Translation of "whipped into shape" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He's pussy whipped.
Он бабораб.
Tom needs to get into shape.
Тому нужно прийти в форму.
I'm trying to get into shape.
Я пытаюсь прийти в форму.
Where's the whipped cream?
Где взбитые сливки?
I've got to get back into shape.
Мне надо вернуться в форму.
Tom whipped out his gun.
Том выхватил свой пистолет.
The men are getting into shape riding bicycles.
Мужчины приходят в форму, ездя на велосипедах.
The rain whipped against the window.
Дождь хлестал в окно.
Tom whipped Mary with his belt.
Том отхлестал Мэри своим ремнём.
Tom whipped Mary with his belt.
Том выпорол Мэри своим ремнём.
Media fascination whipped up speculation and interest.
Фиксация внимания средствами массовой информации подстегнула догадки и интерес.
Media fascination whipped up speculation and interest.
Фиксация внимания средства и массовой информации подстегнула догадки и интерес.
Those folds fold into a base. You shape the base.
Изгибы переходят в основу. Вы формируете основу.
I didn't have patience for my body I snapped it into shape.
Я была нетерпелива к своему телу. Я ограничила его формой.
Those who pitched into the crowdfunding round will be rewarded with whipped honey and herbal tea created by local residents.
Те, кто поучаствовал в финансировании, будут вознаграждены крем мёдом и травяным чаем, созданными местными жителями.
Cocco Bello makes whipped honey with berries and nuts.
Cocco Bello производит крем мёд с ягодами и орехами.
It collapses into a three dimensional shape that turns it into a nanomachine that actually cuts DNA.
последовательность сворачивается в трёхмерную форму, которая превращается нано механизм по разрезанию ДНК.
I want to get into shape, so I've been working out every day.
Я хочу прийти в форму, поэтому теперь тренируюсь каждый день.
If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.
Если вы переборщите, взбивая сливки, вы получите пахту.
'Well, perhaps things will shape themselves shape themselves !
А может быть, и образуется!
China follows the power game within the EU through its French friends, and therefore knows which governments need to be whipped into line.
Китай следит за борьбой за власть внутри ЕС через своих французских друзей и поэтому знает, на какое из правительств нужно оказать нажим.
A small amount of brandy is added to the whipped cream.
Небольшое количество бренди добавляется ко взбитым сливкам.
'Shape themselves, eh?'
Образуется?
14 hours of prosthetic make up to get into a creature that had articulated paws, claws and a tail that whipped around, like a gecko.
14 часов макияжа превратили меня в существо с лапами, когтями и хвостом. Он крутился, как у ящерки.
After, woman, learn to be submissive, comes woman, let yourself be whipped , no?
После женщина, повинуйся будет женщина, позволь избить себя , нет?
We shape our destiny.
Мы сами творцы своей судьбы.
They were changing shape.
Они изменили форму.
That's our target shape.
Это наша исходная фигура.
We're in good shape.
Мы в хорошей форме.
You're in good shape.
Ты в хорошей форме.
You're in good shape.
Вы в хорошей форме.
You're in bad shape.
Ты в плохой форме.
I'm out of shape.
Я не в форме.
I'm in good shape.
Я в хорошей форме.
You're in fine shape.
Ты в прекрасной форме.
You're in fine shape.
Вы в прекрасной форме.
I'm still in shape.
Я всё ещё в форме.
I'm in bad shape.
Я в плохой форме.
She made a long run with the ball down the left side of the field, then curled into the middle and whipped the ball into the goal to give the Americans a 2 0 lead.
Она совершила длинный проход с мячом вниз по левой стороне поля, затем по спирали зашла в середину и резко отправила мяч в ворота, тем самым дав американцам преимущество в 2 0.
Is accounting in worse shape?
Хуже ли обстоят дела с ведением бухучета?
The Shape of America s Recession
Форма американской рецессии
Jack Horner Shape shifting dinosaurs
Джек Хорнер Меняющие форму динозавры
It will all shape itself'!'
Погоди! образуется.
Our plans are taking shape.
Наши планы принимают реальные очертания.
I'm out of shape today.
Я сегодня не в форме.

 

Related searches : Pull Into Shape - Whip Into Shape - Put Into Shape - Knock Into Shape - Bend Into Shape - Iron Into Shape - Whipped Out - Whipped Seam - Whipped Potatoes - Whipped Egg - Whipped Topping - Whipped Butter - Being Whipped - Whipped Cheese