была запрограммирована программистами.
To some extent, they are programmed by your genes.
в какой то степени, эти изменения закодированы в ДНК.
Furthermore, it all was very simple with nothing programmed.
Более того, всё было просто, поскольку ничего не было запланировано.
Adventure was programmed in Fortran for the PDP 10.
Он был написан на Фортране для компьютера PDP 10.
For example, studies of Caenorhabditis elegans, a tiny roundworm, have provided a wealth of information on cellular differentiation, neural networks, meiosis, and programmed cell death.
Например, изучение Caenorhabditis elegans, крохотного круглого червя, предоставило богатейшую информацию о клеточном разнообразии, нервных связях, мейозе и запрограммированной смерти клеток.
So the theory is that he's having some immunological reaction to what's going on to the food essentially, and that's a natural reaction, which causes some programmed cell death.
Гипотеза заключается в том, что у него наблюдается иммунологическая реакция на то, что происходит с едой, и это естественная реакция, вследствие которой умирают некоторые клетки.
The 12 Rooti dolls are programmed to speak in several African languages.
12 кукол Рути запрограммированны говорить на нескольких африканских языках.
It's pre programmed. It's infomercial, and we all have infomercials about our lives.
Это лекторская заготовка. Это жанр инфомёршл, и мы все умеем рассказывать о себе в этом жанре.
The Death of Death
Смерть смерти
So their robots are programmed to gather information about users and deliver contextual ads.
То есть, их роботы запрограммированы так, чтобы собирать информацию о пользователях и выдавать контекстную рекламу.
I thought you might be interested in trying some of these games I programmed.
Я думал, что тебе могло бы быть интересно попробовать некоторые из тех игр, что я написал.
DEATH
СМЕРТЬ
Fear of death is worse than death itself.
Страх смерти хуже самой смерти.
Death There are several versions of Zvonimir's death.
Существует несколько версий смерти Дмитара Звонимира в 1089 году.
Is it programmed into DNA by history, language, and our different ways of meeting our spiritual yearnings?
Запрограммировано ли оно в ДНК историей, языком и присущими нам различными способами удовлетворения наших духовных устремлений?
This device, the TMS2000, was programmed by altering the metal layer during the production of the IC.
Эта микросхема, TMS2000, программировалась чередованием металлических слоёв в процессе производства ИС.
Accidental death?
Несчастный случай?
Death Adam?
Смерь Адам?
Such vehicles would be programmed to avoid crashes, leading to fewer deaths and injuries and less property damage.
Такие транспортные средства будут запрограммированы на избежание аварий, что позволит снизить смертность, травматизм и материальный ущерб.
Waiting for the death is worse than the death itself!!!!
Ждать смерти хуже самой смерти!!!!
Here his death is analogous with the death of Pentheus.
После смерти жены спускался за ней в подземное царство.
Death by Renminbi
Смерть от юаня
Death Defying Europe
Европа отказывается умирать
Death in Lhasa
Смерть в Лхасе
Death by Masculinity
Смерть от мужественности
'Death!' she thought.
Смерть! подумала она.
3. Death threats
3. Угрозы убийством
Death by cancer.
Смерти от рака.
silence violence death.
молчание насилие смерть.
Death to America!
Смерть Америке!
I escaped death.
Я спасся от смерти.
I escaped death.
Я спаслась от смерти.
I escaped death.
Я избежал смерти.
Don't forget death.
Помни о смерти.
Don't forget death.
Не забывай о смерти.
Condemned to death.
Приговорен к смерти.
Death is imminent.
Смерть неизбежна.
Victory, or death!
Победа или смерть!
Death is inevitable.
Смерть неизбежна.
Death is certain.
Смерть неизбежна.
Death is permanent.
Смерть это навсегда.
I am Death.
Я смерть.
Death reunited them.
Смерть воссоединила их.
Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic.
Смерь Смерть может настигнуть тебя где угодно и когда угодно, даже в органической .

 

Related searches : Programmed Cell Death - Programmed Decisions - Factory Programmed - Are Programmed - Programmed For - Is Programmed - Programmed With - Programmed Maintenance - Programmed Logic - Programmed Instruction - Programmed Learning - As Programmed - Fully Programmed - I Programmed