Translation of "statistical methods" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Statistical - translation : Statistical methods - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subprogramme 1. Developing statistical concepts and methods | Подпрограмма 1 . Разработка статистических концепций и методов для |
| (b) The development of statistical concepts and methods | b) разработку статистических концепций и методов |
| A.T. Fomenko New Methods of Statistical Analysis of Historical Texts. | Fomenko A. T. Mathematical Statistics and Problems of Ancient Chronology. |
| Developing statistical concepts and methods for use by Member States | Разработка статистических концепций и методов для использования государствами членами |
| (b) Methods of work of the Statistical Commission and its Working Group | b) методы работы Статистической комиссии и ее Рабочей группы |
| They go into a statistical field under the name Bayes variance methods. | В статистике это называется методами Байесовской вероятности. |
| (l) Conducting research on statistical methods and promoting harmonization of national accounting and statistics through the adoption of international statistical classifications | l) проведение исследований по изучению статистических методов и поощрение гармонизации систем национальной отчетности и статистики с помощью внедрения международных методов статистической классификации |
| The statistical system is fundamentally changed, new data collections are established, the questionnaires are changed as well as the classifications and statistical methods. | Статистическая система радикально меняется, вводятся новые статистические обследования, меняются как вопросники, так и классификации и статистические методы. |
| Research into the forces behind this European mass emigration has relied on sophisticated statistical methods. | Исследование движущих сил столь массовой европейской эмиграции основано на сложных статистических методах. |
| III. METHODS OF WORK OF THE STATISTICAL COMMISSION AND ITS WORKING GROUP . 18 21 8 | III. МЕТОДЫ РАБОТЫ СТАТИСТИЧЕСКОЙ КОМИССИИ И ЕЕ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ 18 21 8 |
| Chapter 5 Statistical tools and estimation methods for poverty measurement based on cross sectional household surveys | Глава 5 Статистические механизмы и методы оценки показателей нищеты, основывающиеся на представительной выборке домашних хозяйств |
| The actions are strengthening national statistical capacity, gender mainstreaming in national statistical systems and development of appropriate concepts and methods for collecting and analysing gender statistics | Эти направления деятельности включают укрепление национального потенциала в области статистики, учет гендерной проблематики в национальных статистических системах и разработку надлежащих концепций и методов для сбора и оценки данных гендерной статистики |
| A.T. Fomenko, V. V Kalashnikov., G. V. Nosovsky Geometrical and Statistical Methods of Analysis of Star Configurations. | Statistical analysis Acta Applicandae Mathematicae, 1989. V. 17. pp. |
| For using up to date statistical methods the statisticians need to have direct access to the databases. | Для использования современных статистических методов статистикам нужен прямой доступ к базам данных. |
| Statistical methods link certain trends in the SME's account to the likelihood of its running into trouble. | Статистические методы привязывают определенные тенденции счета МСП к вероятности возникновения проблем. |
| The field of system identification uses statistical methods to build mathematical models of dynamical systems from measured data. | Идентификация систем совокупность методов для построения математических моделей динамической системы по данным наблюдений. |
| These methods differ from it on the assumptions they make on the statistical properties of the input data. | Эти методы отличаются от наивного метода предположениями, которые они делают о статистических свойствах входных данных. |
| to analyse the problems of introducing methods for the collection of statistical information derived from other standardized messages | анализ проблем внедрения методов сбора статистической вытекающей из других стандартизированных сообщений |
| The wealthier regions have already acquired equipment and established their statistical and mathematical methods heading in different directions. | Материальные ресурсы распределены по областям и районам неравномерно. |
| And the role of empirical economics is to gather the data and go and test them using statistical methods. | Цель эмпирической экономики собирать данные и тестировать их, используя статистические методы. |
| Systematically involving national statistical offices and other national organizations for official statistics in the development of international statistical programmes, including the development and promulgation of methods, standards and good practices | систематическое привлечение национальных статистических органов и других национальных организаций, занимающихся официальной статистикой, к разработке международных статистических программ, включая разработку и внедрение методов, стандартов и эффективной практики |
| The Office of the Status of Women would establish a national coordinated data collection network with standardized statistical collection methods. | Управление по вопросам положения женщин создаст единую национальную сеть сбора данных с использованием унифицированных методов сбора статистической информации. |
| The statistical methods of summing up the various types of offences that may imply a disciplinary punishment were changed in 2001. | В 2001 году статистические методы подсчета различных видов нарушений, которые могут повлечь за собой дисциплинарные наказания, изменились. |
| One particularly complex question is how to resolve the dilemma between the necessity to provide the country's government authorities with statistical information and the crucial need to introduce new, universally accepted statistical methods. | Выясняются цифровые показатели, а затем определяются финансовые средства, которые бывают необходимы для реализации проекта. |
| 1. quot IX. The use by statistical agencies in each country of international concepts, classifications and methods, as much as possible, promotes the consistency and efficiency of statistical systems at all official levels quot . | 1. quot IХ. Использование статистическими ведомствами в каждой стране международных концепций, классификаций и методов в максимально возможной степени способствует обеспечению согласованности и эффективности статистических систем на всех официальных уровнях quot . |
| Now, statisticians doesn't like it, because they say that this will not show the reality we have to have statistical, analytical methods. | Статистикам это не нравится. По их мнению, это не отражает реальную картину, нужны статистические, аналитические методы. |
| In addition, the Statistics Division has promoted methodological statistical developments that facilitate collection of data based on gender sensitive concepts and methods. | Кроме того, Статистический отдел содействует развитию статистической методологии, что способствует сбору данных с помощью концепций и методов, обеспечивающих учет гендерных аспектов. |
| Now, statisticians don't like it, because they say that this will not show the reality we have to have statistical, analytical methods. | По их мнению, это не отражает реальную картину, нужны статистические, аналитические методы. |
| STATISTICAL COMMISSION and STATISTICAL OFFICE OF THE | КОНФЕРЕНЦИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СТАТИСТИКОВ |
| Statistical | Статистические |
| STATISTICAL | МИХАИЛ БЕЛКИНДАС, Мировой Банк |
| STATISTICAL | УЧАСТНИК |
| The paper aims to present abilities of fuzzy systems as an alternative approach to classic statistical methods for the purpose of efficient classification. | Цель данного документа заключается в описании возможностей использования систем с нечеткой логикой в качестве альтернативного подхода к классическим статистическим методам для обеспечения эффективной классификации. |
| This can be achieved by identifying the objectives, harmonising die statistical procedures and concepts, developing methods, providing standards and identifying levels of involvement. | Это может быть достигнуто путем выявления целей, гармонизации статистических процедур и концепций, методов разработки, обеспечения стандартов и определения уровней охвата. |
| The statistical information system of a statistical office. | Рисунок 2.1 Три аспекта (угла зрения) статистических информационных систем. |
| Statistical services | Статистические услуги |
| Statistical tables | Таблица 1.А |
| Statistical systems | Статистические системы |
| Statistical data. | Статистические данные. |
| Statistical information. | Статистическая информация. |
| Statistical Commission | Статистическая Комиссия |
| Statistical Commission | См. решение 2005 220 Совета. |
| Statistical indicators | Статистические показатели |
| Statistical Part | Статистика |
| Statistical Mode | Статистический режим |
Related searches : Descriptive Statistical Methods - Advanced Statistical Methods - Statistical Sampling - Statistical Modeling - Statistical Properties - Statistical Approach - Statistical Measure - Statistical Techniques - Statistical Reporting - Statistical Model - Statistical Tools - Statistical Confidence - Statistical Value
