Translation of "propaganda campaign" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Campaign - translation : Propaganda - translation : Propaganda campaign - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Fortunately, their propaganda campaign has been a failure. | К счастью, их пропагандистская кампания провалилась. |
For Trump, this is a campaign event, a propaganda stunt. | Для Trump это элемент кампании, пропагандистское мероприятие. |
Propaganda or Persuasion The Communist Party and Its Campaign to Integrate Baseball . | Propaganda or Persuasion The Communist Party and Its Campaign to Integrate Baseball . |
And in return, I would ask that you stop your campaign of false propaganda. | Взамен я бы хотела просить вас прервать кампанию фальшивой пропаганды. |
Viewed from this perspective, countering terrorism includes rebutting terrorist propaganda with a strategic communications campaign. | С этой точки зрения борьба с терроризмом включает в себя опровержение террористической пропаганды с помощью стратегической коммуникационной кампании. |
The disaster fueled a propaganda campaign arguing that Russia s leader had been spared by divine intervention. | Катастрофа разожгла пропаганду, по утверждениям которой российский государь был спасен божьим вмешательством. |
Therefore, change of power cannot be imposed by foreign interference, pressures, propaganda war and a media campaign. | Поэтому смена власти не может быть навязана посредством иностранного вмешательства, давления, пропагандистской войны и кампании в средствах массовой информации. |
At meetings with Soviet leadership in Moscow, Choibalsan was instructed to have Luvsansharav launch a propaganda campaign against Amar. | На встречах с советским руководством в Москве Чойбалсану было поручено обязать Лувсаншарава начать пропагандистскую кампанию против Амара. |
The memorandum has the features of the Serbian chauvinistic propaganda campaign that preceded the aggression at its northern borders. | В этом меморандуме имеются черты, характерные для сербской шовинистической пропагандистской кампании, которая предшествовала агрессии Сербии на ее северных границах. |
It is regrettable that the Foreign Minister apos s statement echoed the baseless propaganda campaign waged against my Government. | Тот факт, что заявление министра иностранных дел вторило проводимой в отношении моей страны безосновательной пропагандистской кампании, вызывает глубокое сожаление. |
Propaganda . | Пропаганда. |
Activists are worried that anti migrant propaganda might continue to intensify with the approaching campaign period for the local elections. | Активисты обеспокоены тем, что пропаганда против мигрантов может продолжать обостряться с приближением периода кампании для местных выборов. |
Personalizing propaganda | Персонифицированная пропаганда |
That's propaganda! | Это пропаганда! |
The propaganda campaign against Vlad succeeded brilliantly, satisfying the public's appetite for sensation with graphic images of the vicious, impaling prince. | Пропагандистская кампания против Влада окончилась полным успехом, удовлетворив тягу публики к сенсациям картинками с изображением злобного князя, сажающего на кол кого ни попадя. |
There's more propaganda. | Больше пропаганды. |
Essentially it's propaganda. | По существу это конечно пропаганда. |
quot Resolution 47 69 H demonstrates its sponsors apos misuse of the General Assembly for the goals of the ongoing propaganda campaign against Israel. | quot Резолюция 47 69 Н свидетельствует о том, что ее авторы корыстным образом используют Генеральную Ассамблею в целях ведущейся пропагандистской кампании против Израиля. |
These tendencies have mushroomed recently within the general propaganda campaign against the Federal Republic of Yugoslavia, its legitimate authorities and the entire Serbian people. | В последнее время в рамках общей пропагандистской кампании против Союзной Республики Югославии, ее законных органов власти и всего сербского народа такие заявления звучат все чаще и чаще. |
Propaganda and hate speech | Пропаганда и вражда |
Detained for terror propaganda. | Задержан за пропаганду терроризма. |
This is just propaganda. | Это просто пропаганда. |
War propaganda is prohibited. | Пропаганда войны запрещается. |
(a) propaganda for war | а) пропаганду войны |
Gruel Propaganda, Gruel Propagandaaaa! | Баланда пропаганда, баланда пропагандаааааааа! |
This is their propaganda. | Это их пропаганда. |
(a) It appears that the Russian Federation has begun a propaganda campaign directed against Lithuania, with the intent to portray Lithuania as the unreasonable party. | а) как представляется, Российская Федерация начала пропагандистскую кампанию, направленную против Литвы, с намерением изобразить Литву как неблагоразумную сторону. |
And all this is occurring under the cover of an ongoing propaganda campaign and alleged non involvement by the Republic of Armenia in the aggression. | Все это происходит под прикрытием непрекращающейся пропагандистской кампании о якобы непричастности Республики Армения к осуществляемой агрессии. |
It's the propaganda that's getting banned, not homosexuality. mirrorsbreath Propaganda of homosexuality doesn't exist. | Запрещена пропаганда, а не гомосексуализм. |
Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'? | Устали от навязчивой массовой пропаганды ? |
Don't fall for MonsantoCo propaganda. | У Кении будет больше шансов улучшить дела с продовольственной безопасностью, если она займется органическим фермерством. |
Don't swallow that slick propaganda. | Не принимай на веру эту сиятельную пропаганду. |
Don't swallow that slick propaganda. | Не ведись на эту ловкую пропаганду. |
Your propaganda is not interesting. | Ваши россказни не интересны. |
Your propaganda is so amateur. | Ваша пропаганда настолько любительская. |
Art for propaganda, or commercialism. | Искусство для пропаганды или коммерциализации. |
Knowledge has finally overcome propaganda. | Знание наконец одержало верх над пропагандой. |
We call it propaganda gardening. | Мы называем это пропагандой садоводства. |
It patently veers toward propaganda. | Она явно меняется в зависимости от пропаганды. |
That is only capitalistic propaganda. | Все это капиталистическая пропаганда. |
Everything is propaganda and seduction. | Когда власть над умами в руках пропаганды и всяких искусителей. |
Propaganda against the Soviet power. | Пропаганды против советской власти. |
Or was the bizarre request for capital punishment part of a propaganda campaign by forces in Kyiv, bent on damaging the reputation of the terrorists to the east? | Или странный запрос на проведение смертной казни был частью пропаганды властей в Киеве, стремящихся разрушить репутацию террористов на востоке? |
It is also filled with propaganda. | Он также наполнен пропагандой. |
So Putin has turned to propaganda. | Итак, Путин обратился к пропаганде. |
Related searches : Propaganda Machine - Negative Propaganda - Propaganda Coup - Propaganda Poster - Propaganda War - Propaganda Line - Propaganda Material - Propaganda Department - Hate Propaganda - Propaganda Against - Propaganda Purposes - Cheap Propaganda - Propaganda Value