Translation of "pull you in" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pull - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Could you pull over? | Ты не мог бы подъехать к тротуару? |
| Pull! | На себя! |
| Pull! | Тяните! |
| Pull! | Тяни! |
| You pull out your far superior gun. | Вы вынимаете свое ружье гораздо лучшего качества. |
| Can you pull me out of here? | Можешь меня отсюда вытащить? |
| Pull it. | Тяни его. |
| You let them go. Or you pull them back. | Продолжать подготовку к операции, или попридержать ее? |
| Grass doesn't grow faster if you pull it. | Трава не растёт быстрее оттого, что вы её тянете. |
| Grass doesn't grow faster if you pull it. | Трава не растёт быстрее, если её тянуть. |
| Or you can pull them up where you want them. | или потянуть кверху, до нужного уровня. |
| Pull it open. | Потяни, чтобы открыть. |
| Pull yourself together! | Возьми себя в руки! |
| Pull yourself together! | Соберись! |
| Pull over here. | Остановите здесь! |
| Pull over here. | Притормози здесь. |
| Pull the trigger. | Нажми на курок. |
| If you pull too hard, the chain will break. | Если потянуть слишком сильно, цепь порвётся. |
| You pull them or you poke them, one or the other. | Либо тянешь их или погоняешь их, так или иначе. |
| Bubbles may untwist if you don't hold them or pull them in wrong direction. | Пузыри могут раскрутиться если вы их не держите или прокручиваете их в неправильном направлении. |
| Pull the rope tight. | Тяните веревку сильнее. |
| Pull over right here. | Притормози на этом месте. |
| Don't pull my leg! | Не морочь мне голову! |
| Don't pull my sleeve. | Не тяните меня за рукав. |
| Don't pull my sleeve. | Не тяни меня за рукав. |
| Please pull the rope. | Потяните за верёвку, пожалуйста. |
| Please pull the rope. | Потяни за верёвку, пожалуйста. |
| Don't pull the trigger. | Не нажимай на спусковой крючок. |
| Pull the curtain back. | Отодвиньте занавеску. |
| Pull yourself together, Tom. | Возьми себя в руки, Том. |
| Pull up a chair. | Поднимите кресло. |
| Pull your pants up. | Подтяни штаны. |
| So be careful how you pull down the garden shed. | Поэтому будьте осторожны, снося садовые сараи. |
| Be careful when you pull through the loop of bubbles. | Будьте осторожными когда вы продеваете шарик сквозь петлю из пузырей. |
| Pull yourself together, now. There's no point in crying. | Ну же, соберись! Плакать ни к чему. |
| In times like this, we should all pull together. | В такие времена мы все должны тянуть сообща. |
| What do you do? Do you pull the patient back and try ibuprofen? | Ваши действия? Вернуть пациента и попробовать ибупрофен? |
| But it's basically you can pull one out of a billion. | По существу, мы выбираем один из миллиарда. |
| It is very naughty of you to pull the kitten's tail. | Тянуть котёнка за хвост было хулиганством с твоей стороны. |
| The two of us will pull you out of here somehow. | Вдвоём мы как нибудь вас отсюда вытащим. |
| Evan Grant Let's do pull. | Эван Грант Скажем, притягивание . |
| I didn't pull the trigger. | Я не нажал на курок. |
| I didn't pull the trigger. | Я не спустил курок. |
| I didn't pull the trigger. | Я не спускал курок. |
| Please pull down the blinds. | Пожалуйста, опустите шторы. |
Related searches : Pull-in - Pull In - Pull You Down - Pull-in Current - Pull-in Range - Pull-in Torque - Pull-in Force - Pull-in Time - You In - Pull In One's Horns - Pull Switch - Push Pull - Pull Rod