Translation of "qatari monetary unit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Monetary - translation :

денежный

Qatari - translation :

Катарский

Qatari monetary unit - translation :

Катарская денежная единица

Unit - translation :

Ед. изм

Keywords : денежная денежную денежного денежных взгл€ подразделение подразделении единица подразделения блок

Examples (External sources, not reviewed)

Qatari Riyal	Катарский риялName
Qatari Rial	Катарский риал
(h) quot currency quot includes monetary unit of account.	h) quot валюта quot включает расчетную денежную единицу.
(i) quot Currency quot includes monetary unit of account.	i) quot валюта quot включает расчетную денежную единицу.
The Qatari authorities are worried, apparently, that Qatari women won t be able to find enough Qatari men to marry.	Очевидно, официальные власти Катара боятся, что местных женихов для катарских женщин будет не хватать.
(g) A commission on the introduction of a monetary unit (the transferable rouble).	g) комиссия по вводу расчетной денежной единицы (переводной рубль).
Group Qatari blog Doha News reports	В катарском блоге Doha News сообщается
I have tremendous respect for Qatari women.	Я очень уважаю катарских женщин.
On 1 November this year, Turkmenistan will introduce its own national monetary unit, the manat.	С 1 ноября этого года в Туркменистане вводится собственная национальная денежная единица манат.
Finally, Qatari diplomat Nasser H Al Khalifa reminds us	Наконец, дипломат из Катара Нассар Аль Халифа напоминаем нам
Last year we didn't have one Qatari woman filmmaker.	В прошлом году у нас не было ни одной катарской женщины кинорежиссёра.
I used to be what I d call a traditional Qatari.	Раньше я был, что называется, традиционным катарцем.
A Qatari ship had also taken 90 wounded to Tunisia.	Катарский корабль также принял 90 раненых для отправки в Тунис.
At least one Qatari AMX 30 was lost during the battle.	Последний танк модели AMX 30 был собран во Франции в 1993 году.
Over 90 percent of Qatari citizens live in Doha, the capital.	Города КатараБолее 90 жителей Катара проживает в столице эмирата городе Доха.
On 20 April, two Qatari chartered ships evacuated almost 2,500 people.	20 апреля два зафрахтованных катарских судна эвакуированы почти 2 500 человек.
I said that I couldn t marry a Qatari woman because the expenses were too high, and that I d asked several Qatari women to marry me, but that they had said no.	Я рассказал, что не мог жениться на местной девушке, потому что это слишком дорого что я сделал предложение нескольким катарским женщинам, но никто из них его не принял.
Qatari legislation does not deal with the subject referred to in this article.	В законодательстве Катара не предусмотрены положения, посвященные упомянутому в данной статье вопросу.
one monetary authority (European Central Bank) one monetary policy	Страны зоны евро имеют единую валюту, управление которой осуществляется одним валютным органом (Европейский Центральный Банк) одной валютной политикой,
Monetary Mystification	Денежная мистификация
Monetary Policy.	Монетарная политика.
monetary policy	политике
Monetary System	Денежная система
No one is indifferent to Al Jazeera, the Qatari based Arab satellite television station.	Мало кто проявляет безразличие по отношению к Аль Джазире спутниковому телевизионному каналу, расположенному в Катаре.
Maz Jobrani A Saudi, an Indian and an Iranian walk into a Qatari bar	Маз Джобрани Заходят как то саудовец, индиец и иранец в катарский бар
Organizational unit Policy Development Unit	Организационное подразделение Группа разработки политики
Accounts unit Budget management unit	Группа по исполнению бюджета
The enmity of the Saudis to the station and its Qatari owners resulted in boycotts.	Враждебное отношение Саудовской Аравии к станции и ее катарским владельцам привело к бойкоту.
Qatari national Fahad AlAssiry, meanwhile, argues there's no point comparing controls on pork and alcohol	Между тем, катарский националист Fahad AlAssiry считает, что нет смысла сравнивать контроль над продажей свинины и алкоголя
SybnDoha Poor poor Qatari women...are those just TOY Blackberries they hold to their ears?!	SybnDoha Бедные, бедные катарские женщины...неужели они используют ИГРУШЕЧНЫЕ Blackberries, которые держат у ушей?!
Also on the 14th, artillery fire prevented a Qatari ship from docking in the port.	Артиллерийский огонь также не позволил катарскому кораблю пришвартоваться в порту.
In 2006, young Qatari students took me to go and see the migrant worker camps.	В 2006 году, молодые студенты из Катара пригласили меня посмотреть лагерь рабочих мигрантов
Argentina s Monetary Mess	Монетарный беспорядок в Аргентине
China s Monetary Sterilization	Монетарная стерилизация Китая
The Monetary Cosmopolitans	Космополиты денежно кредитной политики
International Monetary Fund.	International Monetary Fund.
Monetary Reconstruction , 1922.	Monetary Reconstruction, 1922.
International Monetary Fund	Африканский союз
International Monetary Fund	Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде.
International Monetary Fund	Международного валютного фонда
THE MONETARY SYSTEM	ДЕНЕЖНАЯ СИСТЕМА
Multiplex and Satellite Unit Switchboard Unit	Группа телефонной и спутниковой связи
VHF and UHF Unit Electrical Unit	Группа ОВЧ и УВЧ связи
The individual's right to complain about an act of torture is guaranteed by the Qatari Constitution and Qatari law, which grant everyone the right to report any case of torture and refer the matter to the courts.	Право отдельных лиц подавать жалобы в связи с актами пыток гарантируется Конституцией Катара и законодательством Катара, которые предоставляют каждому право направлять информацию о любых случаях пыток и обращаться по данному вопросу в суды.
They asked me over and over again why I didn t want to marry a Qatari woman.	Меня спрашивали снова и снова, почему же я не захотел жениться на катарской девушке.

Показать эту страницу на русском языке