Translation of "pull into shape" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom needs to get into shape.
Тому нужно прийти в форму.
I'm trying to get into shape.
Я пытаюсь прийти в форму.
I've got to get back into shape.
Мне надо вернуться в форму.
The men are getting into shape riding bicycles.
Мужчины приходят в форму, ездя на велосипедах.
Mormons and such, who pull people into their spider webs.
Различные мормоны, которые втягивают людей в свою паутину.
So we really did pull them out into the limelight.
Так что мы действительно вытащили их на свет.
Pull!
На себя!
Pull!
Тяните!
Pull!
Тяни!
Those folds fold into a base. You shape the base.
Изгибы переходят в основу. Вы формируете основу.
Pull it.
Тяни его.
I didn't have patience for my body I snapped it into shape.
Я была нетерпелива к своему телу. Я ограничила его формой.
It collapses into a three dimensional shape that turns it into a nanomachine that actually cuts DNA.
последовательность сворачивается в трёхмерную форму, которая превращается нано механизм по разрезанию ДНК.
Pull it open.
Потяни, чтобы открыть.
Pull yourself together!
Возьми себя в руки!
Pull yourself together!
Соберись!
Pull over here.
Остановите здесь!
Pull over here.
Притормози здесь.
Pull the trigger.
Нажми на курок.
I want to get into shape, so I've been working out every day.
Я хочу прийти в форму, поэтому теперь тренируюсь каждый день.
'Well, perhaps things will shape themselves shape themselves !
А может быть, и образуется!
Pull the rope tight.
Тяните веревку сильнее.
Pull over right here.
Притормози на этом месте.
Don't pull my leg!
Не морочь мне голову!
Don't pull my sleeve.
Не тяните меня за рукав.
Don't pull my sleeve.
Не тяни меня за рукав.
Please pull the rope.
Потяните за верёвку, пожалуйста.
Please pull the rope.
Потяни за верёвку, пожалуйста.
Don't pull the trigger.
Не нажимай на спусковой крючок.
Pull the curtain back.
Отодвиньте занавеску.
Pull yourself together, Tom.
Возьми себя в руки, Том.
Pull up a chair.
Поднимите кресло.
Could you pull over?
Ты не мог бы подъехать к тротуару?
Pull your pants up.
Подтяни штаны.
A lawsuit by a former employee is helping pull an alleged Russian troll factory into the limelight.
Иск от бывшей сотрудницы позволяет привлечь внимание к предполагаемой фабрике троллей .
'Shape themselves, eh?'
Образуется?
Evan Grant Let's do pull.
Эван Грант Скажем, притягивание .
I didn't pull the trigger.
Я не нажал на курок.
I didn't pull the trigger.
Я не спустил курок.
I didn't pull the trigger.
Я не спускал курок.
Please pull down the blinds.
Пожалуйста, опустите шторы.
Pull out and put down.
Вынь да положь.
Help me pull these weeds.
Помоги мне прополоть эти сорняки.
The horses pull the carriage.
Лошади тянут экипаж.
The roughhouse technique seems to involve Trump using his considerable girth to pull his opponent into his body.
Грубая фамильярная тактика рукопожатия Трамп, кажется, стремится перетянуть оппонента на свою сторону.

 

Related searches : Pull Into Consideration - Whipped Into Shape - Whip Into Shape - Put Into Shape - Knock Into Shape - Bend Into Shape - Iron Into Shape - Pull Switch - Push Pull - Pull Rod - Pull Data