Translation of "proportional sample" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But is it proportional?
Но пропорциональна ли такая сила?
Sample tweet
Пример твита
Simon sample collector
Банк сэмплов для программы Simon
Sample Collection Server
Сервер коллекции сэмплов
Its bombardment of Gaza is not proportional.
Его бомбардировка Газы является не пропорциональной .
Its bombardment of Gaza is not proportional.
Его бомбардировка Газы является не quot пропорциональной quot .
Recognized sample formats are
Поддерживаются следующие форматы дискретизации
Sample format non available
Остсутствует частота оцифровки
The first of these is proportional to UO.
В основном это ниобат лития LiNbO3.
This is a free sample.
Это бесплатный образец.
Proof positive that proportional representation can produce strange outcomes.
Это доказывает, что пропорциональное представительство может привести к странным результатам.
The acceleration of a body is proportional to the force acting on the body and inversely proportional to the mass of the body.
Ускорение тела прямо пропорционально действующей на него силе и обратно пропорционально его массе.
Won't you sample some of my wine?
Не хотите ли попробовать моего вина?
So these are some of my sample logs.
Это некоторые из посетителей.
A sample output of this script may be
Пример вывода данной программы
Use the color sensor to sample spot colors
Использовать образцы датчика света
Here's a sample of the material I want.
Вот образец материи, которая мне нужна.
The force of gravity between two objects is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between their centers of mass.
Сила притяжения между двумя объектами пропорциональна произведению их масс, и обратно пропорциональна квадрату расстояния между их центрами масс.
The assembly consists of 17 members, elected from three districts using proportional representation.
Ассамблея состоит из 17 членов, избранных от трёх округов на основе пропорционального представительства.
Sample icons are displayed here in the chosen theme.
Пример значка отображается здесь с учётом выбранной темы.
62. quot Alcohol use in Poland estimates derived from a quota sample and a random sample of the population quot , Archiwum Kryminologii, vol.
62. quot Alcohol use in Poland estimates derived from a quota sample and a random sample of the population quot , Archiwum Kryminologii, vol.
Who would ever include a drunken guy in a sample?
Кто вообще включает пьяниц в выборку?
Create a PDF sample sheet from a directory of fonts
Создайте образец PDF документа из каталога шрифтов
Here is a sample of tweets about slavery in Mauritania
Вот лишь некоторые примеры сообщений
Timeline of creation dates for random sample of Twitter accounts.
Временная шкала дат создания для случайно группы аккаунтов из Twitter.
The food sample novelty boom is becoming increasingly more elaborate.
Ажиотаж на образцы продуктов растёт, а новинки становятся всё более совершенными.
They took a sample of my blood at the hospital.
В больнице у меня взяли кровь на анализ.
His sample swab showed a luminometer count of over 4000 units.
Его пробный мазок продемонстрировал значение люминометра, превышающее 4000 единиц.
Extended network of 2,900 Twitter bots taken from Nemtsov thread sample.
Расширенная сеть 2 900 ботов из Twitter, собранных по твиту о Немцове.
It s a lot cheaper per sample than collaring caribou, Polfus says.
Каждый образец обходится намного дешевле, чем если бы мы помечали животных , говорит Полфус.
Error due to bias does not become smaller with larger sample sizes, because taking a larger sample size simply repeats the same mistake on a larger scale.
Ошибка из за смещения не становится меньше с большими размерами образца, так как принимая больший размер выборки, интервьюер просто повторяет ту же ошибку, только в более широком масштабе .
And I'm thinking, Oh yeah, the square root of the length is proportional to its period.
и думаю Ага, квадратный корень длины пропорционален периоду колебаний .
During the past decade, Italy has used a majority electoral system corrected by a proportional quota.
Последнее десятилетие в Италии использовалась мажоритарная избирательная система с ограничением по минимальному числу голосов.
Today the only US city that uses proportional representation is the leftist bastion of Cambridge Massachusetts.
В настоящее время единственный город в Соединенных Штатах, который использует пропорциональное представление это левый бастион Кембридж в штате Массачусетс.
The basic idea behind this generalization is that the area of a plane figure is proportional to the square of any linear dimension, and in particular is proportional to the square of the length of any side.
Тогда для константы интегрирования получим formula_34Главная идея этого обобщения заключается в том, что площадь подобной геометрической фигуры пропорциональна квадрату любого своего линейного размера и в частности квадрату длины любой стороны.
Their sample included countries in Latin America and Asian countries beyond Japan.
Сделанная ими выборка включала страны в Латинской Америке и в Азии, за исключением Японии.
Based on this sample it is clear that the remedy is ineffective.
Анализ этих результатов свидетельствует о наличии явной тенденции, подтверждающей неэффективность применения quot ампаро quot .
User hashtag network graph for the Russian tweets sample (country code ru ).
Граф пользователей и хештегов для российской выборки твитов (код страны ru ).
User hashtag network graph for the Ukrainian tweets sample (country code ua ).
Граф пользователей и хештегов для украинской выборки твитов (код страны ua ).
Here is a sample of some of the more hilarious African myths.
Вот несколько примеров наиболее забавных африканских мифов
However, the color was different from the sample color in your catalog.
Однако, цвет отличался от того, который был на образце в каталоге.
If you would like to have a sample, please let us know.
Если бы вы хотели получить образец, сообщите нам, пожалуйста.
Would you be willing to send me a sample free of charge?
Готовы ли вы выслать мне бесплатный образец?
The group essentially repeated the study in 2006, using a larger sample size.
Эта группа повторила исследование в 2006 году, используя более крупную выборку населения.
There was no way we were going to get a sample from that.
Мы не представляли, как получить образец.

 

Related searches : Proportional Counter - Proportional Amount - Proportional Factor - Proportional Sampling - Proportional System - Proportional Font - Proportional Contribution - Proportional Hazards - Proportional Integral - Indirectly Proportional - Proportional Solenoid - Proportional Interest - Proportional Reinsurance