Translation of "proved the feasibility" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm now going to talk about feasibility.
Теперь поговорим о том, насколько это реализуемо. Главная причина
The threat wasn t proved.
Информация об угрозе взрыва не подтвердилась.
The rumor proved true.
Сплетня оказалась правдой.
The papers proved him correct.
Бумаги подтверждали, что он был прав.
The courses proved quite popular.
Курсы оказались довольно популярными.
The last wound proved fatal.
Последняя рана оказалась смертельной.
A successful vision is one that combines inspiration with feasibility.
Успешная политическая стратегия должна сочетать в себе вдохновение и осуществимость.
I'm going to talk about feasibility as well, of course.
Я, конечно же, расскажу о возможностях реализации,
Tom proved otherwise.
Том доказал обратное.
Earlier this year, the group released a feasibility report that makes the stakes clear.
Ранее в этом году группа исследователей опубликовала технико экономическое обоснование, проясняющее ситуацию.
In addition, they agreed to speed up the feasibility study for an FTA.
Кроме того, они договорились ускорить технико экономическое обоснование FTA.
The aid skeptics were proved wrong.
Скептики ошиблись.
The news proved to be true.
Новости подтвердились.
The rumor proved to be true.
Слух подтвердился.
The rumor proved to be true.
Сплетня оказалась правдой.
The medicine used proved very effective.
Эффективность используемого лекарства была доказана.
But, in the end, ordinary Germans have been proved right, and the elites have been proved wrong.
Но, в конце концов, обычные немцы оказались правы, а элита ошиблась.
Russia s calculations proved correct.
Расчеты России оказались правильными.
This has proved false.
Это оказалось неправдой.
Well, she proved it!
Вот она и доказала.
This ploy proved unsuccessful.
Хитрость не удалась.
You proved me wrong.
Ты доказал, что я неправ.
I proved them wrong.
Я доказал их неправоту.
I proved them wrong.
Я доказал, что они не правы.
I proved him wrong.
Я доказала, что он неправ.
I proved him wrong.
Я доказал, что он не прав.
I proved him wrong.
Я доказал его неправоту.
I proved her wrong.
Я доказал, что она не права.
I proved her wrong.
Я доказал её неправоту.
This proved very difficult.
Это оказалось очень сложно.
We proved Tom wrong.
Мы доказали, что Том ошибается.
We proved Tom wrong.
Мы доказали неправоту Тома.
We proved Tom wrong.
Мы доказали, что Том не прав.
The crisis proved that this was inadequate.
Кризис доказал, что этого было недостаточно.
The Fed s previous mistakes proved extraordinarily costly.
Предыдущие ошибки ФРС стали чрезвычайно дорогостоящими.
But keeping the group small proved impossible.
Но фактически оказалось, что ограниченное число стран участников не в состоянии решить глобальные проблемы, стоящие перед человечеством.
Other leaders have proved the same point.
То же самое можно сказать и о лидерах других стран.
The low tide has proved this perfectly.
Это прекрасно видно во время отлива .
The secretary proved to be a spy.
Секретарша оказалась шпионкой.
The secretary proved to be a spy.
Секретарь оказался шпионом.
Commercially, the album proved to be successful.
Коммерчески, альбом оказался успешным.
The NDA proved its majority in the parliament.
Впервые избран в парламент Индии в 1957.
Heated debate immediately erupted, with some experienced practitioners questioning the feasibility of such a goal.
Сразу же разгорелись горячие споры, при этом некоторые опытные практикующие врачи подвергли сомнению выполнимость такой цели.
Ignore political feasibility for the moment, and ask what good employment protection should look like.
Забудем на время о политической гибкости и зададимся вопросом что значит хорошая защита права на труд .
But this constraint proved futile.
Но это ограничение оказалось бесполезным.

 

Related searches : Prove The Feasibility - Checking The Feasibility - Verify The Feasibility - Confirm The Feasibility - Ensure The Feasibility - Check The Feasibility - Investigate The Feasibility - Explore The Feasibility - Assessing The Feasibility - Evaluate The Feasibility - Determine The Feasibility - Ensuring The Feasibility