Translation of "respect your privacy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Article 22 Respect for privacy
Статья 22 Неприкосновенность частной жизни
Facebook often invading your privacy, CPY often invading your privacy.
Facebook часто вторгается в твою частную жизнь КПЮ часто вторгается в твою личную жизнь.
Sites like Google or Facebook record everything that you write and don't respect your privacy.
Такие сайты, как Google или Facebook сохраняют всё, что вы пишете, и не уважают тайну вашей частной жизни.
Respect your elders.
Уважайте старших.
Respect your elders.
Уважай старших.
Think about your own privacy and secrets.
Подумайте о своей собственной конфиденциальности и секретах.
I want your respect.
Я хочу твоего уважения.
I want your respect.
Я хочу вашего уважения.
I respect your opinion.
Я уважаю твоё мнение.
I respect your opinion.
Я уважаю ваше мнение.
I respect your talent.
Я уважаю твой талант.
I respect your talent.
Я уважаю твой дар.
I respect your decision.
Я уважаю твоё решение.
I respect your decision.
Я уважаю ваше решение.
I respect your views.
Я уважаю ваши взгляды.
Respect for your act, Uncle.
Уважение ваши действиям, Дядя.
You must respect your elders.
Вы должны уважать старших.
You must respect your elders.
Старших надо уважать.
I respect your opinion, Tom.
Я уважаю твоё мнение, Том.
We will respect your wishes.
Мы учтём ваши пожелания.
Privacy.
Конфиденциальность.
You have to respect your rivals.
Вы должны уважать своих соперников.
I respect you and your opinions.
Я уважаю вас и ваши взгляды.
I respect you and your opinions.
Я уважаю тебя и твои взгляды.
How do you respect yourself or how your family respect you, if he is your legal guardian?
Как вы можете уважать себя или как ваша семья может уважать вас, если у вас есть официальный опекун?
Security Privacy
Защита и приватность
Privacy Policy
Политика конфиденциальности
Security Privacy
Безопасность и конфиденциальность
You must show respect to your guests.
Вы должны проявлять уважение к своим гостям.
Respect your parents. They pay for the internet.
Уважайте своих родителей. Они платят за интернет.
Privacy Since Snowden
Конфиденциальность После Сноудена
GNU Privacy Assistant
Личный помощник GNU
Privacy and surveillance
Конфиденциальность и надзор
Innovation vs. privacy
Инновации против неприкосновенности частной жизни
They needed privacy.
Они нуждались в уединении.
Some provisions of the German law draw on the widely shared ethical principles of respect for individual autonomy and privacy.
Некоторые пункты закона Германии основываются на широко разделяемых принципах уважения к индивидуальной автономии и конфиденциальности.
The Press versus Privacy
Пресса против конфиденциальности
Privacy and Activity Manager
Диспетчер конфиденциальности и активности
Privacy and Activity Manager
Конфиденциальность и диспетчер активности
I need my privacy.
Мне нужно моё личное пространство.
Tom wants some privacy.
Том хочет немного уединения.
I value my privacy.
Я ценю неприкосновенность моей частной жизни.
(a) Comply with legally established safeguards, including legislation on data protection, to ensure confidentiality and respect for the privacy of persons with disabilities
а) соблюдать юридически установленные гарантии, включая законодательство о защите данных, чтобы обеспечить конфиденциальность и неприкосновенность частной жизни инвалидов
Free space and maintain privacy
Освобождение дискового пространства и поддержка конфиденциальности
Activities and Privacy Manager Tool
Утилита управления активностью и конфиденциальностью

 

Related searches : Respect Privacy - Respect For Privacy - Your Privacy - Respect Your Wish - Respect Your Decision - Respecting Your Privacy - Invade Your Privacy - Protect Your Privacy - Respects Your Privacy - Protecting Your Privacy - Values Your Privacy - Value Your Privacy - Maintain Your Privacy - Safeguarding Your Privacy