Translation of "push out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | Преодолевать физически, преодолевать духовно . |
| Maybe she will push out the baby in a special room. | Можно, конечно, в специальной камере пойти на роды, вытолкнет она его. |
| Push! | Толкай! |
| Push! | От себя! |
| Push! | Толкайте! |
| And push! David Gallo says, Push yourself. | Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя. |
| Only Cuba holds out against the continent's push toward democracy and open economies. | Только Куба удерживает свои позиции против демократии и открытой экономики континента. |
| The stories that we tell what we push out becomes who we are. | Истории, которыми мы делимся которые выставляем наружу становятся нашей сутью. |
| Don't push me. | Не толкай меня! |
| Don't push me. | Не толкайся. |
| Don't push me. | Не толкайтесь. |
| Don't push it. | Не толкай. |
| Don't push it. | Не прессуй. |
| Don't push it. | Не наезжай. |
| Don't push it. | Не дави! |
| Don't push me! | Не толкай меня! |
| Don't push me! | Не толкайся! |
| Don't push me! | Не толкайте меня! |
| Push the button. | Нажми на кнопку. |
| Push the button. | Нажмите на кнопку. |
| Push the button. | Нажми кнопку. |
| Push the button. | Нажмите кнопку. |
| So you had to deliberately push your feet out sideways and oh, and short steps? | То есть, вы намеренно расставляете ноги в стороны, и... о, и делаете короткие шаги? |
| Push back against homophobia | Протесты против гомофобии |
| Push the button, please. | Пожалуйста, нажми на кнопку. |
| Push the button, please. | Нажмите кнопку, пожалуйста. |
| Push the button, please. | Нажмите на кнопку, пожалуйста. |
| Push the button, please. | Нажми на кнопку, пожалуйста. |
| Push the door open. | Толкни дверь. |
| Don't push your luck. | Не искушайте судьбу. |
| Push the door carefully. | Осторожно толкни дверь. |
| Don't push my buttons. | Не выводи меня из себя. |
| Did Tom push you? | Том тебя толкнул? |
| Did Tom push you? | Том Вас толкнул? |
| Did you push it? | Ты на неё нажал? |
| Don't push this button. | Не нажимай на эту кнопку. |
| Don't push this button. | Не нажимайте на эту кнопку. |
| Push the red button. | Нажми на красную кнопку. |
| Push the red button. | Нажмите на красную кнопку. |
| Attempts by unidentified persons to push the body bag protesters out of the way have been unsuccessful. | Попытки неопознанных людей убрать протестующих с пути оказались неудачными. |
| Stomach and pelvic muscles usually quickly degenerate in weightlessness the ability to push out the embryo is reduced. | Очень быстро в невесомости дряхлеют мышцы живота, таза, падает способность к выталкиванию плода. |
| It will not be easy for the younger generation to push him aside... Anand out prepared Kramnik completely. | В 2000 году Виши Ананд выиграл чемпионат мира по нокаут системе и стал чемпионом мира по версии ФИДЕ. |
| Did you push the button? | Ты нажал кнопку? |
| Did you push the button? | Ты нажал на кнопку? |
| Did you push the button? | Вы нажали на кнопку? |
Related searches : Push Something Out - Push Out Force - Push-out Test - Order Push-out - Push Me Out - Push Data - Push Him - Push Message - Push Pull - Push Fit - Push Lock - Push Plate - Push Around
