Translation of "put a sticker" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Sticker - translation :

Keywords : наклейка наклейку бампере бампер наклейкой

Examples (External sources, not reviewed)

Have you got a favorite Telegram sticker set?	У вас есть любимый набор стикеров Telegram?
He'd gone and stapled two cards, very like these, together, and put a sticker of his favorite character, Tintin, on the front.	Он скрепил две открытки, вот так, вместе, и наклеил наклейку со своим любимым персонажем Тинтином, спереди.
And now they're just looking for a little sticker that says Boardwalk.	И игра сводится только к поиску карточки с надписью Boardwalk .
Sticker of Yingluck Shinawatra, Thailand's first female Prime Minister	Наклейка Йинглак Чиннават, первого премьер министра женщины в Таиланде.
Readers asked the journalist to tell them if she ever manages to find out who had the idea to put the sticker there.	Читатели попросили журналистку, если вдруг ей все таки удастся узнать, кто был автором этой идеи, рассказать об этом.
Telegram sticker set based on Leningrad's hit music video, Exponat.	Набор стикеров Telegram, основанный на популярном клипе на песню Экспонат группы Ленинград .
Activist Red Shirts used this sticker to refer to Article 112	Активисты краснорубашечники использовали этот стикер, ссылаясь на Статью 112
Each sticker set gets its own permanent link for public sharing.	Каждый набор стикеров получает собственную постоянную ссылку, которой можно поделиться с другими.
Anti homophobia sticker from Sarajevo, featuring Vučko, the mascot of 1980 Olympic Games.	Антигомофобная наклейка из Сараево, изображающая Вучко, талисман Олимпийских Игр 1984 года.
One morning, a small sticker appeared on the lamppost with a photograph of the green bike and the inscription Only .	И однажды утром на столбе появилась милая наклейка с фотографией зеленого велосипеда и надписью Только для него .
The same sticker pack also includes several anti American cartoons featuring US President Barack Obama, showing him eyeing a nuclear missile, laughing in a straightjacket, and lighting a cigar, looking like a demon. (There's also a racist sticker, which we've blurred to spare you that image.)	В тот же комплект стикеров входит несколько антиамериканских карикатур на президента США Барака Обаму с ядерной ракетой, в смирительной рубашке, с сигарой, в образе демона (мы размыли один из стикеров из за его расистского содержания).
I could even use the first degree disabled person sticker on my car to get discounts.	Я бы смог приклеить знак инвалидности первой степени на мою машину, чтобы получать скидки.
Put on a jacket.	Надень куртку.
Put on a robe.	Наденьте халат.
Put on a robe.	Надень халат.
But it s not as simple as the bumper sticker slogan Fight climate change and ward off malaria.	Но это все не так просто, как наклейка на бампер со слоганом Борись с изменением климата и избавься от малярии .
Some Taiwanese prefer to cover Republic of China on their passport with the sticker Republic of Taiwan.	Некоторые тайваньцы предпочитают закрывать на своих паспортах слова Республика Китай наклейкой с подписью Республика Тайвань .
So it's an especially good thing the sticker next to it forbids customers to drink in the cab	Так что знак запрещающий пить алкогольные напитки в такси рядом со знаком не садиться в такси с дурианом является хорошей идеей.
Anti nationalist sticker from Athens reads We want Albanian classmates, Afghani coworkers, Nigerian neighbours and kicks to fascists.	Антинационалистический стикер из Афин, гласящий Мы хотим одноклассников албанцев, коллег афганцев, соседей нигерийцей и пинков фашистам .
She put on a coat.	Она надела пальто.
Tom put on a tie.	Том надел галстук.
Tom put on a tie.	Том напялил галстук.
Put on a happy face.	Изобрази счастливое лицо.
Put Tom on a bus.	Посади Тома в автобус.
Put Tom on a bus.	Посадите Тома в автобус.
Put on a nice dress.	Надень красивое платье.
Put on a nice dress.	Наденьте красивое платье.
Tom put up a fight.	Том устроил драку.
Tom put on a coat.	Том надел пальто.
He put on a hat.	Он надел шляпу.
I put on a tie.	Я надел галстук.
I put on a sweater.	Я надел свитер.
But many artists have clearly answered Telegram s call, creating sticker sets based on distinctly Russian, often amazingly arcane subjects.	Но многие художники явно ответили на призыв Telegram, создавая наборы стикеров, основанные на определённо российских, часто довольно таинственных предметах.
Put in a little more sugar.	Добавь ещё немного сахара.
Put your coat on a hanger.	Повесь своё пальто на вешалку.
He was put in a cell.	Его посадили в камеру.
Let's put it to a vote.	Давайте вынесем это на голосование.
Put it into a paper bag.	Положите это в бумажный пакет.
Tom put on a warm sweater.	Том надел тёплый свитер.
Tom put everything in a box.	Том сложил всё в коробку.
Tom didn't put up a fight.	Том не затевал драки.
Put this coat on a hanger.	Повесь это пальто на вешалку.
Put this coat on a hanger.	Повесьте это пальто на вешалку.
Tom put on a black wig.	Том надел чёрный парик.
Tom put on a gas mask.	Том надел противогаз.

Показать эту страницу на русском языке