Translation of "pulled away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom waved as the car pulled away. | Том помахал рукой, как только машина тронулась с места. |
| He pulled up the weeds and threw them away. | Он выдернул сорняки и отбросил в сторону. |
| The result of their labor is hauled away in carts pulled by mangy horses or donkeys. | Результаты их труда увозятся на тележках, запряжённых убогими лошадьми или ослами. |
| With America's loss of interest the chief prop of neo liberal policies has been pulled away. | Потеря интереса со стороны Америки означает схождение со сцены главного сторонника неолиберального курса. |
| I pulled them aside. | и поговорить с ними. |
| I pulled a muscle. | Я потянул мышцу. |
| I pulled a muscle. | Я растянул мышцу. |
| He pulled the rope. | Он дёрнул за верёвку. |
| He pulled the rope. | Том потянул за верёвку. |
| Klava pulled everybody's leg. | Клава вешала всем лапшу на уши. |
| Tom pulled the trigger. | Том дёрнул рубильник. |
| Tom pulled the trigger. | Том нажал на курок. |
| Tom pulled a muscle. | Том потянул мышцу. |
| Tom pulled the rope. | Том дёрнул за верёвку. |
| Tom pulled a lever. | Том потянул рычаг. |
| She pulled a rope. | Она потянула за верёвку. |
| Tom pulled Mary's hair. | Том дёрнул Мэри за волосы. |
| I pulled the lever. | Я дёрнул за рычаг. |
| I pulled the lever. | Я потянул за рычаг. |
| I pulled the rope. | Я вытащил верёвку. |
| I pulled the rope. | Я потянул за верёвку. |
| She pulled up the CD. | Она вставила диск. |
| I had a tooth pulled. | Мне выдернули зуб. |
| He had his tooth pulled. | Ему удалили зуб. |
| She pulled her sweater on. | Она натянула свитер. |
| She pulled down the blinds. | Она задёрнула шторы. |
| She had her tooth pulled. | Ей вырвали зуб. |
| Tom pulled out his iPhone. | Том достал свой айфон. |
| Tom pulled out a knife. | Том вытащил нож. |
| Tom pulled out his wallet. | Том вытащил бумажник. |
| Tom pulled out his gun. | Том выхватил револьвер. |
| Tom pulled out a pen. | Том вытащил ручку. |
| Tom pulled out a map. | Том вытащил карту. |
| Tom pulled off Mary's wig. | Том стащил с Мэри парик. |
| Tom pulled off his gloves. | Том стянул перчатки. |
| Tom pulled off his gloves. | Том стащил перчатки. |
| Tom pulled the door shut. | Том захлопнул дверь. |
| Tom pulled off his shoes. | Том снял туфли. |
| Tom pulled off his wig. | Том снял свой парик. |
| We pulled the teeth out. | Мы вырвали зуб. |
| Tom pulled out his cellphone. | Том вытащил свой мобильный телефон. |
| Tom pulled down the blinds. | Том опустил жалюзи. |
| Tom pulled open the drawer. | Том отворил ящик. |
| Tom pulled out a pencil. | Том вытащил карандаш. |
| Tom pulled Mary to safety. | Том вытащил Мэри в безопасное место. |
Related searches : Pulled Away From - Pulled - Pulled Over - Pulled Back - Pulled Together - Pulled Through - Pulled Apart - Pulled From - Pulled Aside - Pulled Tendon - Pulled Ligament - Has Pulled - Get Pulled - Pulled Taut
