Translation of "investigate the feasibility" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We'll investigate the matter.
Мы расследуем это дело.
Let's investigate.
Давайте это исследуем.
I'm now going to talk about feasibility.
Теперь поговорим о том, насколько это реализуемо. Главная причина
The authorities should investigate the cause.
Наш город Тай Ань окружен фабриками.
The police promised to investigate the matter.
Полиция пообещала расследовать дело.
I went to investigate.
Я услышал шум наверху и пошел на разведку.
The police is trying to investigate the crime.
Полиция пытается расследовать преступление.
A successful vision is one that combines inspiration with feasibility.
Успешная политическая стратегия должна сочетать в себе вдохновение и осуществимость.
I'm going to talk about feasibility as well, of course.
Я, конечно же, расскажу о возможностях реализации,
In response, authorities vow to investigate the anomalies.
В ответ органы власти клянутся исследовать аномалии.
Earlier this year, the group released a feasibility report that makes the stakes clear.
Ранее в этом году группа исследователей опубликовала технико экономическое обоснование, проясняющее ситуацию.
In addition, they agreed to speed up the feasibility study for an FTA.
Кроме того, они договорились ускорить технико экономическое обоснование FTA.
Why investigate and report this scandal?
Зачем же расследовать этот скандал и сообщать о нем?
I'm going to investigate this case.
Я собираюсь расследовать этот случай.
investigate and punish 27 30 23 80
и применять наказания 27 30 23 80
It's my business to investigate such things.
Расследовать такие вещи мой бизнес.
Heated debate immediately erupted, with some experienced practitioners questioning the feasibility of such a goal.
Сразу же разгорелись горячие споры, при этом некоторые опытные практикующие врачи подвергли сомнению выполнимость такой цели.
Ignore political feasibility for the moment, and ask what good employment protection should look like.
Забудем на время о политической гибкости и зададимся вопросом что значит хорошая защита права на труд .
They investigate and their ship breaks down on the surface.
В ходе его исследования их корабль выходит из строя.
Anyone can produce a wish list, but effective visions combine inspiration with feasibility.
Любой может составить список желаний, но эффективные концепции сочетают в себе вдохновение и осуществимость.
Should there be a special commission to investigate?
Следует ли создать специальную комиссию по расследованию совершённых правонарушений?
Visualize and investigate proteins and some geometric objects
Визуализация и исследование белков и некоторых геометрических объектов
That song encouraged me to investigate my ancestry.
Эта песня побудила меня исследовать мою родословную.
But the government refused to investigate and did nothing with the information.
Но правительство отказалось расследовать это дело и не сделало с информацией ничего.
The government has formed a committee to investigate the United Hospital incident.
Правительство сформировало комитет для расследования случая в United Hospital.
The assembly must investigate his complaint and give a satisfactory reply.
Меджлис обязан рассмотреть жалобу и дать достаточный ответ.
Nitsoi shared her thoughts on the feasibility of eradicating the Russian language in Ukraine with the Ukrainian publication Observer .
Своими соображениями о целесообразности искоренения русского языка на Украине Ницой поделилась с украинским изданием Обозреватель .
A project preparation fund of 50,000 is requested for the feasibility study and detailed programme set up.
4.4 Средства для подготовки проектов
Following strenuous international protests over Chen s kidnapping, the FPC decided to investigate.
После энергичных международных протестов по поводу похищения Чэня, FPC решила провести расследование.
Once authorities complete their feasibility studies and the diversion scheme begins, the project will be presented as a fait accompli .
Как только закончится стадия технико экономического обоснования, и схема вмешательства будет готова, проект будет представлен как совершившийся факт.
Why didn't Mr Kavanaugh and his Republican supporters want the FBI to investigate?
Почему г н Кавано и его сторонники республиканцы хотели, чтобы ФБР начало расследование?
We will investigate the problem and deal with it as we see fit.
Мы изучим вопрос и решим его, как посчитаем нужным.
We want an independent committee with full power to investigate.
Мы хотим, чтобы любые исследования проводились независимым органом.
A feasibility study for a sustainable transport solution is scheduled to be presented in the Ohrid municipality this year.
Обоснование транспортного решения запланировано представить в Охридском муниципалитете в этом году.
How to coordinate the technical, institutional and financial aspects Detailed architecture of the investment fund Feasibility of establishing the fund Co financing.
Организация координации между техническим, институциональным и финансовым разделами
User Zoidberg was one of the only commenters to propose at least investigate the case .
Пользователь Zoidberg был одним из немногих комментаторов, предложившим по крайней мере разобраться, что произошло.
One of its principal advances was the use of the scientific method to investigate nature.
Начиная же с Коперника главным методом научного исследования стало наблюдение за природой и проведение экспериментов.
The vague concept of cyber threat information does not just let DHS investigate anyone.
Расплывчатый термин угрожающая кибер информация не только позволяет Министерству внутренней безопасности следить за кем угодно.
The next step is to investigate how efficient this treatment is in human patients.
Следующим шагом будет исследование того, насколько такое лечение эффективно для людей.
Ugandan Members of Parliament, however, remain divided over the need to investigate his death.
Парламентарии, однако, все еще расходятся во мнениях по этому вопросу.
We can investigate things. We can tell him to do things.
Мы можем исследовать. Мы можем говорить ему, что делать.
Georgia must investigate! pic.twitter.com wEROO80rKW Giorgi Gogia ( Giorgi_Gogia) May 30, 2017
Лейла Мустафаева с паспортом своего мужа, который исчез в Грузии и таинственным образом пересёк границу с Азербайджаном.
This technology is now being used to investigate novel vaccine strategies.
Эту технологию в настоящее время используют для разработки вакцин нового типа.
But a final decision on the feasibility and form of our participation will be made after the announcement of terms , Polyus added.
Но окончательное решение о возможности и формате нашего участия будет принято после объявления условий , добавили в Полюсе .
Preparations will have to be made for the programme, the feasibility study under activity 3 (establishment of an investment fund) in particular.
Необходимо подготовить программу, в частности, для подготовки технико экономического обоснования по направлению деятельности 3 (создание инвестиционного фонда).

 

Related searches : Investigate The Potential - Investigate The Option - Investigate The Evidence - Investigate The Matter - Investigate The Problem - Investigate The Issue - Investigate The Possibility - Investigate The Case - Investigate The Reason - Investigate The Question - Investigate The Cause - Investigate The Effect