Translation of "protected landscape area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation : Landscape - translation : Protected - translation : Protected landscape area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It belongs to the category V (Protected Landscape) in the IUCN system of protected area categorization. | Относится к категории V (заповедные ландшафты) по систематизации заповедных зон IUCN. |
| On 21 August 1964 the first protected landscape area in Slovakia was established in the Slovak Paradise. | 21 августа 1964 года в Словацком Раю был создан первый охраняемый пейзаж в Словакии. |
| Enjoy a wild ride through more than three kilometres of picturesque countryside in the Jeseníky Protected Landscape Area. | Насладитесь более чем тремя километрами озорной езды по живописной среде охраняемой природной территории Есеники. |
| Cursor in protected area | Курсор в нерабочей области |
| Cursor in protected area | По правому краю |
| Also offering excellent conditions is the Beskydská magistrála, which takes you to the loveliest spots in the Czech Republic s largest protected landscape area. | Великолепные условия предоставляет также Бескидская лыжная магистраль, которая вас приведёт в наиболее прекрасные места крупнейшей чешской заповедной ландшафтной области. |
| Get to know this emerald gem of Europe the Protected Landscape Area of Křivoklátsko and discover the history of the Gothic Křivoklát Castle. | Откройте для себя зеленую жемчужину Европы охраняемую природную область Крживоклатско и познакомьтесь с историей готического града Крживоклат. |
| E. The Antarctic protected area system. | Е. Система охраняемых районов Антарктики. |
| (h) The Antarctic protected area system | h) система охраняемых районов Антарктики |
| This is outside the protected area. | И это за пределами охраняемых территорий. |
| The total area protected covers 232 hectares. | Общая площадь заказника составляет 232 га. |
| It protected an area measuring 0.2 square meters. | Площадь защиты 0,2 кв. |
| You can even visit four protected landscape areas here as well as a UNESCO biosphere reservation. | Вы можете посетить также четыре охраняемые территории и биосферные заповедники ЮНЕСКО. |
| It is the largest freshwater marine protected area in the world. | Это крупнейшая пресноводная охраняемая заповедная зона в мире. |
| This area is divided into a total of 157 protected areas. | Эта площадь разделена на в общей сложности 157 заповедных районов. |
| Ratio of area protected to maintain biological diversity to surface areas | показатель отношения площади районов, отведенных для целей сохранения биологического разнообразия, к общей площади страны |
| This protected natural area got its name from the character of the local landscape, which is full of deep forests and numerous bodies of water, and also due to its rather harsh climate. | Эта охраняемая резервация получила своё название в соответствии с характером здешнего края, полного густых лесов, многочисленных водоёмов, а также более суровому климату. |
| Regulations to enhance the coverage of protected areas would ensure the transfer and adoption of suitable protected area management practices. | Нормативные положения, касающиеся расширения охвата охраняемых зон, обеспечивали бы передачу и внедрение надлежащих методов управления ресурсами в таких зонах. |
| 17 Makapukaw and Mirasol on Decentralizing Protected Area Management Mt. Kitanglad Experience. | 17 Makapukaw and Mirasol on Decentralizing Protected Area Management Mt. Kitanglad Experience . |
| And hence, the enormous role that a marine protected area can play. | Поэтому, огромна роль, которую может играть морской заповедник. |
| However, conflict can be reduced if the role of protected areas in the landscape becomes the focus of national conservation strategies rather than simply increasing the number of protected areas. | Руководящим органам необходимо использовать эти местные знания, а децентрализованные системы весьма подходят для обеспечения этого. |
| This bird is endemic to a small area in western Nicaragua, the El Chocoyero El Brujo Protected Area. | Является эндемиком маленькой области El Chocoyero El Brujo на западе Никарагуа. |
| In this area the Elbe flows through the unique landscape of Bohemian Switzerland National Park. | Так как здесь Эльба протекает уникальной областью Чешская Швейцария. |
| An agreed modus vivendi in United Nations protected area zones should be achieved. | В зонах, находящихся под защитой Организации Объединенных Наций, необходимо достичь временного соглашения. |
| These WANs (wide area networks) are protected from intruders by elaborate electronic means. | Эти ШМС (широкомасштабные сети) защищены при помощи совершенных электронных средств. |
| Landscape | Альбомная |
| Landscape | Горизонтальная |
| landscape | альбомная ориентация |
| Landscape | Альбом |
| Landscape | Каскад |
| Landscape | Альбомная |
| Landscape | АльбомQPrintPreviewDialog |
| Mountains and hills dominate the landscape and account for nearly 80 of the total land area. | В рельефе преобладают горы и холмы, занимающие почти 80 общей территории страны. |
| The river finally runs through a protected area east of the city of Bonn. | После этого Зиг протекает по охраняемой территории к востоку от Бонна. |
| He had played a key role in establishing this protected area in the 1930s. | В 1930 х годах Корбетт сыграл ключевую роль в создании этой охраняемой территории. |
| Let me give you a little peek here of the Phoenix Islands protected area. | Сейчас я кратко расскажу о защищенной территории островов Феникс. |
| On the way from Sokolov to Karlovy Vary you will soon encounter the majestic Gothic Romanesque Loket Castle from the 13th century, which towers above the Ohře River in the protected landscape area of Slavkovský les (Slavkov Forest). | По трассе, ведущей из Соколова в Карловы Вары, очень скоро перед вами предстанет величественная романо готическая крепость Локет, построенная в XIII в. и возвышающаяся над рекой Огрже в заповедной области Славковского леса (Slavkovský les). |
| The current situation in United Nations protected area zones jeopardizes the territorial integrity of Croatia. | Существующее положение в зонах, находящихся под защитой Организации Объединенных Наций, ставит под угрозу территориальную целостность Хорватии. |
| So, we started talking with them, convincing them that we are in a protected area. | Итак, мы начали разговаривать с ними, пытаясь убедить, что мы находимся на защищенной территории. |
| Landscape Service | Служба Landscape |
| Landscape Orientation | Альбомной ориентацией |
| Landscape mode | Режим ландшафта |
| Chinese Landscape | Китайский ландшафтDescription |
| Landscape mode | Каскад |
| Reverse landscape | Обратная альбомная |
Related searches : Protected Landscape - Protected Area - Landscape Area - Electrostatic Protected Area - Environmentally Protected Area - Protected Area Network - National Protected Area - Protected Area Management - Protected Marine Area - Protected Natural Area - Landscape Protection Area - Landscape Conservation Area
