Translation of "propaganda campaign" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fortunately, their propaganda campaign has been a failure.
К счастью, их пропагандистская кампания провалилась.
For Trump, this is a campaign event, a propaganda stunt.
Для Trump это элемент кампании, пропагандистское мероприятие.
Viewed from this perspective, countering terrorism includes rebutting terrorist propaganda with a strategic communications campaign.
С этой точки зрения борьба с терроризмом включает в себя опровержение террористической пропаганды с помощью стратегической коммуникационной кампании.
The disaster fueled a propaganda campaign arguing that Russia s leader had been spared by divine intervention.
Катастрофа разожгла пропаганду, по утверждениям которой российский государь был спасен божьим вмешательством.
Propaganda .
Пропаганда.
Personalizing propaganda
Персонифицированная пропаганда
Activists are worried that anti migrant propaganda might continue to intensify with the approaching campaign period for the local elections.
Активисты обеспокоены тем, что пропаганда против мигрантов может продолжать обостряться с приближением периода кампании для местных выборов.
The propaganda campaign against Vlad succeeded brilliantly, satisfying the public's appetite for sensation with graphic images of the vicious, impaling prince.
Пропагандистская кампания против Влада окончилась полным успехом, удовлетворив тягу публики к сенсациям картинками с изображением злобного князя, сажающего на кол кого ни попадя.
Propaganda and hate speech
Пропаганда и вражда
Detained for terror propaganda.
Задержан за пропаганду терроризма.
This is just propaganda.
Это просто пропаганда.
It's the propaganda that's getting banned, not homosexuality. mirrorsbreath Propaganda of homosexuality doesn't exist.
Запрещена пропаганда, а не гомосексуализм.
Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'?
Устали от навязчивой массовой пропаганды ?
Don't fall for MonsantoCo propaganda.
У Кении будет больше шансов улучшить дела с продовольственной безопасностью, если она займется органическим фермерством.
Don't swallow that slick propaganda.
Не принимай на веру эту сиятельную пропаганду.
Don't swallow that slick propaganda.
Не ведись на эту ловкую пропаганду.
Your propaganda is not interesting.
Ваши россказни не интересны.
Your propaganda is so amateur.
Ваша пропаганда настолько любительская.
Art for propaganda, or commercialism.
Искусство для пропаганды или коммерциализации.
It is also filled with propaganda.
Он также наполнен пропагандой.
So Putin has turned to propaganda.
Итак, Путин обратился к пропаганде.
Included are images used for propaganda
Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду
I'm in charge of the propaganda.
Я заведую пропагандой.
People don't believe your silly propaganda!
Люди не верят вашей дурацкой пропаганде!
The party s propaganda material tells its story.
Пропагандистский материал партии передает ее сущность.
Simple propaganda is counterproductive as public diplomacy.
Обычная пропаганда не эффективна как публичная дипломатия.
This is my battle against Russian propaganda.
Это моя битва против российской пропаганды.
This list reduces all journalism to propaganda.
Этот список сводит всю журналистику к пропаганде.
Erdogan mixes terror propaganda and free speech.
Эрдоган смешивает пропаганду терроризма и свободу слова.
Or was the bizarre request for capital punishment part of a propaganda campaign by forces in Kyiv, bent on damaging the reputation of the terrorists to the east?
Или странный запрос на проведение смертной казни был частью пропаганды властей в Киеве, стремящихся разрушить репутацию террористов на востоке?
FreeBassel campaign posters by FreeBassel Campaign and Kallie Taylor.
Постеры кампании Свободу Басселю от FreeBassel Campaign и Kallie Taylor.
Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient.
Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны.
Josef Goebbels Nazi propaganda machine was fully deployed.
Нацистская машина пропаганды Джозеф Геббельса работала в полную мощность.
Simple propaganda lacks credibility and thus is counterproductive.
Простой пропаганде не хватает правдоподобия, а, следовательно, она приводит к обратным результатам.
So do not believe, friends, this Western propaganda.
Так что не верьте, друзья, этой западной пропаганде.
Some go even further in their propaganda accusations.
Некоторые идут еще дальше в своих обвинениях автора в пропаганде.
Liveuamap.com does not identify with Russian state propaganda.
Liveuamap.com не отождествляет себя с российской государственной пропагандой.
And this is the name of my campaign SING Campaign.
Я дала ей название Пение против СПИД .
Companies campaign, too.
Компании тоже проводят кампании.
Anti extremism campaign
Очередная кампания против экстремизма в сети
There is entirely too much fuel for terrorist propaganda.
Все это льет воду на мельницу террористической пропаганды.
Some Albanians claim that these allegations are Serbian propaganda.
Некоторые албанцы утверждают, что подобные ссылки это сербская пропаганда.
Nor was this a propaganda ploy, as some suggested.
Но это не было пропагандистской уловкой, как полагали некоторые.
U.S. ambassador accuses China of 'bullying' with 'propaganda ads'
Посол США обвиняет Китай в буллинге с пропагандой рекламы
Why should Jogorku Kenesh (Parliament) allow any LGBT propaganda?
Почему Жогорку Кенеш (парламент) должен позволить ЛГБТ пропаганду?

 

Related searches : Propaganda Machine - Negative Propaganda - Propaganda Coup - Propaganda Poster - Propaganda War - Propaganda Line - Propaganda Material - Propaganda Department - Hate Propaganda - Propaganda Against - Propaganda Purposes - Cheap Propaganda - Propaganda Value