Translation of "pulled together" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I pulled myself together and started my work.
Я взял себя в руки и начал работу.
I pulled myself together and started my work.
Я взял себя в руки и принялся за работу.
The mudflow pulled out a part of railway together with the embankment.
поток воды вырвал несколько метров железной дороги Турксиба (вместе с насыпью). более недели ЖД сообщение парализовано.
But the French people pulled themselves together and turned out to vote in much greater numbers than anyone expected.
Но французский народ собрался и проголосовал гораздо большим числом, чем кто либо ожидал.
I pulled them aside.
и поговорить с ними.
I pulled a muscle.
Я потянул мышцу.
I pulled a muscle.
Я растянул мышцу.
He pulled the rope.
Он дёрнул за верёвку.
He pulled the rope.
Том потянул за верёвку.
Klava pulled everybody's leg.
Клава вешала всем лапшу на уши.
Tom pulled the trigger.
Том дёрнул рубильник.
Tom pulled the trigger.
Том нажал на курок.
Tom pulled a muscle.
Том потянул мышцу.
Tom pulled the rope.
Том дёрнул за верёвку.
Tom pulled a lever.
Том потянул рычаг.
She pulled a rope.
Она потянула за верёвку.
Tom pulled Mary's hair.
Том дёрнул Мэри за волосы.
I pulled the lever.
Я дёрнул за рычаг.
I pulled the lever.
Я потянул за рычаг.
I pulled the rope.
Я вытащил верёвку.
I pulled the rope.
Я потянул за верёвку.
She pulled up the CD.
Она вставила диск.
I had a tooth pulled.
Мне выдернули зуб.
He had his tooth pulled.
Ему удалили зуб.
She pulled her sweater on.
Она натянула свитер.
She pulled down the blinds.
Она задёрнула шторы.
She had her tooth pulled.
Ей вырвали зуб.
Tom pulled out his iPhone.
Том достал свой айфон.
Tom pulled out a knife.
Том вытащил нож.
Tom pulled out his wallet.
Том вытащил бумажник.
Tom pulled out his gun.
Том выхватил револьвер.
Tom pulled out a pen.
Том вытащил ручку.
Tom pulled out a map.
Том вытащил карту.
Tom pulled off Mary's wig.
Том стащил с Мэри парик.
Tom pulled off his gloves.
Том стянул перчатки.
Tom pulled off his gloves.
Том стащил перчатки.
Tom pulled the door shut.
Том захлопнул дверь.
Tom pulled off his shoes.
Том снял туфли.
Tom pulled off his wig.
Том снял свой парик.
We pulled the teeth out.
Мы вырвали зуб.
Tom pulled out his cellphone.
Том вытащил свой мобильный телефон.
Tom pulled down the blinds.
Том опустил жалюзи.
Tom pulled open the drawer.
Том отворил ящик.
Tom pulled out a pencil.
Том вытащил карандаш.
Tom pulled Mary to safety.
Том вытащил Мэри в безопасное место.

 

Related searches : Was Pulled Together - Pulled Oneself Together - Pulled - Pulled Over - Pulled Back - Pulled Away - Pulled Through - Pulled Apart - Pulled From - Pulled Aside - Pulled Tendon - Pulled Ligament - Has Pulled - Get Pulled