Translation of "put your signature" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Put your signature - translation :

поставить свою подпись

Signature - translation :

подпись

Your - translation :

ваш

Keywords : подпись подписи подписью Подпись фирменный ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

I need your signature.	Мне нужна твоя подпись.
I need your signature.	Мне нужна Ваша подпись.
We need your signature.	Нам нужна Ваша подпись.
Your OpenPGP Signature Key	Ваш ключ подписи OpenPGP
It needs your signature.	Требуется твоя подпись.
I need your signature here.	Мне нужна ваша подпись здесь.
I need your signature here.	Мне нужна твоя подпись здесь.
That's your signature, isn't it?	Это ведь Ваша подпись, верно?
That's your signature, isn't it?	Это твоя подпись, не так ли?
Your initials in the margin, and your signature here.	Поставьте свои инициалы на полях и подпишите здесь.
Your signature exceeds the widely accepted limit of 4 lines please consider shortening your signature otherwise, you will probably annoy your readers.	Ваша подпись превышает общепризнанный предел в 4 строки. Уменьшите вашу подпись до разумных пределов, иначе вы будете раздражать ваших читателей.
And put it's name, it's signature on the check of existence,	И оставляет свое имя, свою подпись на чеке Существования,как
Your signature is in hands of everybody!	Но вашу подпись держали в руках все.
Mr. Davis, your signature, if you would?	Месье Дэвис, небольшую подпись, пожалуйста.
Ukraine is ready to put its signature to such an important document.	Украина готова поставить свою подпись под таким документом.
Now if you would give us your signature.	Теперь я попрошу у вас эту маленькую подпись.
Probably can't read your signature on the application.	Возможно, он не может прочитать твою подпись в заявлении.
That ninny roscoe bean couldn't find your husband's signature in the hotel register. Isn't that odd? His signature?	Глупец Роско Бин не смог найти подпись вашего мужа в регистрационной карте отеля его подпись?
In the physical world, remember when you sign a document, essentially, you write your signature on that document and your signature is always the same.	Росписи, которую вы ставите на документах, в основном, вы подписываете документы одной и той же росписью.
They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are.	Они пытаются создать легко узнаваемый фэшн лук, эстетический почерк, характеризующий автора.
Put your ears	Верните ваши уши
We wish to verify your father's signature on this death certifcate.	Мы хотим, чтобы вы опознали подпись вашего отца на этом свидетельстве о смерти.
Signature	Подписание
Signature.	Подпись.
Signature	Пол
Signature	Крепежное кольцо
Signature	Трос для крепления брезента
Signature	Устройство, изображенное ниже, отвечает положениям подпунктов a) и b) пункта 6 статьи 3 приложения 2.
Signature	Брезент
Signature	Запирающий стержень
Signature	Петля
Signature	Вид снаружи
Signature	Подпись
Signature	Подпись
Signature	Автоопределение
Put your hands on your head!	Положите руки на голову!
Put your hands on your head!	Положи руки на голову!
Put your stuff in your backpack.	Положите Ваши вещи в рюкзак.
Put your hands above your head.	Руки за голову.
Put your books in your locker.	Положи свои книги к себе в шкафчик.
Put your books in your locker.	Положите свои книги к себе в шкафчик.
Put your hand inside your shirt.	Сунь свою руку за пазуху, и она выйдет белой (цвета молока, светящейся), без следов болезни. Прижми к себе руку, чтобы избавиться от страха.
Put your hands behind your back.	Всем руки за спину!
Name and signature of preparer Name and signature	Фамилия и подпись должностного лица
Name and signature of preparer Name and signature	Имя и подпись лица, Имя и подпись

Показать эту страницу на русском языке