Translation of "project management schedule" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Management - translation : Project - translation : Schedule - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Project Management | Управление проектами |
| Planner Project Management | Planner управление проектами |
| The project is behind schedule and over budget. | Все сроки по проекту сорваны, а бюджет превышен. |
| This is the first project management ISO. | План корректируется в течение всего проекта. |
| Schedule your tasks | Планировщик задач |
| We're behind schedule. | Мы отстаём от графика. |
| I'm behind schedule. | Я отстаю от графика. |
| They're behind schedule. | Они отстают от графика. |
| However, two days before the show, AOL management decided to abandon the entire project. | Однако, за два дня до неё, владелец Netscape, компания AOL решила полностью закрыть проект. |
| Offline conference schedule application | Автономное приложение для работы с расписанием конференций |
| Everything is on schedule. | Всё по графику. |
| I'll check my schedule. | Я проверю своё расписание. |
| We're behind on schedule. | Мы отстаём от расписания. |
| We are behind schedule. | Мы отстаём по графику. |
| We are behind schedule. | Мы отстаём от расписания. |
| We are behind schedule. | Мы отстали от расписания. |
| I have a schedule. | У меня расписание. |
| I have a schedule. | У меня график. |
| We're on a schedule. | Мы должны придерживаться графика. |
| We're behind schedule now. | Теперь мы отстаем от графика. |
| We're behind schedule now. | Теперь мы выбиваемся из графика. |
| Who makes the schedule? | Кто составляет расписание? |
| There is no schedule. | Расписания нет. |
| Tom's schedule is insane. | У Тома сумасшедшее расписание. |
| Tom's schedule is insane. | У Тома безумный график. |
| We're ahead of schedule. | Мы опережаем график. |
| We're ahead of schedule. | Мы идём с опережением графика. |
| Project management failures, this is my only explanation to what happened in Jeddah this past week. | Ошибки в планировании проекта, это моё единственное объяснение тому, что произошло в городе Джедда на прошлой неделе. |
| The train arrived on schedule. | Поезд прибыл по расписанию. |
| Is the flight on schedule? | Рейс по расписанию? |
| Is this plane on schedule? | Этот самолет летит по расписанию? |
| The lecture started on schedule. | Лекция началась согласно расписанию. |
| They're 30 minutes behind schedule. | Они на 30 минут отстают от графика. |
| Trains are running on schedule. | Поезда следуют согласно расписанию. |
| Do you have the schedule? | У тебя есть расписание? |
| Please show me the schedule. | Пожалуйста, покажите расписание. |
| Let me check my schedule. | Дайте я посмотрю своё расписание. |
| We have a tight schedule. | У нас напряжённое расписание. |
| I have a flexible schedule. | У меня гибкий график. |
| He has a tight schedule. | У него плотный график. |
| I have a tight schedule. | У меня плотный график. |
| I've got a busy schedule. | У меня напряжённый график. |
| I'll send you the schedule. | Я пришлю вам расписание. |
| I'll send you the schedule. | Я пришлю тебе расписание. |
| I'm on a tight schedule. | У меня время поджимает. |
Related searches : Project Schedule - Schedule Management - Management Schedule - Project Management - Management Project - Project Implementation Schedule - Overall Project Schedule - Project Time Schedule - Project On Schedule - Project Planning Schedule - Corporate Project Management - Enterprise Project Management - Sub Project Management - Project Management Style
