Translation of "proprietary technology" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They said, They're proprietary, they're legal, go away.
Они отвечали Они запатентованы, все по закону, это не ваше дело .
Available for AIX and Solaris under a proprietary software license.
Доступна для ОС AIX и Solaris под запатентованной лицензией.
AmigaOS is the proprietary native operating system of the Amiga personal computer.
AmigaOS операционная система для компьютеров семейства Amiga, имеет атипичное микроядро.
Most database systems offer proprietary and vendor specific extensions, exceeding SQL PSM.
Большинство СУБД предлагают собственные проприетарные и расширения производителя, сверх SQL PSM.
At a minimum, proprietary trading ought to be financed by banks own capital.
По меньшей мере, торговля ценными бумагами должна финансироваться из собственного капитала банков.
The proprietary switches should be moved to the premises of the telecommunication providers.
Частные переключатели должны быть переведены в помещения телекоммуникационных провайдеров.
They specifically called it a proprietary (language) and (that) is not fully documented.
(его графическое представление напоминает блок схему и диаграмму потоков данных в одном лице).
For modifications of the system, the proprietary programming language C AL is used.
Модификации в систему можно вносить с помощью встроенного языка программирования C AL.
In particular, allowing such banks to continue engaging in proprietary trading distorts financial markets.
В частности, разрешение таким банкам продолжать участвовать в торгах собственными акциями деформирует финансовые рынки.
Most prominently used in OpenWrt MVFS MultiVersion File System, proprietary, used by Rational ClearCase.
MVFS MultiVersion File System Мультиверсионная файловая система, пропиеритарная, используется Rational ClearCase.
So, technology is selfish technology is generous.
Технология эгоистична. Технология щедра.
As a result of SPARC International, the SPARC architecture is fully open and non proprietary.
Членство в SPARC International открыто для всех желающих.
Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.
Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.
business,technology
business,technology
oceans,technology
oceans,technology
cars,technology
cars,technology
robots,technology
robots,technology
design,technology
design,technology
Information technology
Информационная технология
Information technology
Информационные технологии
Perspective Technology
Перспективная технология
Technology, Dept.
Technology, Dept.
And, though both the US and the EU prohibit proprietary trading, they each define it differently.
И, хотя оба США и ЕС запретили фирменную торговлю, каждый из них определяет это по разному.
Nullsoft responded that they had replaced AMP with Nitrane, Nullsoft's proprietary decoder, but Playmedia disputed this.
Компания Nullsoft ответила им и заменила AMP собственным обработчиком Nitrane, но PlayMedia это все равно не понравилось и они продолжили борьбу.
But insurance technology is improving, aided by improved information technology.
Но технология страхования совершенствуется, и ей помогает в этом усовершенствованная информационная технология.
design,map,technology
design,map,technology
Internet,computers,technology
Internet,computers,technology
Technology and Inequality
Технология и неравенство
science,storytelling,technology
science,storytelling,technology
design,entertainment,technology
design,entertainment,technology
history,invention,technology
history,invention,technology
Internet,invention,technology
Internet,invention,technology
culture,language,technology
culture,language,technology
design,technology,transportation
design,technology,transportation
culture,philosophy,technology
culture,philosophy,technology
business,design,technology
business,design,technology
energy,invention,technology
energy,invention,technology
consciousness,medicine,technology
consciousness,medicine,technology
entertainment,magic,technology
entertainment,magic,technology
Internet,business,technology
Internet,business,technology
science,sustainability,technology
science,sustainability,technology
education,science,technology
education,science,technology
physics,science,technology
physics,science,technology
creativity,design,technology
creativity,design,technology
architecture,design,technology
architecture,design,technology

 

Related searches : Proprietary Production Technology - Proprietary Technology Platform - Proprietary Capital - Proprietary Trader - Proprietary Name - Proprietary Parts - Proprietary Company - Proprietary Format - Proprietary Development - Proprietary Protocol - Proprietary Property - Proprietary Tools - Proprietary Claim