Translation of "public roads administration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Administration - translation :

Public - translation :

Keywords : администрации администрация администрацию администрацией Администрация публике общественности публичное общественном общественность дороги дорог дорогам дорогах Дороги

Examples (External sources, not reviewed)

56 213. Public administration and development	56 213. Государственное управление и развитие
57 277. Public administration and development	57 277. Государственное управление и развитие
58 231. Public administration and development	58 231. Государственное управление и развитие
59 55. Public administration and development	59 55. Государственное управление и развитие
60 34. Public administration and development	60 34. Государственное управление и развитие
2005 3 Public administration and development	2005 3 Государственное управление и развитие
Economists ended up practicing public administration without license.	Экономисты, в конце концов, оказались в положении людей, занимающихся государственным управлением, не имея на то права.
Roads and public buildings have been completed, but there are no jobs.	Дороги и здания были восстановлены, но рабочих мест нет.
Everybody uses public transportation and roads, without hiding one's face or license plates.	yoko hirom мы все пользуемся транспортом и ездим по дорогам, не пряча свои лица и не закрывая номерные знаки.
Public administration is in urgent need of modernization, and public resources must be used more efficiently.	Государственное управление нуждается в срочной модернизации, а государственные ресурсы надо использовать более эффективно.
Indeed, the Obama Administration has charged more leakers than any other administration for disclosing classified information to the public.	И действительно, правление Барака Обамы отличается самым большим количеством осужденных по обвинениям в раскрытии секретной информации.
They will also save on investments in new roads, power plants, schools, and other public services.	Они также сэкономят на инвестициях в новые дороги, электростанции, школы и другие общественные блага.
6. Requests the Secretary General to continue to facilitate, through the United Nations Online Network in Public Administration and Finance, the dissemination of valuable practices in public administration	6. просит Генерального секретаря продолжать оказывать содействие распространению ценного практического опыта в сфере государственного управления через Онлайновую сеть Организации Объединенных Наций в области государственного управления и финансов
Finally, there is a growing perception of partisanship within the public administration.	Наконец, растут подозрения в пристрастности в системе государственного управления.
The new government also began to change broad areas of public administration.	Новое правительство также начало процесс перемен в различных областях государственного управления.
Who Needs Roads?	Кому какое дело до дорог?
Roads were damaged.	Ущерб был нанесён дорогам.
Roads are blocked.	Дороги перекрыты.
I love roads.	Я люблю дороги.
All secondary and tertiary roads are also passable, including mountain roads.	Также все дороги, относящиеся ко второму и третьему классу, включая горные трассы, проходимы.
The administration has tried to keep the war s costs from the American public.	Администрация пыталась скрыть военные расходы от американской общественности.
Public administration reform is vital, but cannot occur until after the next elections.	Жизненно важной является реформа государственных административных органов, но она может состояться только после следующих выборов.
Emphasizing the need to improve the efficiency, transparency and accountability of public administration,	особо подчеркивая необходимость повышения степени эффективности, транспарентности и подотчетности в области государственного управления,
1. Welcomes the establishment of the United Nations Public Administration Online Network as a powerful tool made available to Member States for the exchange of information and experience in public administration	1. приветствует учреждение Онлайновой сети Организации Объединенных Наций по вопросам государственного управления, которая дает государствам членам мощный инструмент обмена информацией и опытом в области государственного управления
Exhibit 1 Russian roads.	Пример 1 Российские дороги.
The roads were empty.	Дороги были пустыми.
The roads are slippery.	На дорогах скользко.
The roads are icy.	На дорогах гололедица.
They should now cut taxes, ease domestic credit conditions, and increase government investments in roads, power, and public housing.	Они теперь должны сократить налоги, ослабить внутренние условия кредитования и увеличить правительственные инвестиции в дороги, власть и государственный жилой фонд.
The two roads join here.	Две дороги пересекаются здесь.
The two roads join here.	Две дороги сходятся здесь.
All roads lead to Rome.	Все дороги ведут в Рим.
All roads lead to Elsinore.	Все дороги ведут в Эльсинор.
There are also local roads.	Также развито железнодорожное сообщение.
There are also local roads.	также Борисово Судское).
Donor countries incessantly ask Africans to change their trade policies, government institutions, public administration, and more.	Страны доноры непрестанно уговаривают африканцев изменить свою политику в сфере торговли, реформировать правительственные институты, методы госуправления и т.д. и т.п.
All Stimulus Roads Lead to China	Все дороги процессов стимулирования ведут в Китай.
They, the roads, are dying out.	Они, дороги, вымирают.
But we don t need more roads.	Но нам не нужны новые дороги.
The roads are jammed with cars.	Улицы забиты автомобилями.
The heavy snowfall blocked the roads.	Сильный снегопад заблокировал дороги.
They had built roads and bridges.	Они построили дороги и мосты.
Many roads and fields were flooded.	Многие дороги и поля были затоплены.
Drive carefully! The roads are treacherous.	Веди осторожно! Наверху дороги коварны.
The roads are full of potholes.	Дороги все в ямах.

Показать эту страницу на русском языке