Translation of "proper site preparation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Preparation - translation : Proper - translation : Proper site preparation - translation : Site - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 152. Site preparation. | 152. Подготовка территории. |
| Site preparation 350 000 | Подготовка территории |
| 15 portable Site preparation | 15 подвижных на земных станций |
| Site preparation 600.0 120.0 360.0 120.0 | для установки 600,0 120,0 360,0 120,0 |
| At its heart is proper preparation at the national level. | Ее ключевым элементом является организация надлежащего обучения на национальном уровне. |
| (v) Asphalting and site preparation at Pleso and Split logistics bases | v) Асфальтировочные работы и подготовка территории на базах материально |
| (d) Site preparation and remodelling costs for New York and Geneva ( 400,000). | d) расходы на подготовку и переоборудование рабочих помещений в Нью Йорке и Женеве (400 000 долл. США). |
| Site preparation has begun in Cadarache, France, and procurement of large components has started. | Подготовка строительной площадки в Кадараш на юге Франции началась в январе 2007 года. |
| Site preparation and assistance with construction are also being provided by AICF and MSF Belgium. | Подготовкой площадок и оказанием помощи в строительстве занимаются также МДБГ и бельгийское отделение ВПГ. |
| Some of this information is used in the preparation of country profiles and on site visits. | Часть этой информации используется в ходе подготовки страновых обзоров и поездок на места. |
| 15. Provision is made for prefabricated accommodation for up to 300 officers, site preparation and associated works. | 15. Предусматриваются ассигнования для приобретения сборных домов для приблизительно 300 офицеров, подготовки территории и проведения связанных с этим работ. |
| 145. An amount of 55,248,500 is also required for the acquisition of additional containers and site preparation. | 145. Требуется также ассигновать 55 248 500 долл. США на приобретение дополнительных жилых модулей и подготовку территории под строительство. |
| Learn popular recipes from different African countries and regions and get educated on the proper preparation of African cuisine. | Узнайте, как готовить популярные рецепты из разных стран и регионов Африки, и научитесь правильно готовить африканскую кухню. |
| The estimate is based on the provision of limited warehousing, office and living accommodations, site preparation and associated works. | Смета расходов основывается на обеспечении в ограниченных объемах складских, служебных и жилых помещений, подготовки территории и соответствующих работ. |
| Proper lunch or proper dinner? | Приличный завтрак или достойный обед. |
| All preparation is preparation. | Вся подготовка это всего лишь подготовка. |
| The HKS stadium was given final planning permission on 19 June 2008 and minor site preparation began on 24 June 2008. | 19 июня 2008 года строители получили окончательное разрешение и 24 числа начали подготовительные работы на местности. |
| The non recoverable international and in country transportation costs, site preparation and erection costs are estimated to be approximately 31 million. | Сумма невозместимых издержек по доставке из за рубежа и перевозке в пределах страны, подготовке строительной площадки и сборке домов оценивается в приблизительно 31 млн. долл. США. |
| I'll make a proper wifewho can run a proper home. Raise proper children. | Стану правильной женой, у меня будет правильный дом, рожу правильных детей. |
| Next, we need proper science, proper evidence. | Далее, нам нужна правильная наука, доказательства. |
| Proper ? | То есть? |
| I'll meet the proper manwith the proper position. | Встречу правильного мужчину с правильной профессией. |
| On site they only have to be connect ed to the relevant pipework. They include domestic hot water preparation in a storage tank. | Они имеют встроенные установки подогрева воды в резервуарах. |
| The lack of administrative capacity and resources within the Transitional Government and State institutions is hindering the proper preparation and implementation of development projects. | Отсутствие у переходного правительства и государственных институтов административного потенциала и недостаток ресурсов затрудняют надлежащую подготовку и осуществление проектов в области развития. |
| You rode me proper, and you throwed me proper. | Ты разбила меня в пух и прах. |
| Proper Noun | имя собственное |
| proper name | ПятницаLong day name |
| proper name | Добавить новую запись |
| Yes, proper. | Да, правильной. |
| Proper dinner. | Достойный обед. |
| Ten cantonment centres have been identified, although physical inspection for site preparation has been possible only in a limited number of these locations. | Уже определены места размещения десяти центров сбора, хотя непосредственную инспекцию этих мест удалось провести лишь в ограниченном числе случаев. |
| Preparation | ПодготовкаStencils |
| Preparation. | Подготовка. |
| Preparation | Подготовка |
| Preparation | Подготовка. |
| During the period under review, UN Habitat has undertaken the physical and social planning of the two sites, while site preparation is in progress. | В течение рассматриваемого периода ООН Хабитат провела физические и социальные подготовительные мероприятия в обоих местах, пока шла подготовка площадок. |
| Site levelling costs and ground preparation are estimated at 350,000 and the purchase of foundation blocks at 169,000, for a total cost of 519,000. | Расходы, связанные с планировкой земельных участков и осуществлением земляных работ оцениваются в 350 000 долл. США, а расходы для закупки блоков для фундамента в 169 000 долл. США, что в целом составляет 519 000 долл. США. |
| One site screens the incoming sinter and coke and this burden preparation leads to increased efficiency and less energy released in the top gas. | На одном предприятии просеивают поступаю щий пек (агломерат) и кокс, и такая подготовка шихты ведет к росту производи тельности и меньшей утечке энергии с колошниковым газом. |
| site. | кв. |
| Site | Сайт |
| site | сайт |
| Site | Site |
| proper in Japanese). | Japanese). |
| It isn't proper. | Это неприлично. |
| It's not proper. | Это не дело. |
Related searches : Proper Preparation - Site Preparation - Building Site Preparation - Site Preparation Works - On-site Preparation - Exam Preparation - Document Preparation - Project Preparation - Test Preparation - For Preparation - Stock Preparation
