Translation of "public price" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Price - translation :

цена

Public - translation :

общественности

Public price - translation :

общественная цена

Keywords : цена цену цене Цена цены публике общественности публичное общественном общественность

Examples (External sources, not reviewed)

Farm gate price controls Public investment regulations favouring urban rural development	Нормативные положения в области государственных инвестиций, стимулирующие развитие городов сельских районов
Public opinion condemns America worldwide, and our troops in Iraq are paying the price.	Мировое общественное мнение осуждает Америку, а расплачиваются наши войска в Ираке.
In public procurement the price offered is always one of the most influential factors.	На стадии решения цена всегда является одним из определяющих факторов для государственных закупок.
The main promotion tools are the personal sales, advertisements, promotions and public rela tions the price mix	Контрольный список вопросов для проведения анализа рынка
Materials price variance (standard price actual price) χ quantity purchased.	Оно показывает последствия расхождений с нормативной ценой, уплачиваемой за материал.
A bubble occurs when public expectations for future price increases become exaggerated, pushing prices up to unsustainable levels.	Пузырь возникает, когда ожидания общественности относительно будущего повышения цен становится преувеличенным, и цены достигают невероятно высоких показателей.
The campaign goes with the following video that compares the price of two nights spent at luxurious Budapest hotels to the price of spending two nights on a public bench.	Кампания предоставляет вниманию широкой аудитории видео, в котором сравниваются цена за две ночи, проведенные в роскошном отеле Будапешта, и две ночи, проведенные на общественной скамье.
Subject to the conditions laid down, a better price is obtainable than through public sale, where the price is discounted for risk and targets a broader response from small shareholders.	При выполнении указанных условий можно получить более высокую цену, чем в случае открытой продажи, когда она будет занижаться в связи с риском и будет ориентирована на широкое привлечение мелких держателей акций.
For a price, Ugarte. For a price.	По хорошей цене, Угарте.
PRICE	PRICE
Price.	Price.
Price	Цена Email sender address
Price	Рисунок
Price	Цена
Price?	Хочешь послушать, как она играет?
They just care about three things and three things only price, price and price.	Их волнуют всего лишь три аспекта, а именно цена, цена и цена.
But governments are not guilty of deceiving the public if anything, they acted naïvely and are now paying the price.	Но правительства виновны в обмане общественности во всяком случае, они действовали наивно и сейчас расплачиваются за это.
An international levy on such transactions would be an equitable way of putting a price on an important public good.	Международная пошлина на такие деловые операции могла бы стать сбалансированным определением цены на важный товар общественного потребления.
There are two primary forms of price control, a price ceiling, the maximum price that can be charged, and a price floor, the minimum price that can be charged.	Существует две основных формы регулирования цен максимальная и минимальная цена, которые могут быть установлены.
The final purchasing price for agricultural produce equals the provisional price plus the complement of price.	Окончательная закупочная цена на сельскохозяйственную продукцию будет равна предварительной цене плюс надбавка.
It is price taker , and not a price maker .	Он будет принимать уже имеющиеся на рынке цены, но никак не формировать их.
The price?	Цена?
Price 1s.	Price 1s.
Price, Alfred.	Price, Alfred.
Aaron Price	Aaron Price
Purchase Price	Цена покупки
Price Quotation	Котировки акцийName
Price Options	Параметры курсаNew price
Price entry	Код курса
Price History	Изменение курса
Price precision	Точность курсов
Price Editor	Курсы
Price Precision	Точность курса
Unit price	Цена за единицу
Oil Price	Цены на нефть
price expectations.	ценовые ожидания.
Price list	Цены
Price differentiation	Оборотный капитал
Mrs. Price.	Миссис Прайс...
The price of beef rising raised the price of pork.	Цены на говядину растут, повышая цены на свинину.
As a result, the price boom is boosting windfall profits for the owners of oil deposits rather than improving countries' public finances.	В результате, высокий уровень цен повышает возможность случайной прибыли для владельцев нефтяных месторождений, а не улучшает государственный бюджет стран.
There has been no loss of nerve, no departure from the ECB's price stability target, and its public presentation is increasingly good.	Ни у кого не сдали нервы, не было отклонения от цели стабильных цен, и его общественная презентация хорошеет день ото дня.
Corporate managers, meanwhile, got the public support needed to resist many cost of living allowances that were fueling a wage price spiral.	Корпоративные менеджеры в то же время получили общественную поддержку, необходимую для того, чтобы остановить выплату пособий прожиточного минимума, которые подпитывали спираль зарплата цены.
The price rose.	Цена выросла.
What's the price?	Какова цена?

Показать эту страницу на русском языке