Translation of "qualified professional" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're qualified.
Ты квалифицированный.
You're qualified.
Ты квалифицированная.
Czechs qualified for EURO.
Сборная Чехии прошла отбор в ЕВРО.
Our teachers are highly qualified.
Наши преподаватели имеют высокую квалификацию.
Our teachers are highly qualified.
Наши преподаватели высоко квалифицированы.
Many people seized the opportunity to vent their own resentment, sharing their own experiences, often that of highly qualified young people with few professional opportunites.
Многие воспользовались возможностью выразить свои обиды и поделиться собственным опытом. Зачастую это были высококвалифицированные специалисты, не имеющие больших профессиональных перспектив.
Professional licences
Лицензии на профессиональную деятельность
Professional associations
Участие в профессиональных ассоциациях
I wouldn't have qualified as transgender.
Меня нельзя было отнести к трансгендерам.
We should've hired someone more qualified.
Нам следовало бы нанять кого нибудь более умелого.
We should've hired someone more qualified.
Нам стоило нанять кого то более подготовленного.
He is qualified as an English teacher.
Он квалифицированный преподаватель английского языка.
I'm not qualified to do this job.
Я не обладаю квалификацией для выполнения этой работы.
They consider him a highly qualified employee.
Его считают высококвалифицированным работником.
Other professional experience
Другие функции
And a professional.
О Профессионале.
They're professional singers.
Они профессиональные певцы.
And it still could be a qualified American.
Опять же, это может быть и квалифицированный американец.
In other words, Greece qualified only by cheating.
Другими словами, Греция получила право на это вступление только благодаря обману.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Они прекрасно квалифицированы для производства подобных телевизоров.
He was considered very qualified for the job.
Его считали весьма компетентным в работе.
Who is a professional?
Кто есть профессионал?
Offers of professional assistance
Предложения об оказании профессиональной помощи
Academic and professional activities
Научно профессиональная деятельность
Professional experience Administrative Political
Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
Professional experience as lawyer
Опыт работы в должности адвоката
A professional CAD System
Профессиональная CAD система
He's a professional photographer.
Он профессиональный фотограф.
She's a professional photographer.
Она профессиональный фотограф.
Tom is a professional.
Том профессионал.
I'm a professional photographer.
Я профессиональный фотограф.
Tom isn't a professional.
Том не профессионал.
They were professional killers.
Они были профессиональными убийцами.
Flerov was qualified and the new party had scored.
Дворянин был допущен, и новая партия победила.
The DNR authorities qualified it as a terrorist act.
Власти ДНР квалифицировали произошедшее как теракт.
He is considered to be a highly qualified employee.
Его считают высококвалифицированным работником.
Al Jazeera is certainly professional.
Аль Джазира , несомненно, отличается высоким профессионализмом.
Do you have professional experience?
У вас есть профессиональный опыт?
Professional, diplomatic and governmental activities
Профессиональная, дипломатическая деятельность и работа в правительстве
I am a young professional.
Я молодой специалист.
What's happened to professional ethics?
Что случилось с профессиональной этикой?
The professional stylists are amazing!
Работа профессионалов просто поражает!
They became professional soccer players.
Они стали профессиональными футболистами.
Tom is a professional dancer.
Том профессиональный танцор.
Tom is a professional killer.
Том профессиональный убийца.

 

Related searches : Qualified Medical Professional - Qualified Professional Body - Qualified Healthcare Professional - Qualified Investors - Qualified Accountant - Not Qualified - Best Qualified - Qualified Teacher - Qualified Worker - Professionally Qualified - Are Qualified - Qualified Rate