Translation of "proved the feasibility" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Feasibility - translation :

осуществимость

Proved - translation :

доказано

Proved the feasibility - translation :

доказана целесообразность

Keywords : доказал доказали доказала доказано доказало

Examples (External sources, not reviewed)

Feasibility	3.2 Практическая осуществимость
Undertaking the Feasibility Study	Проведение технико экономического обоснования проекта
and the feasibility of	необходимости и целе
Ten of these proposals are at pre feasibility or feasibility stages.	Десять из этих предложений находятся на этапе предварительного технико экономического исследования или технико экономического обоснования.
Feasibility no problem.	Практическая осуществимость никаких проблем.
Feasibility and Enforceability	Практическая осуществимость и возможность обеспечения выполнения
FEASIBILITY STUDY REPORT	ДОКЛАД О ПРОВЕДЕНИИ ТЕХНИКО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ОБОСНОВАНИЯ
Undertaking the Feasibility Study The feasibility study is a key element of the overall Single Window development.	Проведение технико экономического обоснования.
The studies have proved the feasibility of transporting water from the desert areas to the coastal areas in the north with their relatively temperate climate, population density and arable land.	Исследования продемонстрировали возможность транспортирования воды из пустыни в заселенные прибрежные районы на севере с их относительно умеренным климатом и плодородными почвами.
The European Commission Feasibility Study requirements	Требования, установленные в исследовании Европейской комиссии
The European Community feasibility study requirements	Требования технико экономического обоснования Европейской комиссии
Consideration of the Feasibility Study Report	Рассмотрение доклада о технико экономическом обосновании проекта
Feasibility No problems expected.	осуществимость Никаких проблем не ожидается.
Technical and economic feasibility	http www.unece.org trans main welcwp29.htm
Safety, feasibility and enforceability	Безопасность, практическая осуществимость и возможность обеспечения выполнения
The milestones for the feasibility study are	Главными элементами технико экономического обоснования являются
Proved!	Доказана!
Report on the feasibility study on regional	с) просит секретариат разработать на основе руководящих указаний, содержащихся в подпункте b) выше, круг ведения для рассмотрения Конференцией на ее втором совещании.
Consultations during the feasibility study demonstrated this.	Это показали консультации, проведенные во время подготовки технико экономического обоснования.
Safety, feasibility, enforceability no problems.	Последствия для безопасности, осуществимость, выполнимость никаких проблем не возникает.
Environmental health feasibility studies, Gaza	Технико экономиче ское обоснование проекта улучшения состояния окружающей среды, Газа
Feasibility plan Affordable phased development	План выполнения программы Возможное поэтапное расширение
In contrast to the screening tool, the pre feasibility guidelines described how to perform the process of the pre feasibility analysis.	В отличие от способа отбора, директивы преданализа экономической целесообразности описывали как выполнять процесс преданализа экономической целесообразности.
The feasibility study should cover the following areas	Технико экономическое обоснование проекта должно охватывать следующие области
The threat wasn t proved.	Информация об угрозе взрыва не подтвердилась.
The rumor proved true.	Сплетня оказалась правдой.
Annex C Key Components of the feasibility study	Приложение С Основные компоненты исследования осуществляемости проекта
ANNEX C Key Components of the feasibility study	обоснования проекта
Need for and feasibility of the establishment of	Необходимость и целесообразность создания фонда диверсификации
Feasibility of establishing an electronic database	СОДЕРЖАНИЕ (продолжение)
Environment al health feasibility studies, Gaza	Технико экономическое обоснование проекта улучшения окружающей среды, Газа
These tests have demonstrated the feasibility of the approach.	Эти проверки продемонстрировали практические возможности применения данного подхода.
The two parties will encourage inter sessional activities, as well as pre feasibility and feasibility studies, within the various multilateral working groups.	Стороны будут содействовать проведению межсессионных мероприятий, а также подготовке предварительных и практических технико экономических обоснований в рамках различных многосторонних рабочих групп.
The papers proved him correct.	Бумаги подтверждали, что он был прав.
The courses proved quite popular.	Курсы оказались довольно популярными.
The last wound proved fatal.	Последняя рана оказалась смертельной.
Investigating the need and feasibility for new international instruments	Изучение необходимости и целесообразности разработки новых международных договоров
The feasibility of these modalities should be further tested.	Целесообразность применения таких механизмов нуждается в дальнейшем анализе.
(iii) the availability and feasibility of using alternatives and	iii) наличие и осуществимость использования альтернативных систем и
Need for and feasibility of the establishment of a	Необходимость и целесообразность создания фонда диверсификации
NEED FOR AND FEASIBILITY OF THE ESTABLISHMENT OF A	НЕОБХОДИМОСТЬ И ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТЬ СОЗДАНИЯ ФОНДА ДИВЕРСИФИКАЦИИ
Feasibility of preparing an optional protocol to the Convention	Возможность подготовки факультативного протокола к Конвенции
Terms of reference for the feasibility study were developed.	Для целей технико экономического обоснования был разработан круг ведения.
So, this is some of the early feasibility experiments.	Это несколько из ранних экспериментов со способностями робота.
I'm now going to talk about feasibility.	Теперь поговорим о том, насколько это реализуемо. Главная причина

Показать эту страницу на русском языке