Translation of "state a reference" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reference - translation : State - translation : State a reference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He also noted a suggestion that reference be made to principles of State responsibility in the draft articles. | Он также отметил предложение дать в проектах статей ссылку на принципы ответственности государств. |
| An object's reference count is incremented when a reference to it is created, and decremented when a reference is destroyed. | Сборщик мусора может нормально функционировать только тогда, когда он может точно отследить все ссылки на все созданные объекты. |
| And a sports reference | И отсылка к спорту |
| A Choctaw reference grammar . | A Choctaw reference grammar . |
| A Vietnamese reference grammar . | A Vietnamese reference grammar . |
| A dictionary is a reference book. | Словарь это справочное пособие. |
| White Collar and Corporate Crime A Documentary and Reference Guide A Documentary and Reference Guide . | White Collar and Corporate Crime A Documentary and Reference Guide A Documentary and Reference Guide . |
| John Clare A Reference Guide. | John Clare A Reference Guide. |
| Add a reference to waiver | Добавить ссылку на отступления. |
| Well, we need a reference. | Нам нужен эталон. |
| The reference to a coercing State has been replaced with that to an international organization moreover, the coerced entity is not necessarily a State, but could also be an international organization. | Ссылка на принуждающее государство была заменена ссылкой на принуждающую международную организацию кроме того, принуждаемым субъектом не обязательно является государство, но может также быть и международная организация. |
| 9.3.3.10.4 Add and replace the reference to 9.3.3.10.3 by a reference to 9.3.3.10.4 . | 9.3.3.10.4 Добавить заменить в этом пункте ссылку на пункт 9.3.3.10.3 ссылкой на пункт 9.3.3.10.4 . |
| A bandgap voltage reference is a temperature independent voltage reference circuit widely used in integrated circuits. | В русской литературе не существует единого общепринятого термина, соответствующего английскому bandgap voltage reference . |
| State Obligations Under Treaties embodying Unified Rules of Law, with particular Reference to the Bustamante Code | State Obligations Under Treaties embodying Unified Rules of Law, with particular Reference to the Bustamante Code |
| The band was formed as Monarch in mid 2006, before changing their name to Wye Oak, a reference to the former state tree of their home state of Maryland. | Группа сформировалась в середине 2006 года под названием Monarch, однако затем переименовалась в Wye Oak в честь самого старого в Мэриленде многовекового дуба (англ. |
| definition and initial implementation of a harmonised structure for reference information datasets (Reference Environment) | определение и начальное внедрение гармонизированной структуры для блоков справочной информации (справочная среда) |
| A reference to the XSLT parser. | Description |
| Gaffiot's dictionary is a reference book | Словарь справочник Gaffiot |
| The Painter's Handbook A Complete Reference . | The Painter s Handbook A Complete Reference . |
| A reference to the Jewish people. | Его Превосходительство упоминает евреев. |
| Reference. | Нефтебаза. |
| Reference. | Звонница. |
| Reference. | чел. |
| Reference | 1 Д 2, 1 Д 1, 5 ОО (ПР), 27 НС |
| Reference | (54 должности) |
| Reference | Чили |
| Reference | Ссылки |
| Reference | Описание |
| Reference | Ссылка |
| Reference | Обратная ссылка |
| Reference | Ссылка |
| Reference | Ссылка |
| REFERENCE | СПРАВКА |
| Reference | База |
| Such a reference, it is said, would run afoul of the common European constitutional tradition of state neutrality in matters of religion. | Подобная ссылка, считают, прервала бы традицию государственного нейтралитета европейских конституций в делах религии. |
| Recently the fourth and fifth reference libraries were opened in Lungi town and Port Loko state prison. | Недавно в городе Лунги и в государственной тюрьме в Порт Локо были открыты четвертая и пятая справочные библиотеки. |
| 3. However, this equitable outcome is to be obtained by reference to the law of State succession. | 3. Однако такой справедливый результат должен достигаться на основании применения правовых норм о правопреемстве государств. |
| If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned. | Если указано значение по ссылке, будет возвращено это значение. |
| Maintenance of a reference system on subsidiary organs of the General Assembly and maintenance of a reference library. | Обеспечение функционирования информационно справочной системы по вспомогательным органам Генеральной Ассамблеи и справочной библиотеки. |
| His All Holiness also said that the real obstacle is probably the deep state a reference to Turkey s Kemalist state establishment that considers itself above any elected government and democratic law. | Его святейшество также сказал, что настоящим препятствием, вероятно, является скрытая власть , как называют влиятельных кемалистских государственных фигур Турции, которые считают себя выше любого победившего на выборах правительства и выше демократических законов. |
| Botswana is also a State Party to various other Conventions (such as ICERD) which also include reference to economic, social and cultural rights. | Ботсвана также является государством участником различных других конвенций (например, МКЛРД), в которых также говорится об экономических, социальных и культурных правах. |
| Other provisions in the Namibian Constitution with reference to equality for women are in a non binding chapter on Principles of State Policy. | Другие положения Конституции Намибии, имеющие ссылки на равноправие женщин, содержатся в необязывающей главе о принципах государственной политики. |
| a change in the frame of reference). | a change in the frame of reference). |
| Apollo By The Numbers A Statistical Reference. | Apollo By The Numbers A Statistical Reference. |
| Ethnic Groups Worldwide A Ready Reference Handbook. | Ethnic Groups Worldwide A Ready Reference Handbook. |
Related searches : Reference State - Reference Member State - Put A Reference - Create A Reference - List A Reference - Establish A Reference - A Reference For - Providing A Reference - Reference A Document - Provide A Reference - Give A Reference - Write A Reference - Become A Reference - For A Reference
