Translation of "propaganda against" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is my battle against Russian propaganda.
Это моя битва против российской пропаганды.
Propaganda .
Пропаганда.
Personalizing propaganda
Персонифицированная пропаганда
(e) Any form of propaganda designed to promote or incite racial or ethnic discrimination directed against them.
е) пропаганды в любой форме, имеющей целью поощрение или разжигание расовой или этнической дискриминации, направленной против них.
Propaganda and hate speech
Пропаганда и вражда
Detained for terror propaganda.
Задержан за пропаганду терроризма.
This is just propaganda.
Это просто пропаганда.
It's the propaganda that's getting banned, not homosexuality. mirrorsbreath Propaganda of homosexuality doesn't exist.
Запрещена пропаганда, а не гомосексуализм.
Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'?
Устали от навязчивой массовой пропаганды ?
Don't fall for MonsantoCo propaganda.
У Кении будет больше шансов улучшить дела с продовольственной безопасностью, если она займется органическим фермерством.
Don't swallow that slick propaganda.
Не принимай на веру эту сиятельную пропаганду.
Don't swallow that slick propaganda.
Не ведись на эту ловкую пропаганду.
Your propaganda is not interesting.
Ваши россказни не интересны.
Your propaganda is so amateur.
Ваша пропаганда настолько любительская.
Art for propaganda, or commercialism.
Искусство для пропаганды или коммерциализации.
Atena Farghadani stood trial in 2015 for charges that included insulting members of parliament and spreading propaganda against the system.
Атена Фаргадани предстала перед судом в 2015 году по обвинениям, включавшим оскорбление членов парламента и распространение пропаганды против системы.
The charges against her were assembly and collusion against national security, propaganda against the state, and insulting the Supreme Leader, the President, Members of the Parliament, and the Revolutionary Guards agents who interrogated her.
Художнице были предъявлены обвинения в преступном сговоре против национальной безопасности , антигосударственной пропаганде и оскорблении Высшего руководителя Ирана, президента, членов парламента и агентов Революционной гвардии, производивших допросы.
The propaganda campaign against Vlad succeeded brilliantly, satisfying the public's appetite for sensation with graphic images of the vicious, impaling prince.
Пропагандистская кампания против Влада окончилась полным успехом, удовлетворив тягу публики к сенсациям картинками с изображением злобного князя, сажающего на кол кого ни попадя.
It is also filled with propaganda.
Он также наполнен пропагандой.
So Putin has turned to propaganda.
Итак, Путин обратился к пропаганде.
Included are images used for propaganda
Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду
I'm in charge of the propaganda.
Я заведую пропагандой.
People don't believe your silly propaganda!
Люди не верят вашей дурацкой пропаганде!
The Kremlin continues its propaganda offensive against Georgia, and has vetoed prolonging the mandate for United Nations observers in Georgia and Abkhazia.
Кремль продолжает свое пропагандистское наступление на Грузию и наложил вето на продление мандата для наблюдателей ООН в Грузии и Абхазии.
On September 28, 2015 he was sentenced to nine years in prison for participation in opposition assemblies and propaganda against the state.
28 сентября 2015 года он был приговорен к девяти годам тюрьмы за участие в оппозиционных собраниях и пропаганде против государства .
The party s propaganda material tells its story.
Пропагандистский материал партии передает ее сущность.
Simple propaganda is counterproductive as public diplomacy.
Обычная пропаганда не эффективна как публичная дипломатия.
This list reduces all journalism to propaganda.
Этот список сводит всю журналистику к пропаганде.
Erdogan mixes terror propaganda and free speech.
Эрдоган смешивает пропаганду терроризма и свободу слова.
Mostafa Azizi was sentenced June 1 to five years in prison for assembly and collusion against national security, two years for insulting the Supreme Leader, and one year for propaganda against the state.
1 июня Мустафа Азизи был приговорен к пяти годам лишения свободы за сговор против национальной безопасности, двум годам за оскорбление главы государства и одному году за пропаганду против государства.
Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient.
Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны.
Josef Goebbels Nazi propaganda machine was fully deployed.
Нацистская машина пропаганды Джозеф Геббельса работала в полную мощность.
Simple propaganda lacks credibility and thus is counterproductive.
Простой пропаганде не хватает правдоподобия, а, следовательно, она приводит к обратным результатам.
Fortunately, their propaganda campaign has been a failure.
К счастью, их пропагандистская кампания провалилась.
So do not believe, friends, this Western propaganda.
Так что не верьте, друзья, этой западной пропаганде.
Some go even further in their propaganda accusations.
Некоторые идут еще дальше в своих обвинениях автора в пропаганде.
Liveuamap.com does not identify with Russian state propaganda.
Liveuamap.com не отождествляет себя с российской государственной пропагандой.
There is entirely too much fuel for terrorist propaganda.
Все это льет воду на мельницу террористической пропаганды.
Some Albanians claim that these allegations are Serbian propaganda.
Некоторые албанцы утверждают, что подобные ссылки это сербская пропаганда.
Nor was this a propaganda ploy, as some suggested.
Но это не было пропагандистской уловкой, как полагали некоторые.
U.S. ambassador accuses China of 'bullying' with 'propaganda ads'
Посол США обвиняет Китай в буллинге с пропагандой рекламы
Why should Jogorku Kenesh (Parliament) allow any LGBT propaganda?
Почему Жогорку Кенеш (парламент) должен позволить ЛГБТ пропаганду?
Liu Yunshan is the head of propaganda in China.
Лю Юньшань возглавляет китайскую пропаганду.
Making matters worse, irresponsible and ignorant celebrities have seized upon his lies, using their access to the media to spread conspiracy theories and propaganda against vaccinations.
Назло, безответственные и невежественные знаменитости ухватились за его ложь, используя свой доступ к средствам массовой информации для распространения теорий заговора и пропаганды против прививок.
This is what they were telling. This is their propaganda.
Вот, что они говорили. Это их пропаганда.

 

Related searches : Propaganda Machine - Negative Propaganda - Propaganda Campaign - Propaganda Coup - Propaganda Poster - Propaganda War - Propaganda Line - Propaganda Material - Propaganda Department - Hate Propaganda - Propaganda Purposes - Cheap Propaganda - Propaganda Value