Translation of "project turnaround time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ukraine s Secret Turnaround
Украинский секретный оборот
Why such a turnaround?
Почему такой разворот на 180 градусов?
The turnaround was unprecedented.
Такого поворота не ожидал никто.
We've made a complete turnaround.
Мы полностью изменили свои взгляды.
Project Hamster track your time
Проект Hamster следите за своим временем
Keeping Africa u0027s Turnaround on Track
Поддержка положительных изменений в Африке
And this is the time when Project Tiger emerged.
Тогда и зародился проект Тигр .
The effluxion of the time allotted for completing the project.
Завершение проекта по истечению отпущенного на него срока.
I want to dedicate all my time to this project.
Я хочу всё своё время посвятить этому проекту.
Normally, a fiscal turnaround of this magnitude would provide massive stimulus.
Обычно финансовый оборот от такого количества средств оказывает огромное стимулирующее воздействие.
She lost no time in starting to work on new project.
Она не теряла ни минуты, начав работать над новым проектом.
Despite a messy default, this fresh start has generated a remarkable turnaround.
Несмотря на беспорядочный дефолт, этот новый старт привел к значительному изменению ситуации.
I didn't want to spend any more time working on that project.
Я не хотел больше тратить время на этот проект.
You have no idea how much time I've spent on this project.
Ты даже не представляешь, сколько времени я потратил на этот проект.
A turnaround needs to be visible to the naked eye to impress voters.
Изменения должны быть видны невооруженным глазом, чтобы произвести впечатление на избирателей.
For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory.
Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта это победа.
I doubt that Tom planned to spend so much time on that project.
Сомневаюсь, что Том планировал потратить столько времени на этот проект.
I doubt that Tom planned to spend so much time on that project.
Я сомневаюсь, что Том планировал потратить столько времени на этот проект.
By this time, the total project budget had risen to US 1.175 billion.
К тому времени общий бюджет проекта вырос до 1,175 млрд долл.
Puoti wrote, It's ... the first time they've broken radio silence on the project.
Puoti написал даже если это только первоначальная попытка, похоже, что они хотят дискриминировать пользователей Wine.
The turnaround in Germany s public finances was due mostly to a reduction in expenditure.
Поворот в государственных финансах в Германии был обусловлен, главным образом, сокращением расходов.
Any solid understanding of the causes of this turnaround is likely to prove elusive.
Любая попытка понять причины этого улучшения, скорее всего, окажется бесполезной.
Project
Элементы проекта
It will also be interesting to see if and how Merkel tackles Germany s muddled Energiewende (energy turnaround) the move to a low carbon economy that is the most important domestic project of her tenure.
Также будет интересно посмотреть, как Меркель справится с немецким запутанным Energiewende (энергетический переворот) переходом к низко углеродной экономике, который является наиболее важным внутренним проектом во временных рамках ее полномочий.
If the war on environmental degradation is to be won, we need a major turnaround.
Для победы в войне с угрозами экологии нужен коренной перелом.
The project will run for the next two years so that all schools have time to develop the necessary relationships to participate in the project.
Проект будет действовать еще два года, так что у всех школ будет время наладить связи для участия.
Project Management
Управление проектами
Project Tree
Дерево проекта
Project Sources
Источник файлов проекта
Project Defaults
Начальные значения проекта
Project Files
Файлы проекта
Project Views
Экраны проекта
Tarlabasi Project
Проект в Тарлабаши
Global Voices (GV) seeks a part time Project Editor to oversee our ongoing coverage of Russia.
Global Voices (GV) ищет редактора проекта на неполный рабочий день для курирования наших репортажей о России.
This is an education project, not a laptop project.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
aylajean Taksim project seen as PM Erdogan's pet project.
aylajean Реконструкция Таксим, кажется, стала рычагом управления для премьер министра Эрдогана.
A project within the project is some television series.
Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов.
One can start with the stock market turnaround since March of this year, which has been stunning.
Можно начать с улучшения на фондовой бирже в марте этого года, которое было ошеломляющим.
Project duration and timetable The Project will last three years.
Сроки и график осуществления проекта.
For the first time in its history, the very continuance of the European project is at stake.
Впервые в истории само продолжение европейского проекта было поставлено под угрозу.
At the time that this was going on, the last thing on my mind was art project.
Во время этих событий последнее, о чем я думал, был художественный проект .
Tom certainly had a point when he said we should allow more time to complete the project.
Том конечно был прав, когда сказал, что мы должны уделить больше времени этому проекту.
1.1 Project description
1.1 Предварительное описание проекта
Project preparation fund
Совместное финансирование.
The Project Wizard.
Мастер проектов

 

Related searches : Project Turnaround - Turnaround Project - Turnaround Time - Repair Turnaround Time - Order Turnaround Time - Average Turnaround Time - Quick Turnaround Time - Fast Turnaround Time - Faster Turnaround Time - Project Time - Project Completion Time - Project Time Plan - Project Execution Time