Translation of "provide great value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Great - translation :

Provide - translation :

Value - translation :

Keywords : великим великий великолепно Здорово отличный обеспечит обеспечивать обеспечить предоставить услуги ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

It is of great value.	Это представляет большую ценность.
The sculptures are of great value.	Эти скульптуры представляют огромную ценность.
The book is of great value.	Книга имеет большую ценность.
This watch is of great value.	Эти часы очень ценные.
It is unexpected, with great shock value.	Его не ждут, это всегда шок.
Milk is of great value to babies.	Молоко имеет большое значение для детей.
Milk is of great value to babies.	Молоко представляет огромную ценность для детей.
That is the great value of big data.	Вот в чем огромное значение Больших данных .
This dictionary is of great value to us.	Этот словарь невероятно важен для нас.
Despite being small you are of great value.	Мал золотник, да дорог.
Some targets that benefit the planet also provide excellent value.	Некоторые цели, полезные планете, одновременно могут оказаться и очень рентабельными.
The picture painted by him is of great value.	Картина, нарисованная им, имеет большую ценность.
The ancient Egyptians placed a great value on hygiene and appearance.	Древние египтяне уделяли большое значение личной гигиене и внешнему виду.
The great challenge for cities is to provide this access inclusively and sustainably.	Самой трудной задачей для городов станет устойчивое и полное обеспечение подобного рода доступа к услугам.
There is no universal fix in economic development, and pluralism of approaches has great value.	Не существует универсального решения для экономического развития, и совмещение подходов имеет огромную ценность.
Summits should be well prepared and provide a forum to debate today s great global issues.	Саммиты нужно тщательно готовить, чтобы обеспечить форум для обсуждения важнейших глобальных проблем современности.
Sport in my opinion has great value, but we, as usual, see only what is most external.'	Спорт, по моему мнению, имеет большое значение, и, как всегда мы видим только самое поверхностное.
Anna not only talked naturally and cleverly, but cleverly and carelessly, not attributing any value to her own ideas, but attributing great value to those of her interlocutor.	Анна говорила не только естественно, умно, но умно и небрежно, не приписывая никакой цены своим мыслям, а придавая большую цену мыслям собеседника.
The small suppliers actually provide you with 80 of the value and innovation but only receive 20 of the reward.	Фактически, 80 стоимости машины являются продуктом деятельности малых компаний поставщиков, включая и новые идеи, но они получают за это только 20 стоимости.
We value our assets more because we imagine that they will be in great demand in the future.	Мы ценим наши активы сегодня потому, что думаем завтра их цена будет выше.
Unknown value	Неизвестное значение
Current value	Текущее значение
Maximum value	Максимальное значение
Minimum value	Минимальное значение
A more developed financial system would provide alternatives to real estate as a store of value, thereby making home ownership more accessible.	Более развитая финансовая система предоставила бы альтернативу недвижимости в качестве средства сбережения, посредством этого делая домовладение более доступным.
Still, if the AIIB views itself mainly as a knowledge bank, rather than a funding vehicle, it could provide real added value.	Тем не менее, если AIIB будет считать себя в значительной степени банком знаний, а не средством для финансирования, то это может принести реальную добавленную стоимость.
The value of freedom. It's a value of community.	Ценности свободы. Ценности сообщества.
For example you could enter a Parameter name of myparam with a Parameter value of'Hello World! 'and click the Add button.. To update the value of an existing parameter just use the navigate to the value you wish to change with the Prev or Next button, provide a new Parameter value then click the Apply.	Например можно ввести в поле Имя параметра myparam, а в Значение параметра 'Hello World!' и нажать кнопку Добавить. Чтобы изменить значение добавленного параметра, перейдите по списку к нему, измените содержимое поля Значение параметра и нажмите Применить.
134. Recognizes the abundance and diversity of marine genetic resources and their value in terms of benefits, goods and services they can provide	134. признает изобилие и разнообразие морских генетических ресурсов и их ценность с точки зрения благ, товаров и услуг, которые они сулят
But they value things like fun. And they value creativity.	Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество.
Tom was my great great great grandfather.	Том был моим прапрапрадедушкой.
maximum key value	Mouse
We value punctuality.	Мы ценим пунктуальность.
To be sure, contesting the election would provide my party with a great opportunity to take issues to the people.	Безусловно, протест против выборов предоставил бы моей партии великую возможность вынести проблемы на решение народа.
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.	Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии.
I am enough of a social democrat to believe that if there is an economic service or benefit that citizens value extremely highly and that only the government can provide, then the government should provide it.	Я являюсь социал демократом в достаточной степени для того, чтобы верить, что, если существует экономическая услуга, которую высоко ценят граждане и предоставить которую может только правительство, то правительство должно ее предоставлять.
To clear a previously set value use none as the value.	В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache.
Chou did not provide any answers for those questions, saying it's a value judgment that every single individual has to make on their own.	Чоу не дала никаких ответов на эти вопросы, сказав, что это субъективная точка зрения, которую каждый человек должен определить для себя самостоятельно.
Like forests, coral reefs provide multiple services including tourism and fish nurseries, which help to sustain commercial fishing and have an intrinsic value to people.	Как и леса, коралловые рифы выполняют несколько функций в том числе туризм и рыбопитомники, которые помогают поддерживать коммерческий промысел и имеют существенную ценность для людей.
Display value of XPaths	Отображения значения выражений XPaths
The Value of Choice	Ценность выбора
Its value had trebled.	Его стоимость выросла втрое.
We value our customers.	Мы ценим наших клиентов.
We value your advice.	Мы ценим ваш совет.
We value your opinion.	Твоё мнение имеет для нас значение.

Показать эту страницу на русском языке