Translation of "publication and dissemination" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Page Layout and Publication
Вёрстка и публикация
Documentation and publication related matters
Вопросы, связанные с документацией и изданиями
Documentation and publication related matters
Вопросы, связанные с документацией и изданиями
(Publication No.
(Publication No.
Its publication was forbidden in France and Portugal.
Публикация буллы была запрещена во Франции и Португалии.
Generate publication quality graphs
Создание графиков качества публикаций
56 73. Dissemination of information on decolonization
56 73. Распространение информации о деколонизации
57 139. Dissemination of information on decolonization
57 139. Распространение информации о деколонизации
58 110. Dissemination of information on decolonization
58 110. Распространение информации о деколонизации
59 135. Dissemination of information on decolonization
59 135. Распространение информации о деколонизации
60 118. Dissemination of information on decolonization
60 118. Распространение информации о деколонизации
61 129. Dissemination of information on decolonization
61 129. Распространение информации о деколонизации
62 119. Dissemination of information on decolonization
62 119. Распространение информации о деколонизации
55 145. Dissemination of information on decolonization
55 145. Распространение информации о деколонизации
(b) The preparation, collection, translation and dissemination of human rights education and training materials
b) о подготовке, сборе, переводе и распространении образовательных и учебных материалов по правам человека
Skeptic is the quarterly publication.
Скептик это ежеквартальное издание.
Photo Acácio Pinto, authorized publication
Фото Акасиу Пинту (Acácio Pinto), разрешенная публикация
Electronic publication www..ru, 2003.
Электронное издание www.armenia.ru, 2003.
It also encourages corruption, through dissemination and even sale of leaked test answers.
Это также способствует развитию коррупции посредством распространения и даже продажи просочившихся ответов на тесты.
View macro molecules and prepare publication quality images of them
Просмотр макро молекул и подготовка к публикации их изображений
Reinvigorating and encouraging translation and dissemination of basic manuscripts and books and studies representing different cultures and civilizations
активизация и поощрение перевода и распространения основополагающих рукописей, книг и исследований, отражающих различные культуры и цивилизации
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,
вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,
вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
And in the same publication, Juanjo Montes expressed himself like this
В комментарии к той же публикации Juanjo Montes так выразил свои мысли
The structure speeds up the dissemination of the energy gradient.
Структура ускоряет распространение градиента энергии.
(d) Improved reporting on and dissemination of experiences in the implementation of programmes and initiatives on Africa.
d) Улучшение положения дел в том, что касается подготовки докладов и распространения информации об опыте осуществления программ и инициатив, касающихся Африки.
F OR PUBLICATION FEBRUARY 22, NOT BEFORE
Для публикации 22 февраля, не раньше
The publication did not name its price.
Цену на них издание не называет.
The publication PJ media reports on this.
Об этом сообщает издание PJ Media.
They seek out volunteers over the Internet and believe this is a new era for growth and dissemination.
Они разыскивают волонтеров через Интернет и верят, что началась новая эра для роста и расширения.
And it's the 150th anniversary of the publication of The Origin of Species.
и 150 лет с момента публикации Происхождения видов
Rousseff denies the accusations and says she will press charges against the publication.
Русеф отрицает данные обвинения и пообещала подать иск к изданию.
And in his last publication, he declared his inclination for the yes vote
В своей последней публикации он заявил о том, что склонен голосовать за
The magazine resumed weekly publication in July 2013.
В июле 2013 года журнал снова начал публиковаться еженедельно.
The weekly magazine resumed publication in July 2013.
Выпуск еженедельных номеров был восстановлен в июле 2013 года.
We are expecting the publication of his book.
Мы ждём выхода его книги.
Strict Party control of religious, academic, artistic, and journalistic expression stifles the dissemination of necessary information and creative thought.
Строгий контроль Партией религиозного, научного, художественного и журналистского выражения, тормозит распространение необходимой информации и творческой мысли.
By that time the charges had been upgraded to seditious intention, seditious publication, possession of seditious publication, false information, making preparations to act with seditious intent, and reckless and negligent actions.
К тому времени обвинение выросло до подстрекательства к мятежу, подрывной публикации, владению подрывными изданиями, ложной информации, приготовлению к действиям с намерением бунта и безрассуднoму и халатнoму поведению.
The more complex the structure the more effective is the energy dissemination.
Чем сложнее структура, тем эффективнее распространение энергии.
The rectification order came from the Guangdong Administration of Press and Publication, Radio, Film and Television.
Приказ об исправлении ошибок пришел от Гуандунского управления в сфере прессы и публикаций, радио, кино и телевидения.
Recommendation for special publication Discrimination and Intolerance on Religion and Conviction, United Nations, Geneva, 1987 1988.
Положительные рецензии на специальную публикацию quot Дискриминация и нетерпимость на основе религии и убеждений quot , Организация Объединенных Наций, Женева, 1987 1988 годы.
of H. E. W., Public Health Service Publication No.
of H. E. W., Public Health Service Publication No.
Artaud de Montor, Catholic Publication Society of America, 1911.
Artaud de Montor, Catholic Publication Society of America, 1911.
56 77. United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law
56 77. Программа помощи Организации Объединенных Наций в области преподавания, изучения, распространения и более широкого признания международного права
(m) Making the World Trade Organization operations more transparent, including through more effective and prompt dissemination of information
m) повышение транспаретности деятельности Всемирной торговой организации, в том числе путем более эффективного и оперативного распространения информации

 

Related searches : Dissemination And Outreach - Dissemination And Exploitation - Communication And Dissemination - Exploitation And Dissemination - Dissemination And Use - Promotion And Dissemination - Collection And Dissemination - Data Dissemination - Knowledge Dissemination - Public Dissemination - Dissemination Manager - Rapid Dissemination