Translation of "provide connectivity" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Connectivity for All
Глобальная связь для всех
(d) Increased Internet connectivity of African countries.
d) Расширение масштабов доступа к Интернету в африканских странах
A blogger pancakyes recollects the connectivity problem
Блоггер pancakyes делится воспоминаниями
Data is becoming cheaper and connectivity is getting better.
Данные становятся все дешевле, а связь лучше.
Use Facebook for free with Free Basics Connectivity for all
Пользуйтесь Facebook свободно с Free Basics Связь для всех
The second explanation is related to the role of mobile devices and connectivity.
Второе объяснение относится к роли мобильных устройств и связи.
Having the greatest potential for connectivity, America has the edge in a networked century.
Обладая самым большим потенциалом для подключения, Америка имеет преимущество в сетевом веке .
Its components include ActiveX Data Objects (ADO), OLE DB, and Open Database Connectivity (ODBC).
Компоненты MDAC В состав MDAC входят ActiveX Data Objects (ADO) объекты ActiveX для доступа к данным через поставщиков OLE DB.
The first is based on studies suggesting that schizophrenia patients suffer from reduced brain connectivity.
Мы рассматриваем три взаимосвязанные идеи.
They illustrate the catalytic effect of digital connectivity (clearly visible, too, among China s twittering classes ).
Они иллюстрируют каталитический эффект связанности по цифровым каналам связи (четко различаемой также среди китайских классов посетителей Twitter ).
These were the signs being setup around the camp to indicate presence of internet connectivity.
Эти таблички устанавливались по лагерю в знак возможности подключения к интернету.
Belkin International, Inc., is an American manufacturer of consumer electronics that specializes in connectivity devices.
Belkin International, Inc. американская корпорация, занимающаяся производством компьютерных устройств, в основном устройств связи (коммутации).
Alec Ross, a former senior adviser for innovation to former US Secretary of State Hillary Clinton, argues that the best way to reinvigorate the peace process is to provide 3G Internet connectivity to the West Bank.
Алек Росс (Alec Ross), бывший старший советник по инновациям при бывшем госсекретаре США Хиллари Клинтон, доказывает, что лучший путь вдохнуть новую жизнь в мирный процесс это обеспечить 3G доступ в Интернет на Западном берегу.
Places that are not markets, seeding it with the principles of saturation, connectivity, low ages, etc.
В места, не являющиеся рынками, закладывая в них принципы всеобщности, связи друг с другом, молодости и так далее.
Ironically, this hyper connectivity has increased our insularity, as we increasingly live through our electronic devices.
Как ни странно, гиперподключенность усилила нашу замкнутость, поскольку мы все больше живем через наши электронные устройства.
Types Autonomous systems can be grouped into three categories, depending on their connectivity and operating policy.
Автономные системы можно сгруппировать в 3 категории, в зависимости от их соединений и режима работы.
The hard part of the connectivity explosion is not building capacity, but how it should be managed.
Самая трудная часть взрывного роста в количестве подключений заключается не в наращивании потенциала, а в том, как он должен осуществляться.
But China s government and others that practice Internet censorship still want to reap the economic benefits of connectivity.
Однако китайское правительство как и другие правительства, практикующие интернет цензуру по прежнему хочет пожинать экономические выгоды от подключения.
I admit Internet connectivity was a huge relief to me in those first few months in the States.
Я признаю интернет соединение было большим облегчением для меня в те первые месяца в Штатах.
Databases Tcl Database Connectivity (TDBC), part of Tcl 8.6, is a common database access interface for Tcl scripts.
Текущая версия 1.0 Build 8 (18 июня 2012) для Win32 и Win64 с интегрированным в систему Tcl 8.5.11.
Does krusader provide newsfeeds?
Есть ли в krusader ленты новостей?
We provide for disaster.
Мы готовы к несчастному бедствию.
Can we provide assistance?
Мы можем оказать содействие?
And he did provide.
Он посвящал им эпиграммы.
Hyper connectivity not only creates new commercial opportunities it also changes the way ordinary people think about their lives.
Гиперподключенность не только создает новые коммерческие возможности, но и изменяет способ человеческого мышления по отношению к собственной жизни.
They provide explicit, detailed commitments.
Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства.
These machines provide total freedom.
Эти машины дают полную свободу.
Cows provide us with milk.
Коровы дают нам молоко.
Bees provide honey for us.
Пчёлы дают нам мёд.
Bees provide honey for us.
Пчёлы обеспечивают нас мёдом.
Sheep provide us with wool.
Овцы дают нам шерсть.
Sheep provide us with wool.
Овцы снабжают нас шерстью.
Sheep provide us with wool.
Овцы обеспечивают нас шерстью.
Bees provide us with honey.
Пчёлы дают нам мёд.
Columns provide a solid foundation.
Колонны дают прочную основу.
Improved connectivity and trade will not only boost growth, but also promises an economic lifeline for millions of poor people.
Развитие коммуникаций и торговли не только способствует экономическому росту, но и обещает стать экономическим спасательным кругом для миллионов бедных людей.
Do they really provide us with more information than the Iraq Body Count figures provide?
Разве они предоставляют нам больше информации, чем цифры Iraq Body Count ?
African countries have already identified their high priority investments in health, education, agriculture, and infrastructure (including roads, power, and internet connectivity).
Африканские страны уже обозначили свои приоритеты для капиталовложений в здравоохранении, образовании, сельском хозяйстве и инфраструктуре (в том числе строительстве дорог, энергетике и доступу в Интернет).
If users do not provide real identity information, the news platforms cannot provide service to them.
Если пользователи не предоставят настоящую идентификационную информацию, новостные платформы не смогут предоставлять им услуги.
Such experiences provide grounds for optimism.
Подобный опыт дает основание для оптимизма.
Kosovo and Iraq provide instructive examples.
Косово и Ирак представляют собой поучительные примеры.
that entrepreneurs provide benefits to society.
вклада предпринимателей в развитие общества.
This could provide very large multipliers.
Это могло бы обеспечить получение больших мультипликаторов .
Who will provide equipment for this?
Кто предоставит для этого оборудование?
He did not provide any evidence.
Доказательств предоставлено не было.

 

Related searches : Provide Internet Connectivity - Seamless Connectivity - Connectivity Issues - Connectivity Services - Remote Connectivity - Connectivity With - Cellular Connectivity - Customer Connectivity - Connectivity Features - Connectivity Test - Global Connectivity - Device Connectivity - Electrical Connectivity