Translation of "pull through revenue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pull it through half way.
Проденьте половину хвостика.
We've got to pull him through.
Мы должны вытащить его.
I knew you'd pull her through.
Поможешь ей выбраться.
What does it mean to pull through?
А что означает выжить?
Now, are we going to pull through?
Мы выживем?
What does it mean to pull through?
А что означает выжить?
I'll pull him through if I can.
Я вытащу его, если смогу.
You can pull through, we have pulled through, but it's dangerous.
Выжить можно, и мы выжили, но это опасный процесс.
Just pull the balloon through the rear legs.
Достаточно просто продеть шарик сквозь задние ноги.
Well, we did pull through on this planet.
Но мы на Земле выжили.
Well, we did pull through, and we adapted.
Но мы ведь выжили и адаптировались.
He's badly shot but he may pull through.
Он серьёзно ранен, но может выжить.
If he's at death's door, I'd pull him through.
Если он собирается помереть, я не буду ему мешать.
It was doubtful, but I think he'll pull through.
Он был на волоске, но все позади.
The first revenue train passed through the tunnel in 1988.
Первый поезд прошёл через тоннель в 1988 году.
Be careful when you pull through the loop of bubbles.
Будьте осторожными когда вы продеваете шарик сквозь петлю из пузырей.
Just to make more room to pull white balloon through.
Просто освобождаем место, чтоб продеть белый шарик.
Just pull the broomstick through the loop of legs bubbles.
Просто проденьте метлу сквозь петлю пузырей ног.
So, here we pull the black balloon through all petals.
И так, здесь мы продеваем чёрный шарик сквозь все лепестки.
He's unconscious, but I think we can pull him through.
Он без сознания, но, думаю, мы поможем ему.
Pull! Pull!
Тащите.
In 2011 dealings through IT4Profit online platform represented 55 of company s revenue.
К 2011 году сделки, совершенные через платформу IT4Profit составили около 55 оборота компании.
Comrades, Pull,Pull!
Навались!
Or wide enough to pull your hand through to make a bracelet.
Или достаточно широкой для вашей руки если делаете браслет.
Pull, pull! Keep pulling!
Тяните, тяните.
Pull that pipe out! Harry, I'm almost through! Give me 15 more seconds!
Още 15 секунди и край.
He managed to pull through, but she's having her... harvested as we speak.
Он выжил, а она... на извлечении, как мы говорим.
He uses revenue generated through his local administration to purchase arms for his militia.
Доходы, собираемые местной администрацией, полковник Хирале использует для закупки оружия для своих ополченцев.
Administrative costs are lower and less revenue is lost through fraud and non compliance.
При этом снижаются административные издержки и меньше средств исчезает в результате мошенничества и невыполнения установленных требований.
Increased revenue and market share obtained through flexible and fast responses to market opportunities.
Увеличение доходов и доли рынка в результате гибкого и оперативного реагирования на открывающие на рынке возможности.
Pull, pull. woman speaking native language
Тяни, тяни. женщина говорит на родном языке
Just make sure that the loop is wide enough to pull your finger through.
Всегда нужно делать петельку достаточно широкой чтоб палец проходил свободно.
World Rugby, through RWCL, receive revenue from sources including broadcasting rights, sponsorship and tournament fees.
World Rugby, through RWCL, receive revenue from sources including broadcasting rights, sponsorship and tournament fees.
Approximately 25 million were expected to be funded from revenue and 15 million through loans.
США. Примерно 25 млн. долл. США предполагалось финансировать по линии поступлений, а 15 млн. долл.
Pull!
На себя!
Pull!
Тяните!
Pull!
Тяни!
Pull!
А ну, пошли!
Pull!
Тащи!
Pull!
Давайте, тяните.
Pull.
Толкайте
Pull!
Берегись!
Pull!
Быстрей.
Pull.
Гребите.
Pull!
Гребите.

 

Related searches : Pull-through - Pull Through - Pull Through Resistance - Pull Them Through - Pull Through Demand - Pull It Through - Pull Switch - Push Pull - Pull Rod - Pull Data - Gravitational Pull - Pull Force