Translation of "protecting your privacy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Facebook often invading your privacy, CPY often invading your privacy. | Facebook часто вторгается в твою частную жизнь КПЮ часто вторгается в твою личную жизнь. |
| This is coupled with the absence of enforceable laws and regulations protecting citizens privacy. | Это связано с отсутствием соответствующего законодательства и контроля за защитой частной жизни граждан. |
| Think about your own privacy and secrets. | Подумайте о своей собственной конфиденциальности и секретах. |
| And Vodafone does not have a perfect in history when it comes to protecting the privacy of users' communications. | Нужно сказать, что в области конфиденциальности коммуникаций прошлое Vodafone далеко не блестяще. |
| When you're touching your neck, you're really protecting yourself. | когда вы кладёте руку на шею, вы как бы защищаетесь. |
| Privacy. | Конфиденциальность. |
| Libraries have long been ardent supporters of free access to information and privacy, and have at times stood to defend their patrons rights to protecting the privacy of their reading habits. | Библиотеки уже давно борются за свободный доступ к информации и право на неприкосновенность частной жизни, а также право на конфиденциальность читательских привычек своих пользователей. |
| We are only beginning to grapple with how big data s tremendous potential for learning can be harnessed while protecting students privacy. | Мы только делаем первые шаги по пути использования огромного образовательного потенциала Больших данных , не забывая при этом о защите личной информации учеников. |
| Security Privacy | Защита и приватность |
| Privacy Policy | Политика конфиденциальности |
| Security Privacy | Безопасность и конфиденциальность |
| Privacy Since Snowden | Конфиденциальность После Сноудена |
| GNU Privacy Assistant | Личный помощник GNU |
| Privacy and surveillance | Конфиденциальность и надзор |
| Innovation vs. privacy | Инновации против неприкосновенности частной жизни |
| They needed privacy. | Они нуждались в уединении. |
| Protecting Zimbabwe | Защита Зимбабве |
| The Press versus Privacy | Пресса против конфиденциальности |
| Privacy and Activity Manager | Диспетчер конфиденциальности и активности |
| Privacy and Activity Manager | Конфиденциальность и диспетчер активности |
| I need my privacy. | Мне нужно моё личное пространство. |
| Tom wants some privacy. | Том хочет немного уединения. |
| I value my privacy. | Я ценю неприкосновенность моей частной жизни. |
| Protecting Civilians Responsibly | Ответственная защита гражданского населения |
| Responsibility While Protecting | Защищать с ответственностью |
| We're protecting you. | Мы вас защищаем. |
| We're protecting you. | Мы тебя защищаем. |
| Stop protecting me. | Хватит меня защищать. |
| Who's protecting Tom? | Кто защищает Тома? |
| Sites like Google or Facebook record everything that you write and don't respect your privacy. | Такие сайты, как Google или Facebook сохраняют всё, что вы пишете, и не уважают тайну вашей частной жизни. |
| Article 22 Respect for privacy | Статья 22 Неприкосновенность частной жизни |
| Free space and maintain privacy | Освобождение дискового пространства и поддержка конфиденциальности |
| Activities and Privacy Manager Tool | Утилита управления активностью и конфиденциальностью |
| Photo from his blog Privacy...? | Фотография из его блога Неприкосновенность частной жизни...? |
| Don't intrude on her privacy. | Не вмешивайся в её личную жизнь. |
| I'd like a little privacy. | Я бы хотел немного уединения. |
| Protecting Research and Discovery | Защищая исследования и открытия |
| VI. Protecting the vulnerable | VI. Защита уязвимых |
| Who are you protecting? | Кого ты защищаешь? |
| Who are you protecting? | Кого вы защищаете? |
| What is at stake is not protecting domestic producers, but protecting our planet. | Вопрос стоит не о защите отечественных производителей, а о защите нашей планеты. |
| Privacy is far more elastic, because privacy claims can be made on speech that is true. | Но ссылка на клевету или дискредитацию обоснована лишь в том случае, если информация была недостоверной. |
| State of Surveillance Kenya Privacy International | State of Surveillance Kenya Privacy International |
| Multinationals are protecting human rights. | транснациональные корпорации защищают права человека. |
| IV. Protecting our common environment | IV. Охрана нашей общей окружающей среды |
Related searches : Protecting Privacy - Your Privacy - Protecting Your Investment - Respecting Your Privacy - Invade Your Privacy - Respect Your Privacy - Protect Your Privacy - Respects Your Privacy - Values Your Privacy - Value Your Privacy - Maintain Your Privacy - Safeguarding Your Privacy - For Your Privacy - Compromise Your Privacy
