Translation of "quality methods" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Examples of quality survey methods and questions | Пример использованных в ходе обследования качества обслуживания методов и вопросов |
| Many subjective video quality methods are described in the ITU T recommendation BT.500. | Несколько методов субъективной оценки описаны в рекомендациях ITU T BT.500. |
| Monitor and control specified air pollutant emissions from their sources, Harmonise measuring strategies, measuring methods, calibration and quality assessment methods among Member States, and | Выгоды, ожидаемые от сближения национального воздухоохранного законодательства с воздухоохранным законодательством ЕС |
| (e) Methods of evaluation of data quality of surveys on the informal sector and informal employment | e) методы оценки качества данных обследований неорганизованного сектора и занятости в неорганизованном секторе |
| The Office must also work to improve its working methods and raise the quality of the output. | Управление должно также добиваться совершенствования своих методов работы и повышения качества работы. |
| Quality assurance is achieved by identifying what quality means in context specifying methods by which its presence can be ensured specifying ways in which it can be measured to ensure conformance. Quality control means checking quality of the data against a set standard or specification. cation. | создание основы для улучшения доступности и качества данных и наращивания потенциала для проведения анализа данных. |
| Propose additional quality assessment methods and procedures for detailed review of emissions data and assess resources needed (Task Force, EEA) | g) представление предложений в отношении методов и процедур проведения дополнительных оценок качества для подробного обзора данных о выбросах и оценка требующихся ресурсов (Целевая группа, ЕАОС) |
| Follow up and evaluation of each training programme are carried out in terms of quality, relevance and training methods used. | Оценка каждой учебной программы производится с точки зрения качества, соот ветствия потребностям обученияи используемых учебных методов. |
| Support goes mainly in three directions improvement of teaching quality, overhaul of teaching methods and reorganisation of the educational system. | Это мероприятие в рамках проекта Партнерство ради мира . |
| Along with these projects, appropriate project management methods and internal project evaluation (monitoring against defined performance indicators, quality control) were introduced. | Одновременно с этим внедрялись и эффективные методы управления проектами и внутренней оценки (мониторинг выполнения установленных показателей, контроль качества). |
| (d) Strengthen its efforts to improve the quality of education by revising curricula, introducing child centred and active teaching and learning methods | d) активизировать усилия по повышению качества образования путем пересмотра учебных программ, внедрения методов активного преподавания и обучения с уделением при этом главного внимания интересам детей |
| Propose additional quality assessment methods and procedures for detailed review of emissions data and uncertainties and assess resources needed (Task Force, EEA) | g) представление предложений в отношении методов и процедур проведения дополнительных оценок качества для подробного обзора данных о выбросах и факторов неопределенности и оценка требующихся ресурсов (Целевая группа, ЕАОС) |
| Methods. | Methods. |
| Methods | Методы |
| (c) Developing and improving concepts and methods in gender statistics is essential for the improvement of gender statistics both in quality and quantity. | с) разработка и совершенствование концепций и методов гендерной статистики имеют важное значение как для повышения качества данных гендерной статистики, так и для увеличения их количества. |
| Likewise, over the last four decades, improved breeding methods, higher quality feed, and better veterinary care have more than doubled average milk production worldwide. | Кроме того, на протяжении последних четырех десятилетий, совершенствование методов селекции, более качественные корма и развитие ветеринарной помощи более чем в два раза увеличили показатель среднего надоя молока по всему миру. |
| The Committee believes that there is a need to examine translation requirements and methods with a view to reducing costs while ensuring optimal quality. | США больше первоначальных ассигнований на двухгодичный период 2004 2005 годов. |
| The Commission will discuss ideas for innovative methods of work aimed at improving the quality, impact and outreach of the work of the Commission. | Комиссия обсудит идеи относительно новаторских методов работы, направленных на улучшение качества, результативности и сферы охвата работы Комиссии. |
| 'Horrible methods' | Ужасные методы |
| Working methods | Методы работы |
| Working methods | 5.2 Методы работы |
| Working Methods | Методы работы |
| Profiling Methods | Методы профилирования |
| Override Methods | Перегрузка методов |
| Auth methods | Методы идентификации |
| Show Methods | Комментарий |
| Show Methods | Показать методы |
| Sales methods | Методы продаж |
| Capitalistic methods. | Уловки капиталистов. |
| My methods? | Манеры? |
| Quality assurance is there shared responsibility for quality assurance and quality control? | Обеспечение качества существует ли коллективная ответственность за обеспечение и контроль качества? |
| The review concluded that supporting improvements in practice would require a clear evaluation policy, one that establishes principles, implementation methods and procedures for quality assurance. | По результатам обзора был сделан вывод о том, что для улучшения такой деятельности необходима четкая политика в области оценки, определяющая принципы, методы осуществления и процедуры обеспечения качества. |
| Quality | Качеству филе |
| quality | качество |
| Quality | Качество |
| Quality | Интерполяция |
| Quality | Качество |
| Quality | Качество |
| Quality | Качество |
| Quality | Изменить угол поворота объекта |
| Quality | Непрозрачность |
| The quality of the land reform maps, which were created using simplified surveying methods, is too often inadequate to be used in a digital cadastral map. | Качество карт, выпущенных в ходе земельной реформы с использованием упрощенных методов съемки, часто недостаточно для составления цифровых кадастровых карт. |
| Keyboard Input Methods | Методы ввода с клавиатуры |
| Methods of Logic . | Methods of Logic . |
| Data collection methods | Методы сбора данных |
Related searches : Quality Control Methods - Numerical Methods - Training Methods - Statistical Methods - Farming Methods - Methods Applied - Engineering Methods - Cooking Methods - Treatment Methods - Imaging Methods - Educational Methods - Diagnostic Methods - Operational Methods - Methods Used
