Translation of "provide salvation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Salvation, smoke. | Спасение, дым. |
| Science and Africa u0027s Salvation | Наука и спасение Африки |
| Is there hope in salvation? | Есть ли надежда на спасение? |
| But it could also be its salvation. | Он также может стать спасением для страны. |
| John Doerr sees salvation and profit in greentech | Джон Доерр видит спасение и прибыль в зеленых технологиях |
| They have little slogans, like Salvation through Starvation. | У них есть слоганы, например Спасение через голодание , |
| And here comes the salvation through this parasitic wasp. | А вот и спасение, в лице наездника паразитической осы. |
| Formerly this work had been his salvation from life. | Прежде дело это было для него спасением от жизни. |
| Sound bites and tweets are an unlikely route to nuclear salvation. | Громкие заявления и беззаботные разговоры это маловероятный путь спасения от ядерного уничтожения. |
| I gave some of my old clothes to the Salvation Army. | Я отдал немного старой одежды Армии спасения. |
| I gave some of my old clothes to the Salvation Army. | Я отдала немного старой одежды Армии спасения. |
| It isn't possible to determine if there's either salvation or damnation. | Невозможно определить, есть ли здесь спасение, или проклятье. |
| Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense. | Во первых, это технология спасения в самом базовом понимании. |
| It was a necessary, if infuriating, act of salvation to avoid economic disaster. | Le caractère outrageux de ce comportement a de quoi nous faire soulever nos sourcils et provoquer une montée de notre tension artérielle. Comment peuvent ils avoir un tel culot ? |
| Eurobonds plus fiscal rules this formula is the euro s best hope for salvation. | Еврооблигации плюс фискальные правила эта формула является самой большой надеждой евро на спасение. |
| It was a necessary, if infuriating, act of salvation to avoid economic disaster. | Le caractère outrageux de ce comportement a de quoi nous faire soulever nos sourcils et provoquer une montée de notre tension artérielle. Comment peuvent ils avoir un tel culot ? |
| With the eurozone tumbling from crisis to crisis, salvation will not come from abroad. | В связи с тем что еврозона сталкивается то с одним, то с другим кризисом, спасение не придет из за границы. |
| The original meaning of the word salvation in the Bible is about saving the social system. | Первоначальный смысл слова спасение в библии касается спасения общественной системы. |
| Nor do the memoranda of understanding drawn up by national financial regulators offer hope of salvation. | Меморандумы о взаимопонимании, составленные национальными финансовыми регуляторами также дают мало надежд на спасение. |
| This is also the location of the symbolic Christian omphalos, which symbolizes the salvation of mankind. | Здесь же находится символический христианский Пуп Земли, символизирующий спасение человечества. |
| The rationale is common to all forms of fundamentalism this world exists to prepare believers for salvation. | Причина проста и характерна для всех форм фундаментализма этот мир существует для того, чтобы подготовить верующих к спасению. |
| Does krusader provide newsfeeds? | Есть ли в krusader ленты новостей? |
| We provide for disaster. | Мы готовы к несчастному бедствию. |
| Can we provide assistance? | Мы можем оказать содействие? |
| And he did provide. | Он посвящал им эпиграммы. |
| They provide explicit, detailed commitments. | Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства. |
| These machines provide total freedom. | Эти машины дают полную свободу. |
| Cows provide us with milk. | Коровы дают нам молоко. |
| Bees provide honey for us. | Пчёлы дают нам мёд. |
| Bees provide honey for us. | Пчёлы обеспечивают нас мёдом. |
| Sheep provide us with wool. | Овцы дают нам шерсть. |
| Sheep provide us with wool. | Овцы снабжают нас шерстью. |
| Sheep provide us with wool. | Овцы обеспечивают нас шерстью. |
| Bees provide us with honey. | Пчёлы дают нам мёд. |
| Columns provide a solid foundation. | Колонны дают прочную основу. |
| Decades of unholy alliance between Arab autocrats and the West have seen radical Islam emerge as a salvation force. | На протяжении десятилетий существования союза нечестивых между арабскими автократами и Западом радикальный ислам рассматривался как силы спасения . |
| Europe cannot afford to continue throwing money at the problem and praying that growth and time will bring salvation. | Европа больше не может позволить себе продолжать выбрасывать деньги на ветер и молиться, что экономический рост и время принесут избавление. |
| Do they really provide us with more information than the Iraq Body Count figures provide? | Разве они предоставляют нам больше информации, чем цифры Iraq Body Count ? |
| We have clung to this faith in technological salvation as the old faiths waned and technology became ever more inventive. | Мы зацепились за веру в технологическое спасение, когда ослабло влияние старых вер, а технологии стали более изобретательными, чем когда либо. |
| By then, however, the General had turned coats he had joined the people and the newly born National Salvation Front. | Однако, к тому времени генерал переметнулся в другой лагерь он присоединился к народу и к только что созданному Фронту Национального Спасения. |
| The rest we can see for ourselves some are seeking salvation in their basements others are building something or other. | Ну а остальное мы сами видим кто то в подвалах спасается, кто то там строит что то. |
| Alrawahi ran into trouble after writing a blog post entitled Covenant of Salvation, in which he expressed some controversial ideas. | Неприятности у Алравахи начались после того как он написал для блога пост под названием Завет спасения , в котором выразил некоторые спорные идеи. |
| If users do not provide real identity information, the news platforms cannot provide service to them. | Если пользователи не предоставят настоящую идентификационную информацию, новостные платформы не смогут предоставлять им услуги. |
| Such experiences provide grounds for optimism. | Подобный опыт дает основание для оптимизма. |
| Kosovo and Iraq provide instructive examples. | Косово и Ирак представляют собой поучительные примеры. |
Related searches : Salvation Army - Salvation From - For Salvation - Seek Salvation - Spiritual Salvation - Beyond Salvation - Salvation History - Eternal Salvation - Achieve Salvation - Bring Salvation - Ultimate Salvation - My Salvation - Salvation Prayer
