Translation of "purchase order amount" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Purchase Order Request
5.2.2 Запрашивание заказа на покупку
Purchase Order Change
5.2.3 Изменение заказа на покупку
Purchase Order Cancellation
5.2.4 Аннулирование заказа на покупку
Purchase Order Amendment
5.2.5 Корректировка заказа на покупку
Purchase Order Request
5.3.3 Запрашивание заказа на покупку
Purchase Order Response
5.3.4 Ответ по поводу заказа на покупку
Purchase Order Change
5.3.5 Изменение заказа на покупку
Purchase Order Cancellation
5.3.6 Аннулирование заказа на покупку
Purchase Order Amendment
5.3.7 Корректировка заказа на покупку
However, the purchase order was only issued in August 2004 in the amount of 3 million.
США. Однако заказ наряд на сумму 3 млн. долл.
Result of visit order promise to order purchase from competitor competitor reason
Результат посещения заказ обещание заказать покупка у конкурента конкурент причина
Provision is included to purchase a minimal amount of accommodation equipment.
81. Предусматриваются ассигнования на закупку минимального количества предметов бытовой техники.
That's the purchase price. d is the amount of any dividend received.
Вот цена покупки. d это количество любых полученных дивидендов.
They have to have money in order to purchase any good. .
Им необходимы деньги для приобретения товаров. .
Out of total amount of grain to purchase, 152.2 thousand tons was purchased for the total amount of 116.9 million grivna.
Из всего законтрактованного зерна переоформлено в закупки 152,2 тыс. тонн, на общую сумму 116,9 млн. гривен.
Such a penalty clause could be specifically incorporated in the Purchase Order.
Указанное положение о наказании можно было бы конкретно включать в заявку на закупки.
Provision is made for the purchase of a limited amount of workshop tools and equipment.
Предусматриваются ассигнования на закупку ограниченного числа комплектов инструментов и ремонтного оборудования.
OIOS believes that breaking the amount of the lump sum contract value purchase order into seven line items with the same expenditure code gives the impression that the contractor is overpaid if the contractor's invoiced amount for one of the line items exceeds the obligated amount.
США разбита по семи позициям с одним и тем же расходным кодом, который также регистрируется в Комплексной системе управленческой информации (ИМИС).
Writing includes a purchase order, invoice, general terms and conditions and the like.
К письменным документам относятся заказ на закупки, счет фактура, общие условия и аналогичные документы.
(b) An order securing the amount in dispute or
b) постановление о предоставлении обеспечения в отношении суммы спора или
Accordingly, the daily purchase volume of foreign currencies will amount to an equivalent of RUB 2.07 billion.
Соответственно, ежедневный объем покупки иностранной валюты составит в эквиваленте 2,07 млрд руб.
An amount of 4,500 is required to cover the purchase of training videos for use in training courses.
Необходимы ассигнования в размере 4500 долл. США на приобретение учебных видеофильмов, предназначенных для использования в ходе учебных программ.
Many people purchase organic foods in order to avoid exposure to harmful levels of pesticides.
Многие покупают органические продукты чтобы избежать воздействия высоких уровней вредных пестицидов.
58. In many cases, the purchase order files did not contain all the relevant documents.
58. Во многих случаях папки с заказами на поставки не содержат всей необходимой документации.
Purchase
Приобрести
However, these query scripts were only used to interrogate the accounts payable and purchase order modules.
Однако эти информативные доклады использовались только для выверки счетов кредиторской задолженности и заказов на поставку.
Purchase order No. PS 9091 divides the lump sum amount of the contract value of 21,579,512 into seven line items with the same expenditure code, which was also recorded in the Integrated Management Information System (IMIS).
В заказе наряде  PS 9091 общая стоимость контракта в размере 21 579 512 долл.
Of this amount, 4 million was advanced to UNITAR for the purchase of the land on which the building is situated.
Из этой суммы 4 млн. долл. США это аванс, предоставленный ЮНИТАР для покупки земли, на которой расположено здание.
Purchase Album
Приобрести альбом
Purchase Album
Приобрести альбом
Purchase Date
Дата покупки
Purchase Price
Цена покупки
Previously, the Polish company appealed to the court in order to reduce the purchase price for Russian gas.
Ранее польская компания обратилась в судебную инстанцию, чтобы добиться снижения закупочной цены на российский газ.
The resource growth reflects the need to purchase additional equipment in order to upgrade security coverage at Headquarters.
Рост ресурсов связан с необходимостью покупки дополнительного оборудования, с тем чтобы усилить охрану Центральных учреждений.
39. Funds for the commercial purchase of communications equipment were committed in the amount of 4,689,700 at the end of the period.
39. В конце периода на коммерческую закупку аппаратуры связи были выделены средства в размере 4 689 700 долл. США.
40. An amount of 1,500,000 is included for the purchase of spare parts for eight Cobra attack and five Scout Kiowa helicopters.
40. В смету включены расходы в сумме 1 500 000 долл. США для закупки запасных частей для восьми вертолетов quot Кобра атэк quot и пяти вертолетов quot Скаут кайова quot .
A modest amount of resources have been made available for purchase of equipment needed in the context of executing the survey programs.
Скромный объем ресурсов был отпущен на покупку оборудования, понадобившегося в ходе проведения обследований.
Purchase local products.
Покупайте товары местного производства.
Purchase of vehicles
а) Приобретение автотранспортных средств
Purchase of vehicles
Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles
Приобретение транспортных средств
Purchase of vehicles
Приобретение автотранспортных средств
Annual Purchase Plan
Годовой план закупок
Purchase of vehicles
Закупка автотранспортных средств
Purchase of vehicles .
a) Закупка автотранспортных средств

 

Related searches : Purchase Amount - Purchase Order - Order Purchase - Order Amount - Purchase Price Amount - Amount Of Purchase - Minimum Purchase Amount - Total Purchase Amount - Purchase Order Stage - Valid Purchase Order - Receive Purchase Order - Purchase Order Review - Incoming Purchase Order - Purchase Order Response