Translation of "provide a reference" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It helps provide a reference point for measuring changes later.
Это помогает обеспечить отправную точку для оценки изменений далее.
The objective is to provide a comprehensive collection of reference materials on relevant subject matters.
Цель состоит в том, чтобы обеспечить всеобъемлющий комплект справочных материалов по соответствующим вопросам.
The Colloquium papers will subsequently be edited and compiled to provide a reference book on African election administration.
Впоследствии документы коллоквиума будут обработаны и сведены воедино в справочник по вопросам административного обеспечения процесса выборов в африканских странах.
The terms of reference do not provide any time limitation for its members' mandate.
Кругом ведения Комитета не предусматривается каких либо ограничений срока полномочий его членов.
Final users The reference environment will make it possible to provide data that are
Первый уровень
Websites such as Urban Dictionary or Know Your Meme are reference sites that provide a better understanding of web culture.
Сайты, такие как Urban Dictionary или Know Your Meme, являются ориентировочными и обеспечивают лучшее понимание веб культуры.
An object's reference count is incremented when a reference to it is created, and decremented when a reference is destroyed.
Сборщик мусора может нормально функционировать только тогда, когда он может точно отследить все ссылки на все созданные объекты.
And a sports reference
И отсылка к спорту
A Choctaw reference grammar .
A Choctaw reference grammar .
A Vietnamese reference grammar .
A Vietnamese reference grammar .
Mosaics of these areas are being produced and provide the analysts with reference photography of large areas.
Выполнены фотомонтажи этих районов, которые обеспечивают аналитикам эталонные снимки, охватывающие большие площади.
A dictionary is a reference book.
Словарь это справочное пособие.
The establishment of a national disaster management plan was essential in order to provide a reference framework for all the agencies participating in risk management.
Для обеспечения базовых рамок для всех учреждений, участвующих в управлении рисками, настоятельно необходимо выработать национальный план предупреждения и ликвидации последствий стихийных бедствий.
White Collar and Corporate Crime A Documentary and Reference Guide A Documentary and Reference Guide .
White Collar and Corporate Crime A Documentary and Reference Guide A Documentary and Reference Guide .
John Clare A Reference Guide.
John Clare A Reference Guide.
Add a reference to waiver
Добавить ссылку на отступления.
Well, we need a reference.
Нам нужен эталон.
9.3.3.10.4 Add and replace the reference to 9.3.3.10.3 by a reference to 9.3.3.10.4 .
9.3.3.10.4 Добавить заменить в этом пункте ссылку на пункт 9.3.3.10.3 ссылкой на пункт 9.3.3.10.4 .
A bandgap voltage reference is a temperature independent voltage reference circuit widely used in integrated circuits.
В русской литературе не существует единого общепринятого термина, соответствующего английскому bandgap voltage reference .
definition and initial implementation of a harmonised structure for reference information datasets (Reference Environment)
определение и начальное внедрение гармонизированной структуры для блоков справочной информации (справочная среда)
A reference to the XSLT parser.
Description
Gaffiot's dictionary is a reference book
Словарь справочник Gaffiot
The Painter's Handbook A Complete Reference .
The Painter s Handbook A Complete Reference .
A reference to the Jewish people.
Его Превосходительство упоминает евреев.
Reference.
Нефтебаза.
Reference.
Звонница.
Reference.
чел.
Reference
1 Д 2, 1 Д 1, 5 ОО (ПР), 27 НС
Reference
(54 должности)
Reference
Чили
Reference
Ссылки
Reference
Описание
Reference
Ссылка
Reference
Обратная ссылка
Reference
Ссылка
Reference
Ссылка
REFERENCE
СПРАВКА
Reference
База
If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned.
Если указано значение по ссылке, будет возвращено это значение.
Maintenance of a reference system on subsidiary organs of the General Assembly and maintenance of a reference library.
Обеспечение функционирования информационно справочной системы по вспомогательным органам Генеральной Ассамблеи и справочной библиотеки.
It would provide energetic leadership and a frame of reference for rational integration of procurement services and practices at other duty stations, especially in the field.
Это обеспечило бы энергичное руководство и систему координат для рациональной интеграции служб и практики закупок в других точках, особенно на местах.
a change in the frame of reference).
a change in the frame of reference).
Apollo By The Numbers A Statistical Reference.
Apollo By The Numbers A Statistical Reference.
Ethnic Groups Worldwide A Ready Reference Handbook.
Ethnic Groups Worldwide A Ready Reference Handbook.
A 48 470, annex IV, paragraph reference
Подразделение должности документа А 48 470

 

Related searches : Provide Reference - Provide Clear Reference - Put A Reference - Create A Reference - List A Reference - Establish A Reference - A Reference For - State A Reference - Providing A Reference - Reference A Document - Give A Reference - Write A Reference - Become A Reference - For A Reference