Translation of "project agreement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agreement - translation :

соглашение

Project - translation :

проект

Project agreement - translation :

проект соглашения

Keywords : соглашение соглашения соглашению соглашении Соглашение проект проекта проектом проекте проекту

Examples (External sources, not reviewed)

The agreement on implementing the Uvatskiy project expires in 2013, and requests for its extension have not been received.	Соглашение по реализации Уватского проекта истекает в 2013 году, и заявки на его продление не поступило.
Project	Элементы проекта
Project Management	Управление проектами
Project Tree	Дерево проекта
Project Sources	Источник файлов проекта
Project Defaults	Начальные значения проекта
Project Files	Файлы проекта
Project Views	Экраны проекта
Tarlabasi Project	Проект в Тарлабаши
This is an education project, not a laptop project.	Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
aylajean Taksim project seen as PM Erdogan's pet project.	aylajean Реконструкция Таксим, кажется, стала рычагом управления для премьер министра Эрдогана.
A project within the project is some television series.	Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов.
Agreement is uncertain.	Аргументы спорны.
That agreement matters.	И это соглашение важно.
Variation by agreement	Изменение по договоренности
Project duration and timetable The Project will last three years.	Сроки и график осуществления проекта.
1.1 Project description	1.1 Предварительное описание проекта
Project preparation fund	Совместное финансирование.
The Project Wizard.	Мастер проектов
General Project Settings	Общие настройки
More Project Settings	Дополнительные настройки проекта
Exclude from project	Исключить из проекта
New eMovix Project	Новый проект eMovix
Planner Project Management	Planner управление проектами
SLUDGE Project Manager	Менеджер проектов SLUDGE
My project description	Описание моего проекта
Our project collapsed.	Наш проект провалился.
Our project failed.	Наш проект провалился.
The Fundamentalism Project .	The Fundamentalism Project .
To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension.	Чтобы открыть другой проект, выберите Открыть проект... из меню Проект или на панели инструментов. Проекты имеют расширение webprj.
Neither agreement lasted long.	Но ни одно из этих соглашений долго не прожило.
Implementation of the Agreement	Выполнение Соглашения
(a) by international agreement	a) международного соглашения
(i) by international agreement	i) в международном соглашении
Option Agreement on cooperation.	Вариант Соглашение о сотрудничестве .
We have an agreement.	У нас есть соглашение.
Tom nodded his agreement.	Том кивнул в знак согласия.
That wasn't our agreement.	Мы так не договаривались.
Tom nodded in agreement.	Том кивнул в знак согласия.
Everyone nodded in agreement.	Все кивнули в знак согласия.
The Belfast Agreement (a.k.a.	Первый Всемирный Водный Форум (1997).
I began a project way back called the Green Accounting Project.	Ещё давно я начал проект под названием Green Accounting .
The project view that will be loaded when the project is opened. You can read more about project views in.	Представление проекта, которое будет загружено при его открытии. См..
Europe's great political project the EU now had an equal economic project.	Великий политический проект Европы Европейский союз теперь приобрел свой экономический эквивалент.
Though entirely compatible with the existing free trade agreement between Ukraine and Russia, the proposed pact with the EU certainly was not compatible with Putin s Eurasia project.	Хотя они были полностью совместимы с существующим соглашением о свободной торговле между Украиной и Россией, предлагаемый пакт с ЕС, конечно, не был совместим с Путинским проектом для Евразии.

Показать эту страницу на русском языке